"And what did your heart decide?"
"He decided to help a boy to breathe."
________________________________
«E il tuo cuore cos’ ha deciso?»
«Ha deciso di aiutare un ragazzo a respirare.»

-Che fai? Non puoi fumare qui.- commento, ovvia.
-Tu dici?- mi provoca afferrando l'accendino.
Chiudo gli occhi. Questo ragazzo è impossibile. Li riapro e lo vedo accendere la sigaretta.
Non credevo l'avrebbe fatto davvero.
-Visto che posso?- mi sfida portandosela alla bocca.
-Mamma mia, come sei trasgressivo, oh.- commento scuotendo la testa.
-Mi scusi, è vietato fumare qua dentro.- lo rimbecca una dello staff.
Lui la guarda e le sorride.
-Oh, non lo sapevo, mi dispiace tanto.- credo che la ragazza potrebbe sciogliersi da un momento all'altro.
-Non...non...importa. Cioè...se non lo sapevi...- Zayn spegne la sigarette e le fa l'occhiolino.
-Per caso è vietato anche chiedere il tuo numero?-