Mitsui ha ereditato il proprio caratteraccio dalla madre e quando lei deciderà di trascinarlo a un festival per un'uscita di famiglia non potrà dirle di no.

Sono passati dieci anni: lo Shohoku, lo Shonan e il campetto da basket sono ormai lontani. Ma quando un evento inaspettato allontana Kogure e Mitsui da Tokyo, i due scopriranno di non essere gli unici a ritornare a casa. E chissà, forse l'adoloscenza non finisce mai, forse è solo un mostro che riposa sonnacchioso in stanze vuote.

Sono passati dieci anni dalla fine del liceo, Hisashi Mitsui è diventato un professionista talentoso e riconosciuto. Può dimostrare al mondo di avercela fatta, eppure il successo non basta a renderlo felice. Mitsui è solo. Durante una delle sue serate solitarie incontra Akira Sendoh, recentemente rientrato dagli Stati Uniti.

I campionati Nazionali si sono conclusi e Mitsui non è ancora stato contattato da nessuna università, ma non intende demordere.
Pur di non mettere da parte il basket sarà pronto a tutto, anche a provare metodi poco ortodossi.

Sono trascorsi gli anni; le stagioni hanno seguito il loro corso, le prima rughe sono comparse sul volto di Hanamichi, ormai uomo.
Rinunce, decisioni, convinzioni, convenzioni. E poi lui, un ritorno improvviso che lascia che ogni cosa non abbia più lo stesso senso.

Akagi, Kogure e Mitsui sono ormai partiti. Ora tocca a loro tre, Rukawa, Miyagi e Sakuragi, prendere in mano il nuovo Shohoku e guidarlo alla vittoria dei nazionali. Ma quando le cose cambiano non si sa mai come ti cambieranno. Dubbi, partenze, baci, sfide e nuove conoscenze preannunciano un nuovo anno tutt'altro che in discesa.
Nota: idealmente la storia si colloca nella stessa linea temporale di Summer Awakening, ma può essere letta tranquillamente come storia a sè.

Dopo la vittoria dello Shohoku sul Ryonan alle eliminatorie, Mitsui inizia ad allenarsi nel campetto pubblico del parco vicino a casa per migliorare la propria resistenza fisica in vista dei campionati nazionali. Qui incontrerà un certo giocatore del Ryonan e…

Mitsui ha un'intuizione di quelle che capitano una volta sola nella vita. Mezza squadra decide di dar corda al suo tentativo di trasformare gli allenamenti in un musical. L'amore è nell'aria e sembra aver contagiato tutto lo Shohoku...
Coppie: Miyagi/Ayako, Hana/Ru, Mit/Ko, Mito/Haruko

Secondo e ultimo ciclo di capitoli Extra de "Il pianto della cicala".
Kaede torna a casa pronto a riprendersi la sua vita ma una nuova, difficile, prova lo attende. Un ultimo canto da ascoltare, così simile a un triste gracchiare ...
[I capitoli del corvo]

YAOI. Una coppia che di solito non piace... Ma io adoro questi due personaggi... Un Akira Sendoh diverso dal solito... Un Sakuragi un poco più maturo...