Cosa ci fanno uno scoiattolo, una marmotta innamorata, un cinghiale e una farfalla in un posto soleggiato? Cosa avranno in mente? E se questi non fossero altro che i personaggi di Naruto?
Storia di Evhe e Elyss

-È la seconda volta.-
-La seconda volta di cosa?-
-La prima volta che non ho dovuto alzare gli occhi per vedere il cielo era alla vostra recita.-
-E adesso? Ora non sono vestita come il sole! Non c’è nessuno sfondo azzurro!-
-Ci sono i tuoi occhi.-

Ino comincia a riflettere sui sentimenti che la legavano a Sasuke e Sakura, e su ciò che sente per Shikamaru.
La normale vita a Konoha non è mai stata così difficile per lei, peggio ancora se viene loro affidata una missione che li porterà a doversi confrontare con nemici inaspettati, compresa la mente di Ino stessa.