“Kibum, perché continui a pretendere che il giorno non nasca? L’alba non è poi così male.”
“Sì, se ti costringe ad andare via.”
Questa è una storia sull'amore e sul peccato.

{KaiSoo - traduzione}
« Ci sono tre corsie nella vita di Do Kyungsoo. Corsia A, commerciante in una banca di investimenti. Corsia B, nuova recluta di una squadra di piloti di nome EXO. Corsia C… la corsia C riguarda qualcuno che porta il nome di Kai e un sacco di cattive decisioni. »

{KaiSoo - traduzione}
« Kyungsoo è bloccato nelle ore mentre Jong-in implora i secondi. Perché il tempo si ferma per qualcuno che non può ricordare e corre per qualcuno che non può sfuggire alla morte. »
EDIT (30.12.12): la storia non verrà più cancellata in quanto l'autrice ha dato il permesso di poterla tradurre.

Sì, allora. Questa Shot non è molto piacevole, immagino. Non la consiglio per nulla a chi ama le storie rose e fiori e non mi assumo nessuna responsabilità per chi rimanesse deluso da questa robaccia.
“Ah, Near, ti inciderei le ossa, affinché per sempre si possa sapere che tu sei mio. Mi appartieni come l’odio di cui vivo, io, io che son morto di te.”
[Mello♥Near]

Mello e Near sono legati.
Uniti da qualcosa di difficile da capire.
Non è odio.
Non è amore.
“A Near piaceva essere la pazzia di Mello.”

Mello si mise in piedi di fronte a lui, ergendosi in tutta la sua altezza, in attesa di una mossa dell’altro.
Rimasero così per attimi interminabili, fin quando gli occhi scuri di Near non si incatenarono a quelli cerulei del rivale. Mello ebbe un sussulto a causa di quell’improvviso contatto visivo, e strinse i pugni mordendosi il labbro.
“Tu…”
L’albino lo guardò, in attesa che continuasse. Il suo sguardo non tradiva nessuna emozione, come al solito. Dio, perché doveva sempre essere così insofferente?

Quel che terminò l'umana vista
ne i tenebrosi e lucidi confini
orizonte fu detto
[Torquato Tasso- Il mondo creato]

Lui,una parola. Io,una parola. E l'autunno incalza. [Takakama Kyoshi]

Ecco a voi la traduzione della fanfic che ha vinto l'Oscar come migliore fanfic del 2005! Con la partecipazione di un Harry estremamente depresso, in un mondo di maghi lacerato dalla guerra, sul punto di essere colpito dallo shock più grande della sua vita nel momento in cui scopre che Draco Malfoy è leggermente più importante per lui di quanto avesse mai immaginato. Include un’amicizia molto strana, molta angst, sospetti, lealtà conflittuali, un Ron poco sveglio, una Hermione sul piede di guerra e due ragazzi alquanto incasinati.