Recensioni per
The One Who Knows [traduzione di Kit_05]
di floorcoaster
Ma io dico...Gemma. Poi...Adelaide? Ma lo sai che la zia di Pollyanna (o come caspio si chiamava) aveva un nome più moderno? :lol: Nello spostamento verso un luogo più caldo della casa, sono caduta perché mi si era addormentata una gamba :sad: Sentiti in colpa.
|
Le mie sempre più limitate capacità mentali mi hanno fatto saltare questo capitolo, come tu mi hai amabilmente ricordato ieri sera. Così, eccomi qui stile flash-back.
|
Ultimamente ho la testa vuota.
|
Io sono troppo idiota e troppo stanca per commentare decentemente, ma credo che questo, assieme al capitolo della matita, sia per ora il migliore (quelli successivi devo ancora leggerli...ovviamente XD oggi sono di una sagacità fulminante ._.).
|
Come, Hermione non vuole sette figli? :sad: E' il numero perfetto! Sono gli stessi figli di Arthur e Molly *.* Non trovi anche tu, moglia? XD *ascolta la moglia lanciarsi in invettive sempre più accorate contro la famiglia Weasley*
|
*Si lega fascetta incoraggiatrice (?) in fronte, fa un bel respiro e si prepara al gran tour de force di questa sera*
|
E si giunge alla fine. Be’, che dire? Penso che i ritmi di questa fanfic sono stati quasi folli *rimango dell’idea che l’hai tradotta a tempi record* e mi sono divertita tantissimo con i confronti tra il sapore e la musicalità delle parole. Siamo pazze, Ila: la tavolozza di Bill, ne è la prova. Secondo te, mostrando le bozze a qualche critico d’arte, possiamo farle fruttare in qualche modo :shifty: ? E prima di passare all’ultimo commento vero e proprio di TOWK, lasciati ringraziare ancora una volta per aver “condiviso con me” questa tua altra avventura…grazie :hug: |
Corvonero? In effetti, come notizia ti lascia piuttosto :blink: . E mai come in questo capitolo diventa importante il famoso libro dei nomi, finito irrimediabilmente bruciato nel gran falò di Malfoy Manor. Adelaide è veramente troppo Heidi. E Sienna…sono indecisa se ha più attinenza con un fiume o con un rimpianto pilota. Ma te l’ho detto poi che nel cast di un film che ho visto di recente compariva una tale “Sienna”? Sono stata l’unica che nel cinema ha riso leggendo i titoli di cosa -_- . Torniamo a noi. Il piano di mettere su una squadra di quidditch sembrerebbe miseramente fallito – ma secondo i nostri calcoli, con un pizzico di impegno e di fortuna, è ancora fattibile^^ - ma Draco, non demorde. E per quanto sia ancora acida relativamente ai momenti da famigliola felice e beata, non ho potuto non apprezzare il dibattito su chi finirà dove *evviva Luna che ha vinto tanti galeoni! Sto considerando se l’ho mai incontrata nelle fic di Floo e Bambu, ma mi sa che – nascita di Gemma a parte - non mi risulta… :cry: . Sono curiosa di sapere come loro la vedono^^* e la cosa della scatola…be’, poi la scatola ce l’ho pure io. Mi mancano pupi e robe varie *fortunatamente, aggiungerei*, ma penso che tutti dovrebbero avere una scatola in cui contenere le cose più preziose^^. Bacio :hug: |
E fino a qui, i nomi sono ancora accettabili – tu-sai-quale-discorso-su-Gemma a parte. |
Il mio capitolo preferito!!! :wub: :heartz: |
*Perché mai ogni qualvolta leggo le parole di Dar mi viene voglia di scriverle una lettera di protesta per quella canzone?* |
Siccome il susseguirsi dei capitoli è sfalsato, una potrebbe anche sperare che dopo uno vagamente deprimente ne possa trovare uno leggermente più allegro. Non dico tantissimo più allegro. Un pochino. E' forse chiedere troppo? Forse Floo pensa di sì. E quindi eccoci qua. |
Mi sono persa un *solo uno?* passaggio. Ecco, pensavo di aprire e trovare che non avevo commentato ancora il capitolo cinque e di leggere il sei ed invece...sono indietro di ben *conta sulle dita* sei capitoli. Faccio confusione con numeri/date/tutto ma da "forse finisco prima" a questo...mi sono persa per strada. O forse...no, vabbè. Lascia stare. Sappi solo che al contrario di te non riuscirò a sfornare sei recensioni tutte insieme e quindi andrò pian pianino. Ma arriveranno. Veniamo a questo *controlla* quinto capitolo. |
Oddiooo mi sono appena accorta hce il capitolo precedente non l'avevo commentato. Deliziosa comunque questa parte,un misto di antico e nuovo,la descrizione di come possa essere difficile capire anche chi amiamo più della nostra stessa vita,lasciandoci andare a pesanti fraintendimenti. Mi ritrovo nuovamente in quello che scrivi,continua così. |
Ciao! Un capitolo davvero dolcissimo. Vedere Draco alle prese con la nascita della figlia è davvero tenerissimo...tenero nell'inveire contro il personale dell'ospedale, tenero nel voler assolutamente rientrare dalla moglie, tenero nel farsi letteralmente stritolare la mano durante il parto senza fiatare. Un capitolo dolce, familiare, rassicurante. Un momento speciale tra due persone, la nascita di una figlia e l'immediato amore di entrambi verso il loro tesoro e l'unione profonda fra loro due. Che altro dire? Semplicemente perfetta. Grande l'autrice e fantastica tu nella traduzione. Ti adoro. |