Recensioni per
WRITTEN IN THE STARS - traduzione di beate
di Lissa Bryan
Positive : 209
Neutre o critiche: 2 (guarda)
Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Giusto........presa da Bella e Edward e dalle nascite mi ero completamente scordata che non nascevano più femmine......e pare anche che sia diventata una moda!!! |
Bhé, alla fine, la scuola per futuri papà è davvero molto utile. Edward è un papà provetto e Rose mi piace moltissimo, inutile che te lo dica. Hai reso benissimo il passaggio in inglese e mi complimento ancora con te per aver scritto una traduzione così ben fatta. |
Bellissimo amore del suo papa e mamma nessi....a presto maria |
di gente maleducata ce ne è al mondi e la piccola nessie ha fatto solo bene!! ben gli sta al tizio |
Oddio perché non può essere sua?!? |
Adoro Rosalie, è fantastica, solo lei può rispondere il quel modo ad un alieno che le ringhia contro =) Sono troppo curiosa di leggere l'aggiornamento, mi è piaciuto molto questo capitolo, grazie per la traduzione della storia Beate =) Una piccola Volturi, secondo me è di Edward, perché non dovrebbe esserlo? Ogni quanto pubblichi? |
Che bello sono finalmente nati e edward non ha ancira capito che finalmente dopo tanto e nata dinuovo una femmina ...caspita spero carlaise gli dia una spiegazione dovrebbe essere felice...a presto maria |
So che stai facendo solo da traduttrice, MA QUESTA STORIA È LA PIÙ BELLA E LA PIÙ INTRIGANTE CHE ABBIA MAI LETTO!!!! L'ho trovata solo stasera e l'ho subito letta tutta! Quasi non riesco a stare ferma talmente sono eccitata! Se riesci, fai i complimenti all'autrice (o autore?), perché è un fenomeno! |
Il parto è una vera meraviglia, come scena. La nascita dei due bambini è un evento magnifico ed è giusto che Tanya partecipi, dato che ha aiutato molto la coppia reale. Per Bella sono momenti terribili quelli che separano la nascita dei suoi figli perché, fino a quel momento, non si è mai allontanato da sua moglie. Anche Alice ha molti problemi, dal momento che il suo istinto materno la vorrebbe accanto a Jasper. Rosalie è simpaticissima ed è una con gli attributi. |
Ma che significa quella frase?! o.o ora sono con l'ansiaaaaaaaaa a presto! :) cele |
ma che cappero gli dice il cervello ad edward?? come non può essere sua,e di chi sarebbe?? e poi non può essere femmina? se non ne sono più nate non vuol dire che non ne esistano..non dovrebbe esserne contento? non capisco sinceramente...sono contenta che siano nati finalmente anche perchè povera bella stava diventando isterica.. |
Bellissimo capitolo, come i precedenti. E traduzione splendida! L'ho letta anche in inglese, e devo dire che conservi il ritmo perfetto dell'originale. |
Addoroooo!! quindi sono due? un maschio e una femmina?? :D a presto :) cele |
Gemelli.....WOW |
Cribbio, due in un colpo solo. La democrazia di James è solo apparente ma è comprensibile che abbia avuto tanto seguito. Edward è diventato papà, mentre Rosalie ha fatto un'eccezione con Emmett, talmente dolce e affettuoso da farla sciogliere. Sono personaggi molto simpatici lo ammetto. Ora sono sempre più curiosa. Bella ha fatto due uova ed ora Ed finisce il lavoro...e per fortuna l'ha accettata. |