Questa è una traduzione della famosissima fiction inglese r9kElsa Is Suffering, come penso abbiate capito. Ho chiesto il permesso all'autore, ma mi sento di specificare che niente di questo scritto mi appartiene, tranne la traduzione italiana. Spero vi piaccia.

Raccolta di spaccati di vita quotidiana di Elsa e Anna:
#8. To night - A piccoli ed incerti passi si avvicinò al letto, osservando il volto sereno di Elsa nella penombra. Quando la sentì mugugnare nel sonno “cioccolata”, per poco riuscì a soffocare le risate con le mani, attenta a non far cadere ciò che aveva portato con sé sovrappensiero. [Post Frozen]
#9. Ricordi - Il primo ricordo che Elsa aveva di Anna riguardava una culla in legno intarsiato, dipinto del giallo del croco e del verde delle sue foglie, del rosa dei nastri dei fiocchi appesi e del bianco immacolato delle lenzuola che avvolgevano il fagottino all’interno. [Post Frozen]
#10. Il cielo si è svegliato - Elsa seguitò a rimestare il latte con aria meditabonda. Leggere volute di vapore si innalzavano dalla tazza ad intervalli sempre più lunghi, segno del repentino raffreddamento della bevanda, ma non parve preoccuparsene. Nessun suono uscì dalle sue labbra strette, soltanto il rumore del cucchiaino che raschiava la porcellana rivelava la sua presenza a tavola. [Missing Moment]

La convivenza fra sorelle non è sempre felice e spensierata. Ogni tanto possono nascere delle discussioni, il cui esito è del tutto imprevedibile.

|Helsa| |Hans + Elsa| |ho pubblicato anche il seguito, Fix You|
*
Un amore che non diede loro la forza di volare, ma di lasciarsi precipitare. E tornare a vivere.
*
"Ora capisco per quale motivo siete qui..." [...] Elsa strinse la tazza fra le mani, aggrappandosi a essa come se fosse l’unico modo per non cadere "vi siete resa conto che qualche anno di pace non è stato sufficiente per guarire le ferite di una vita, non è così?"
Lo guardò sbigottita e si affrettò a squittire un "no!" che rivelò tutta la sua fragilità e insicurezza.

Con uno sbuffo si arrampicò sul divanetto e si mise in modo tale da avere la stessa visuale della sua amica, nel tentativo di capire cosa stesse distraendo Giovanna così tanto.
Si guardò attorno un paio di volte, scrutando attentamente la galleria, alla ricerca della più piccola stranezza.
Poi lo vide.

Chap 1: « Celarlo, domarlo, non mostrarlo ». Nascondendo il suo potere forse Elsa sarebbe stata in grado di fuggire dal suo destino? Entrambi ne dubitavano fortemente: prima o poi la profezia si sarebbe avverata e, in qualche modo, ormai era chiaro, la ragazza ne sarebbe rimasta coinvolta.
Chap 2: Le cose erano cambiate tanto velocemente quanto irrimediabilmente e lei era completamente impotente. Sia come regina, che come madre, non poteva fare altro che guardare una delle sue due amate bambine scivolare velocemente all'interno di un baratro.
Chap 3: Per la prima volta in tutta la sua vita, Anna si rese conto della drammaticità nascosta dietro la figura di Olaf. Non era mai stato solo un pupazzo di neve, questo lo aveva sempre saputo. Mai fino a quel momento, tuttavia, si era resa conto del dolore e delle disperate speranze che in realtà esso nascondesse.

Preannuncio che è la prima fanfiction che scrivo su questo stupendo film. La storia è incentrata sul rapporto tra Anna ed Elsa.
(...)
– Quindi, adesso sai tutti i miei segreti, eh? – sorrido un po’ e alzo lo sguardo porgendo le mie scuse – Scusa, Anna. – alza le spalle e risponde – Tanto, non sono un gran che i miei segreti -. La guardo negli occhi e dico - Scusa per tutto, per tutto il dolore, la solitudine… -
(...)
Spero vi piaccia :3 :)