Oscar e André tornano a palazzo dopo essersi scontrati contro i primi tumulti di Parigi, dopo la scena in cui André ha protetto la sua donna (come al buon Alain piace sottolineare). I due protagonisti, fianco a fianco, tornano a casa mentre Oscar cerca di capire quale sia adesso il suo rapporto con il suo amico di sempre e cosa sia rimasto della loro vita vissuta insieme. Un missing moment, la voce di una Oscar che ancora non capisce il sussurro del suo cuore.

Alle note della canzone di Sia, dal titolo I'm in here, affido i miei pensieri.

Parigi è la città dell'amore ma per la protagonista di questa storia rappresenta la città in cui può ricominciare a vivere. Ogni giorno, mentre vive la sua nuova vita, si ritaglia un momento tutto per sé per affacciarsi alla finestra e scrutare il cielo. Oltre a scrutare il cielo, da qualche giorno la sua attenzione viene catturata dal ragazzo che vive nel palazzo di fronte al suo. Da una finestra gemella lo guarda chiedendosi se mai lo incontrerà davvero. Lui la noterà? E lei riuscirà a vincere la sua timidezza?

Con l'aiuto della canzone di Sia dal titolo Breathe Me porto nero su bianco i pensieri che accompagnano da sempre, nella mia testa, questa canzone. Un dolore chiuso nel cuore, un dolore che riesce a prendere fiato grazie alle note di una canzone.

André è stato appena ferito all'occhio. Dopo le prime cure, Oscar si pone delle domande: teme per la sorte del suo fedele amico, è turbata dai suoi sentimenti e da quello che le sue parole riescono a scatenare nel suo animo di integerrimo soldato. Recarsi in camera sua, per sincerarsi delle sue condizioni, sarà l'ennesimo turbamento per la donna, che non è ancora pronta a sbocciare. Allo stesso tempo André la pensa e la guarda, cerca di scrutare il suo animo. Cosa pensa durante il loro breve incontro? Cosa percepisce in quegli stessi attimi? Cosa spera? Un Missing Moment, una finestra nell'animo di una donna spaventata e nell'animo di un uomo che vede con molta chiarezza i sentimenti che lo imprigionano.

Buffy è appena salita in camera sua dopo aver parlato con Spike della battaglia e della possibilità che non tutti torneranno vivi dallo scontro con Glory. La ragazza, mentre prepara le ultime cose, ripensa alla loro conversazione, all'ennesima dichiarazione del vampiro. Una Buffy stanca, che vuole proteggere sua sorella ma che non riesce a smettere di pensare al vampiro, che la aspetta pazientemente al piano di sotto.

Dopo l'incidente a Saint Antoine le cose cambiano. Un Oscar consapevole dei suoi sentimenti d'amore verso il suo ex attendente ma che ha paura di confessare alla luce del giorno. La notte si tramuta in un diario, il suo: solo il buio della notte riesce a farle ammettere i suoi pensieri, solo di notte riesce a dare forma alle sue incertezze. Un monologo per André, un monologo di una donna che ha paura d'amare.

Questa non è una storia. Si tratta solo di un pensiero, uno stato d'animo messo su carta per lasciar scorrere le mie parole, seguendo solo la voce del mio cuore.