e finalmente Spock si è ripreso! Bravissima l'autrice di questa storia e bravissima tu che l'hai tradotta! Per quanto mi riguarda, mi piacerebbe poter leggere subito il seguito

E' vero forse questo è uno dei più bei capitoli della fic!!! C'è un pathos quasi tangibile, che tuttavia è miscelato bene con qualche battuta ironica che fa davvero sorridere! Spock è valorizzato al massimo nelle fic di Phoenix-cry... poi ci appiccichi sopra la faccia di Zachary Quinto e il gioco è fatto XD

Ahahah, Scotty è fantastico XDDD
Mi dispiace un sacco per Spock, ti giuro, mentre leggevo stavo male anche io insieme a lui... spero davvero che su Natala gli altri vulcaniani riescano (e vogliano) a fare qualcosa per guarirlo! Non può morireeeeeee... SPOOOOCK! T__T
Speriamo che l'intuito di Kirk sia giusto anche questa volta, altrimenti vado lì e lo uccido con le mie mani *si fa scroccare le nocche con un'espressione inquietante* E non sto scherzando! ù___ù

cavalo la scena in cui Spock collassa è da panico! Bello bello bello, questo è il miglior capitolo letto fin ora!

ah! Scotty! XD
meraviglioso! beh, lo capisco, anche io spesso mi fermo ad ammirare le carrozzerie delle belle auto (altrui)

"“È un ordine, Signor Scott. Ora, pensa di poter seguire l’Enterprise verso Vulcano senza vagabondare in giro?”
“Forse.”
“Lo prenderò per un ‘Sì, Signore’.”"

"“Scotty!” Ruggì Kirk. “Per cosa diavolo la paga la Flotta Stellare?”
“Per il mio fascino?”"
FANTASTICO!!ma non è un fottutissimo GENIO!?!?!?!
AH AH AH AH AH AH!!

oddio, Spock...mi fa sempre più pena...che tristezzaaaa!!
io non voglio che muoia! NON VOGLIO!
lui deve vivere ancora a lungo, molto a lungo, più a lungo di tutti!
non può privare così il mondo della sua figaggine!!
e non può abbandonare Nyota da sola!

"Kirk si chinò e raccolse Spock nelle sue braccia, sollevandolo con facilità. L’equipaggio del Ponte guardò dolorosamente mentre il Capitano portava il loro Primo Ufficiale via dal ponte."
sigh, stavo per piangere ç_ç

beh, fino ad ora le intuizioni di Jim si sono rivelate giuste...non vorrei che questa sia l'unica volta in cui canna in pieno!

bon, ora vado a dormire...ho fatto l'esame, e devo recuperare 10 giorni di sonno arretrato XD
al prossimo capitolo!

ok, se ti dico che mi sono letta tutti i 36 capitoli in due giorni??
e non dovrei, viso che tra quattro giorni o un esame universitario, e DOVREI STUDIARE!
ma questa storia mi ha coinvolta troppo.
sono in ansia per Spock, quel gran figo dalle orecchie a punta!
sono anche in ansia per Nyota, poverina.
Bones mi fa morire ogni volta! è fantstico lui con il suo pessimismo!
adoro i battibecchi tra Bones e Spock, e mi sembra di vedere Jim alzare gli occhi al cielo ogni volta che deve fermarli XD
in pratica adoro questa fic, e adoro te che l'hai tradotta dando la possibilità a noi poveri mortali di poterla scoprire e adorare!(sto abusando della parola "adorare")
ok, ora aspetto il prossimo capitolo e vado a studiare =_=
a presto!

“Dottore, non desidero che il mio ultimo gesto sia l’uccidere i miei amici. Dovete uccidermi prima che io abbia l’occasione di uccidere voi."
Questo è davvero il massimo punto di pathos, qui è Spock all'ennesima potenza che si sacrifica per il bene di altri.
L'altro protagonista dle capitolo è Kirk, che cerca disperatamente di essere diplomatico ed infine arriva a promettere l'impegno del figlio non nato di Spock... un bell'azzardo.
E la storia del giuramento di sangue... molto romulana!

Hai ragione, Kirk ha preso troppo alla leggera il giuramento, come pensare che l'imperatrice romulana si sarebbe accontentata di una promessa verbale?
Bellissima traduzione, solo un paio di osservazioni:
non è "profondendosi" con la o? E "in maniera"

Beh, si sa che Kirk è assurdamente sconsiderato ù___ù Però adesso voglio prorio vedere come spiegherà l'accaduto a Uhura! Io se fossi al suo posto mi incavolerei come una bestia... anche se, forse, dopo il furore iniziale è probabile che Uhura capisca le buone intenzioni del giovane capitano. Dopotutto ha ottenuto aiuto per Spock e il trilitio, che non è affatto poco...

ma Kirk non pensa mai? Comunque ottimo capitolo questo, finalmente qualche speranza per il nostro Spock. Riguarda un po la traduzione ci sono alcune frasi che si fatica a capire!

Bellissimo capitolo! La tensione iniziale nella cella con lo scambio Spock-dottore, il Vulcaniano che ammira l'architettura anche in quei frangenti, l'imperatrice romulana (Romulani! Cariiini!)...

La tua traduzione rende pienamente tutte le sfumature di questo ricco capitolo.
Ora i nostri sono salvi? Gli infidi (ma affascinanti) romulani li lasceranno andare?

Complimenti a tutte e due, l'imperatrice romulana è davvero degna di questo nome ^^
Per fortuna i Romulani hanno accettato di collaborare... ora la galassia è potenzialmente al sicuro. Quello che mi preoccupa invece è Spock! T__T Povero piccolo, sta sempre più maleeee T_____T Voglio che si salvi!!
"Ad un certo punto si svegliò scoprendo che Kirk gli aveva preso la testa mettendosela in grembo per farlo stare più comodo." --> *gongola* Aaaww... checcariniii!! >/////<
"Penso che abbia qualcosa a che fare con il guinzaglio di seta intorno al suo collo e il rossetto che ha in viso.” --> Ahahah, Bones, subito a pensare male XDDD
Aggiorna presto, mi raccomando! ;D
Baci *3*

Lady Amber

Mhm credo che questo sia il capitolo che finora mi è piaciuto di più! ^o^
Non solo perché il dialogo tra Jim e Pike è fantastico, ma anche perché indaga sul passato di uno Spock che ha sempre cercato di farsi accettare mostrandosi per qualcuno che non era ed evidenzia chiaramente la fiducia che il vulcaniano ha nei confronti del medico ^^ Il trio è sempre più affiatato, vedere Jim e Bones che si preoccupano così tanto per Spock mi scioglie sempre!
“Non portare con te il Signor Spock.”
“È troppo facile da identificare, eh?” Sorrise Kirk.
“È l’unico del suo genere.”
“Lo so, Signore. Sto facendo del mio meglio per impedirgli di estinguersi.” XDXD
Me la immagino la faccia sconcertata che hanno dovuto avere i Romulani nel trovarsi davanti il sorriso smagliante di Jim che porge loro amichevolmente la mano XD Speriamo che non diano in escandescenze (conoscendo la loro fama sarebbe pericolosamente possibile XD)
Baci *3*

Lady Amber

Un nuovo capitolo in due giorni, attenta o rischio di abituarmi.

Carina la discussione fra Pike e Kirk, ma ciò che mi ha fatto quasi piangere è stato lo Spock perennemente sorridente.
Vi prego, salvatemelo!

hai ragione, quel discorso di kirk è fantastico

"Ed anche se nel momento in cui ho sentito le parole ‘Ufficiale della Flotta Stellare’ e ‘furto’ nella stessa frase sapevo che si trattava di te..." questa frase è geniale! Il giovane Kirk è proprio così!
E interessante la questione scientifica del colore delle labbra, questa autrice è geniale! E l'ago con la macchina per il caffé...
E finalmente l'arrivo dei Romulani, immagino la faccia da poker di Kirk mentre tende la mano...

Grazie mille per la traduzione perfetta, si vede che sei sempre migliorata con l'andar del tempo! E benvenuto al piccolo R2-D2, i portatili sono una gran cosa...