Katerina Carter Di Angelo
  
Membro dal: 24/12/11
Nuovo recensore (3 recensioni)
Presentazione EFP

~TRADUTTRICE~

Gli account di autori stranieri da me gestiti e che contengono mie traduzioni sono:

→ otppurefuckingmagic: http://www.efpfanfic.net/viewuser.php?uid=927246

→ Minipage: http://efpfanfic.net/viewuser.php?uid=930696
Di quest'autrice sto traducendo una raccolta di OS Malec (Shadowhunters):

  • Piano Days (I giorni di pioggia portano musica)
  • The Ultimate Illusion (Gli incubi possono essere molto realistici)
  • Puppies in the Rain (Non si può resistere si cuccioli)
  • Sick Days (Persino gli shadowhunters si possono ammalare)
  • Il Giorno del Matrimonio (Non si dovrebbe mai arrivare in ritardo ad un matrimonio)
  • Stregoni, Shadowhunters e draghi - Oh mio Dio! (Magnus non si trova e c'è un drago in libertà)
  • Things that change and remain (Il mondo va avanti, anche se le persone muoiono)
  • Last Days (La morte non uccide solo una persona)
  • Bambino per Sbaglio (Un incantesimo va storto e Magnus viene trasformato in un bambino)
→ Suzie_Shooter : http://efpfanfic.net/viewuser.php?uid=913281
→ lunalovespudding3: http://www.efpfanfic.net/viewuser.php?uid=913981
→ Seylin: http://www.efpfanfic.net/viewuser.php?uid=932064
→ missbeizy: http://www.efpfanfic.net/viewuser.php?action=series&uid=882718

→ kelstiel: http://www.efpfanfic.net/viewuser.php?uid=896127

→ Klaines Deepest Desires: http://efpfanfic.net/viewuser.php?uid=899870

Se vi andasse di contattarmi per qualsiasi motivo (che riguardi o meno fanfiction o fandom), mi trovate sicuramente su Facebook e su Instagram

NB: Tutte le storie sono in via di revisione
Se qualcuno avesse qualche fanfiction o storia (che sia o no dei miei fandom) che vorrebbe far conoscere ai lettori o che vorrebbe vedere tradotta in italiano, non esiti a contattarmi. Amo tradurrre e sono disponibile anche per aiutare nelle traduzioni o betarle. ^^

- Kat



...Scorpius ancora una volta non rispose, serrò l'abbraccio stringendo il maglione di Al tra le dita e inspirò lentamente il delizioso profumo dei suoi capelli; se solo avesse potuto restare in quel modo per sempre, non gli sarebbe importato più di nient'altro... [dal capitolo 3]
Una FF sulla coppia Scorpius/Albus. Enjoy it!
ATTENZIONE: IL RAITING DIVENTERà ROSSO!
Autore: Kisa89 | Pubblicata: 02/07/11 | Aggiornata: 09/08/15 | Rating: Rosso
Genere: Erotico, Introspettivo, Sentimentale | Capitoli: 35 | In corso
Tipo di coppia: Slash | Note: Lemon | Avvertimenti: Spoiler!
Personaggi: Albus Severus Potter, Scorpius Malfoy, Un po' tutti | Coppie: Albus Severus Potter/Scorpius Malfoy
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Nuova generazione | Leggi le 291 recensioni

Guerra finita, normalità da ristorare. Cosa accadrebbe se, in un momento tanto delicato, l'equilibrio di Hogwarts venisse fatto vacillare... dalla letteratura?
Dal prologo: "[...] non poteva fare a meno di pensare che quelli suoi e di Malfoy non erano affatto giochetti. Erano qualcos’altro, qualcosa che neanche lui sapeva definire, qualcosa che, per certi versi, c’era sempre stato e che gli sarebbe dispiaciuto perdere."
Autore: Tormenta | Pubblicata: 19/02/14 | Aggiornata: 16/02/15 | Rating: Rosso
Genere: Erotico, Romantico | Capitoli: 38 | Completa
Tipo di coppia: Slash | Note: Lemon, Lime | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Draco Malfoy, Harry Potter | Coppie: Draco/Harry
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace | Leggi le 360 recensioni

E se Bonnie, facesse, involontariamente, un incantesimo senza sapere poi come uscirne?
La Streghetta, esprimerà un desiderio, che quasi certamente le si ritorcerà contro. Una mattina si risveglierà in una bella stanza rinascimentale. Come farà ad uscirne, da sola questa volta. Non c'è nessun Damon, Meredith o Elena che le potranno dare una mano. C'è solo lei e uno Stefan e un Damon, ancora umani, che vivono ancora con il padre.
Come se la caverà la nosta Bonnie con la vita di Corte rinascimentale e... come tratterà i nuovi Stefan e Damon che si ritroverà davanti?
Autore: immy | Pubblicata: 19/01/13 | Aggiornata: 25/09/13 | Rating: Arancione
Genere: Comico, Commedia, Romantico | Capitoli: 7 | In corso
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Bonnie McCullough, Damon Salvatore, Katherine, Nuovo personaggio, Stefan Salvatore | Coppie: Bonnie McCullough/Damon Salvatore
Categoria: Libri > Il diario del vampiro |  Leggi le 27 recensioni

Prendete tutto ciò che Lisa Jane Smith ci ha raccontato su Bonnie McCullough e dimenticatevelo. Bonnie manca da parecchi anni a Fell's Church, non hai mai conosciuto Elena Gilbert, non sa di essere una strega e ingnora l'esistenza dei vampiri. Ma ciò che stravolgerà la sua vita è il legame che condivide con i fratelli Salvatore, totalmente diverso da quello cui siamo stati abituati.
Dal quarantaduesimo capitolo:
Si stava mettendo in gioco per davvero, si stava abbassando a fare quello che in condizione normali avrebbe evitato come la peste. Tutti in quella sala non se n’erano neppure accorti, lo consideravano alla stregua degli altri. Bonnie, invece, sapeva che tutto quello era solo per lei. Damon si sentì quasi ridicolo.
Presentarsi su quel palco significava mettersi a nudo e mentre le altre ragazze avrebbero fatto a gara per accaparrarselo, una sola sarebbe stata l’unica e vera destinataria di un messaggio ignoto al resto dei presenti: sono qui, scegli me, punta su di me.
Autore: Sissi Bennett | Pubblicata: 04/02/11 | Aggiornata: 20/02/13 | Rating: Arancione
Genere: Avventura, Introspettivo, Sentimentale | Capitoli: 42 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: What if? | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Bonnie McCullough, Damon Salvatore, Elena Gilbert, Quasi tutti, Stefan Salvatore
Categoria: Libri > Il diario del vampiro |  Leggi le 333 recensioni

Il bambino osservava, intimorito il via vai frenetico degli altri ragazzi, dei loro genitori e dei bagagli. Il fischio del treno richiamò l’attenzione degli studenti diretti ad Hogwarts, la più prestigiosa scuola di magia e stregoneria dell’intera Inghilterra. Mary Lupin si chinò di nuovo ad abbracciare il figlio, pulendogli con le mani, il mantello rattoppato che indossava. «Mi raccomando, tesoro mio, stai attento a scuola»...
Attendo vostri commenti, di qualsiasi tipo essi siano.Grazie per la lettura,
Aily
Autore: ailinon | Pubblicata: 05/03/07 | Aggiornata: 18/07/07 | Rating: Rosso
Genere: Introspettivo, Romantico | Capitoli: 58 | Completa
Tipo di coppia: Slash | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: I Malandrini, Remus Lupin, Sirius Black | Coppie: Remus/Sirius
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Malandrini/I guerra magica | Leggi le 513 recensioni