Recensioni per
Dear John [Traduzione di Midori e T’Jill]
di wendy marlowe
Qui mi immagino la reazione che John ha avuto anche nella serie, ossia quello di picchiarlo fino a spaccargli la faccia. O, più probabilmente, non gli ha detto nulla ma si è limitato ad un'occhiata gelida. |
Adesso sono già a metà! Non vedo l'ora di continuare. Chissà se questo William è davvero Sherlock... per somigliargli, caratterialmente, lo fa! Quanta curiosità! |
Ammetterò che l'elevato numero di capitoli di questa fan fiction, all'inizio, mi ha destabilizzato. Ho pensato: "non riuscirò mai a leggerla, ci impiegherò giorni, settimane, mesi!" ma, in realtà, mi sono ricreduta. La sto praticamente divorando! |
Cara T'Jill, |
Forse, John, è te stesso che non avevi mai conosciuto, non credi? |
Eh sì, la perfetta dichiarazione di Sherlock. Illogicamente e selvaggiamente, non è da lui eppure è così. Che ci devo fare John? È così e basta, pure a me sembra assurdo ma è così e lo ammetto. |
Ciao! |
Mh. Non so. Sherly puoi fare di meglio. Soprattutto non rigirare la frittata, che qua la cosa è un tantino diversa. |
Alleluia Sherly! E ci voleva tanto? |
La confessione di Sherlock mi ricorda tanto quella di Darcy in orgoglio e pregiudizio a Elizabeth. Anche quel personaggio contro la logica, le classi sociali, la disturbante famiglia di lei e tutto finiva per dichiararsi appassionatamente. Spero che a differenza di Darcy, sherlock ottenga una risposta positiva vedendo John accettare di incontrarlo. |
Oddio manngaggia ma perché sono così corti ti fanno mangiare le ditaaaa |
Beh John non è certo un novellino, ora vuole che Sherlock dica la verità. E lo so che Sherlock gliela dirà e semplice e asciutta come è nel suo stile. |
Uwuwuw chissà se avremmo una confessione ni piena regola! Un capitolinooo molto carinooo |
Aaawww, Johnny boy sta già cedendo. C'era da aspettarselo. Lo perdonerà, lo faceva quando "he was not his date" figuriamoci ora. Comunque confermo quanto detto nella scorsa recensione: mai stata cosi impaziente per un aggiornamento. Ne vedremo delle belle. Kappolina |
E niente, Sherlock è assolutamente nel personaggio, è lo Sherlock che abbiamo imparato a conoscere. Chiede scusa ma con eleganza, senza inginocchiarsi e usa la logica "mi hai perdonato tante volte, perché non dovresti farlo adesso?" |