Recensioni per
WRITTEN IN THE STARS - traduzione di beate
di Lissa Bryan
Il rapimento ad opera degli alieni è stato un colpo di fortuna, sotto ogni punto di vista. Edward è un marito molto devoto, creato appositamente per Bella che ha così modo di rifarsi della vita deludente che ha fatto. Alice aspetta un bambino e Tanya ha il suo bel da fare, con tutte le emozioni che l'imperatrice ha. |
ciao,certo che la tua storia e' strana, certamente diversa,finalmente,anche per questo mi piace molto,ma sopratutto ha due cose importanti;i capitoli belli lunghi come piacciono a me,e gli aggiornamenti veloci.BRAVA ciao ps rispondimi per favore |
Ahhhhhhhhhhhhhhh che bello!!!!! |
Sto leggendo questa traduzione e l'originale inglese...ed ammetto che è bellissimo il lavoro che stai facendo. Mi sembra di leggere Asimov.Fantascienza allo stato puro. Complimenti sul serio. |
L'omissione di Lauren mi puzza un po': non sarà mica innamorata di Edward o gelosa della futura posizione da imperatrice di Bella? |
Wao bellissimo e povero edward meno male che alice gli ha spiegato il rituale di proposta altrimenti sarebbe ancora a caccia il poveretto ...a presto maria |
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii *______________* bellissimiiiiii sia alice e jasper che bella e edward <3 <3 wow :D bellissimo capitolo sono super felice! al prossimo ;) cele |
meno male che c'è alice!! |
Ahahahhahah certo che Bella e il suo tempismo sono da record, per non parlare sicuramente dalla reazione che Edward avrà. Spero che si leggerà nel prossimo capitolo, era molto triste abbattuto e malinconico, povero Edward mi faceva tenerezza l'immagine di lui sul letto che disegnava cerchi immaginari sul cuscino, con il broncio dipinto sulla faccia simile a quello di un bambino che non ha ottenuto quello che voleva xD ahhahahha |
Qui le cose si fanno sempre più complicate ... Bella deve diventare un imperatrice, deve adempire a compiti importanti coma la giurisdizione di uno stato e in più il "corteggiamento" di Edward rende il tutto ancor più oppressivo per lei! |
Ciao! |
Bellissimo ed bella e davvero una persona sensibile ed attenta...a presto maria |
Confermo tutto ciò che ho detto nel primo commento....una storia veramente affascinante!!! |
Dio... adoro questa storia!! mi ha presa subito dalla prima riga e non riesco più a staccarmene. Ho cominciato a leggere l'originale e devo farti i miei complimenti! riesci a restare molto fedele all'originale e a rendere comunque scorrevole e avvincente la lettura in italiano!! non sempre è facile fare un lavoro del genere ma tu ci riesci perfettamente! e direi che ti adoro per avermi fatto conoscere questa storia stupenda! tu e tutte le ragazze che postate le traduzioni di storie (poche) siete fantastiche!! aspetto con ansia il prossimo aggiornamento (visto che faccio abbastanza fatica da sola con l'originale). Grazie ancora!! ^__^ |
Ciaoo, ho da poco incominciato a leggera la storia ed è bellissima sul serio,sono rare le fan fiction originali nel senso ho diffolta nel trovarne di questo genere, quando leggo riesco perfettamente ad immaginarmi tutto come se fosse un film quindi colpimenti. Sei bravissima e sono felicissima di aver messo questa storia tra le preferite.. |