Recensioni per
C'est franglais, my dear
di Gwen Chan
A nessuno da piacere sapere di avere le proprie cose vendute al mercatino. Sopratutto considerando quanto si è speso all'inizio. Francia ha ragione ( e complimenti all'artista ) |
La resa letterale certe volte è la migliore. Idea buona, usata bene e scritta in maniera scorrevole. Non ci sono cose particolari da far notare. |
Affascinante senso metaforico. Buona resa. Non troppo rigido, testo scorrevole. Abbastanza OOC. Inghilterra queste cose le negherebbe anche a sé stesso. |
Guarda, per rete stavo pensando ad internet. Un po' riduttivo. Come lo hai reso tu è molto meglio. Mi piace un sacco. Bell'idea. |
Va bene le pulizie di primavera ma cinque piani? Io mi sarei data malata. Non avrebbe funzionato perché in qualche modo sarei stata scoperta, ma comunque avrei cercato di scamparla. Bella Drabble |
Ottima citazione. Ottima Drabble. Mi sono sciolta. Piaciuta un sacco. Adoro. Ho già detto quanto è bella? |
E le metafore con Francia funzionano sempre perfettamente. Bel capitolo, ''oscuro'' al punto giusto. |
Fate sorridere di più Francia |
È un prompt che dà molte rogne, in effetti. Questo è stato un modo geniale per.aggirarne le.difficolta. ottimo lavoro, brava |
Pensavo fosse Germania nazista, ma potrei sbagliarmi. Molto carino, complimenti. |
Perfettamente ragione. Ogni tema può essere interpretato in più di un modo. L'ispirazione è una cosa personalissima. |
Nemmeno io ho mai bevuto whiskey, però c'è da dire che è molto carino il paragone del sapore che si apprezza lentamente, come si fa con Inghilterra. Lo trovo molto adatto. Ottimo lavoro, complimenti. |
Dolcissimo. Amo questo prompt, e anche se è piuttosto vago, trovo geniale l'impostazione della scena. Carinissimo. |
Ci sta che stia dopo il prompt letto |
Questo headcanon mi piace. Storicamente accurato. Mostra una conoscenza di base molto forte. Idea carina. |