Se fosse riuscita a mantenersi lucida. Forse, senza quel whisky e quella sigaretta.
Se non avesse avuto quell’idea stupida di dirgli del concerto. Se avesse accettato le sue scuse per la colazione, e basta.
Ma anche, se lui fosse stato un altro. Non Brian, cioè. Se non avesse avuto quel modo assurdo – gelida arroganza in un involucro di perfetta cortesia – di chiedere scusa. Se non l’avesse fatto con quella voce e quello sguardo di distaccata sufficienza, e quel vezzo di scandire tutte le parole.

”Frank...” Gerard pronunciò il suo nome, abbozzando un sorriso, scoprendo appena i piccoli denti bianchi.
Gli piaceva quando lo chiamava col suo vero nome.
Non col nome da ribelle.
Frank.
Non Fun Ghoul.
Solo Frank.
Sì, lui era Frank.
I nomi erano uno dei pochi ricordi del mondo precedente la grande guerra del 2017, quasi tre anni prima. I nomi e qualche oggetto tecnologico, di cui spesso non ci si rammentava nemmeno più la funzione.
Per questo amava quando Gerard lo chiamava per nome. Vibrava nell’aria come una nostalgica memoria del passato.
[songfic basata sul testo di The Light Behind Your Eyes dei MCR. Paura, amore, lacrime ed una luce in fondo agli occhi.] [KILLJOYSverse]

–Volevo solo giocare un pochino, ma prima voglio raccontarti una storia tesoro. [...] -Ti va di ascoltarmi? – domandò passandogli un dito sulla pancia. Gerard si sbrigò ad annuire per non farlo alterare di nuovo e Frank parve rilassarsi un attimo. –Quando… quando si è piccoli, ci sono persone che ti fanno credere che la vita sia tutta rosa e fiori, no? – si fermò un attimo per alzare gli occhi al cielo, come se gli desse fastidio pensarci. –Ma non è così, lo sappiamo tutti e due. La vita fa schifo, la vita è come una fottuta Roulette Russa.

[Traduzione][Frerard]traduzione di OhCheshireCat
Gerard Way vede il mondo in modo differente. Solo e segregato in un istituto psichiatrico, afferma di essere braccato, e che la sua mente contenga la chiave dell'esistenza. Davvero Gerard è in possesso di un segreto così potente? O è solo pazzo, come tutti gli altri all'interno dell'ospedale?
Pensavo di potermi nascondere da loro. Pensavo che si sarebbero dimenticati di me. Mi stanno cercando, proveranno a farmi parlare. Ma non posso far loro sapere -perchè sono l'unico che capisce quanto questo potrebbe essere devastante?