Non posso dimenticare il suo sguardo confuso,spaventato e triste, quando gli ho detto che lo amavo. Non posso dimenticare la sua indifferenza, i momenti in cui mi ignorava, quelli in cui mi evitava o quelli in cui cadeva un silenzio imbarazzante perchè nessuno dei due riusciva a dire qualcosa, anche se cose da dire ce n'erano. E alla fine, i GazettE non hanno retto alle pressioni e, anche lui si è stancato ed è partito per gli Stati Uniti. Dopo la sua partenza, i GazettE non esistevano più.
Erano passate solo due settimane dalla mia dichiarazione e avevo perso l'amore, il lavoro e me stesso. Non riuscivo a provare emozioni, a dormire, a mangiare e, in quel periodo neanche la cosa che amo più fare, non la facevo più, cioè : suonare.
"Egoista, sei solo questo, un fottutissimo egoista."
ReitaxRuki e accenno di AoixUruha

Ruki << mi hai aiutato? >>
Aoi << esatto, quindi sei in debito con me >>
Aoi << dovrai farlo con me tante volte quanti erano gli uomini da cui ti ho salvato. >>
Aoi << nove, lo farai con me nove volte Matsumoto Takanori, dopodiché sarai libero >>.
Ruki "Non importava quanto duramente mi sforzassi, lui vinceva sempre.
Finché questo “contratto” ci avrebbe tenuti legati, lui avrebbe sempre vinto."

C'eravamo solo io e lui, sospesi nell'illusione di un'eternità davanti a noi. E nel momento del massimo appagamento, quando insieme toccammo la vetta del piacere, capii cosa avrei fatto...

Un altro film, ideato dalla regista Hanabusa, e prodotto dalla sua casa cinematografica "Hanabusa's Company"

Come Wakaremichi è una serata d'estate, di quelle malinconiche che sanno di arance essiccate e brezza. Come Untitled è il cielo notturno, le sue stelle, l'aurora rosata che porta cambiamento.
Come Vortex è un tramonto travolgente, Cassis un tenue vespro.
Ogni istante per me è prezioso, così come per quei due ragazzi che si tengono per mano.
Forse è il vento caldo, la sabbia, tutta questa vita, questa freschezza. O forse sono i due ragazzi che camminano per mano, proprio laggiù. Sono carini, sorridono. Hanno indosso delle semplici divise scolastiche, la giacca nera dal colletto rigido è stata sbottonata e la camicia è per metà fuori dai pantaloni. Sulle spalle hanno due zaini grigi. Non mi è difficile capire che hanno bigiato. Ma sorridono.
-Non dimenticare il calore che sentivo-

Uruha prende una decisione che potrebbe cambiargli la vita: disubbidire a Reita, il suo compagno violento e uscire all'aperto da solo. Sa che non potrà fuggire per sempre, che Reita verrà a cercarlo, e con riluttanza arriva ad accettarlo...Finché non incontra Aoi, che gli mostra cosa significhi essere amati.
[tradotta da OkuChan]