In un'accogliente caffetteria in una piccola città, un ragazzo con bellissimi occhi azzurri siede allo stesso tavolo ogni giorno, come se stesse aspettando qualcosa, o qualcuno. Blaine si sente in dovere di sedere e parlare con lui... e scopre l'inimmaginabile.
*********
Questa storia è una traduzione!

Zia Rach dice che quando una persona ha amato tanto, troppo, e poi perde l’oggetto del proprio amore, qualcosa rimane indietro. E non va più avanti, mai più. Quella cosa, qualunque cosa sia, io so che tiene indietro papà Kurt. Rimane bloccato, insieme a papà Blaine, e lo fa piangere di ricordi tristi e felici insieme, e io voglio aiutarlo ma non posso, perché le sue ferite non sono come quelle di quando cadi in bicicletta, non c’è il sangue e non posso usare i cerotti e non so cosa fare. Perché zia Rach dice che non esistono cerotti, per quel tipo di dolore, e io penso che non sia giusto per niente, perché papà Kurt sta tanto male e ha bisogno di un cerotto, e che qualcuno dovrebbe inventare un cerotto apposta, se le persone stanno tanto male per il dolore dei ricordi come quelli.
[daddy!klaine].

Pochi giorni dopo il loro secondo anniversario di matrimonio, Kurt fa un incidente e finisce in coma. Blaine affronta la decisione di lasciarlo andare, e la notte prima di staccare la spina, Kurt si sveglia.
Solo un problema: crede di essere nel 2008 e di avere quattordici anni. Niente Nuove Direzioni, niente Finn e Carole, e niente Blaine.
Blaine aiuta Kurt a cercare di ricordare la sua vecchia vita mentre considera la possibilità di iniziarne una nuova.
Future!Fic, NC17 dal quinto capitolo.

Kurt e Blaine, due continenti diversi e una connessione internet.
“Vieni da me e toglimi il computer, o rischio di prendere una sbandata per un tizio che vive dall’altra parte dell’oceano”