Kageyama e Hinata litigano spesso. Litigano per le piccole cose quotidiane perché il loro quotidiano è composto da loro due, insieme. A volte però il re pecca di egoismo altre volte l’esca pecca di avidità e quando questi difetti opposti ma non così tanto opposti si scontrano causano litigi che possono sia dividere sia unire.
Dal testo:
«Hinata, voglio…posso fare qualcosa di avido anch’io?»
«Sì, ma solo se io posso fare qualcosa di egoista.»
Storia ambientata dopo il litigio (seconda stagione, episodio cinque) e il successivo campo d’allenamento.

Chicago, Dicembre 1988.
La vita di Tobio, giovane studente di medicina, sembra essere arrivata al capolinea ed è qui che conosce Shoyo, l'unico in grado di fargli capire che lui non ha mai vissuto davvero.
"Con passo incerto, Kageyama, si era diretto verso la caffetteria davanti al laboratorio di analisi e si era lasciato affondare su uno sgabello al bancone, non curandosi di ciò che lo circondava.
-Posso offrirti una cioccolata?- aveva timidamente sussurrato una voce accanto a lui -Hai la faccia di chi ha avuto una pessima giornata...-
Il ragazzo accanto aveva già fatto cenno al barista, abbozzando un triste sorriso.
-È sempre brutto vedere qualcuno di nuovo qui, con la tua espressione- aveva proseguito il ragazzo come se l'avesse letto "
 
Attenzione: la storia contiene tematiche delicate ed alcune scene di violenza (leggendo capirete), per questo è consigliata ad un pubblico +16.

{ Klance }
Lo sconosciuto lo guarda incerto, un sopracciglio leggermente inarcato e l'espressione confusa, mentre immerge le mani nelle tasche della giacca come fosse un'abitudine.
Ha dei bellissimi occhi grigi.