'Lo fisso con le spalle addossate al muro senza dire una parola, l’acqua nel water accanto a noi gorgoglia, pronta a darmi man forte se fossi in pericolo.
Si scioglie il nodo della sciarpa, si toglie i guanti, poi ad uno ad uno si slaccia i bottoni della camicia nera: il suo torace asciutto è percorso da lingue di fuoco rosse stilizzate, come un tatuaggio. Continuo ad osservarlo affascinata, per niente in imbarazzo.
«Ti ho sentita.» mi rivela.
«Quando?»
«Quando sono nato.»'

Cit. dal testo:
-Cosa?! E perchè mai?
-Stasera c'è una specie di festa della sua scuola. Lei e le sue amiche la stanno organizzando da quando Kagome è tornata. Non mancherà mai. Ti conviene tornare di là, la faresti solo arrabbiare se ti vedesse adess...
Ma era troppo tardi. La porta di casa si aprì con un colpo secco e Kagome fissò Inuyasha come se avesse appena visto un fantasma.

“Faceva più caldo con tutto quel raso intorno.”
“Già, già….molto meglio.”