"Quando feci l'ingresso in società avevo quindici anni; e io già sapevo che il ruolo a cui ero condannata, vale a dire stare zitta ed obbedire ciecamente, mi dava l'opportunità ideale di ascoltare e di osservare. Non quello che mi dicevano, che non era di nessun interesse, ma tutto quello che la gente cercava di nascondere; ed ho esercitato il "distacco".
Relazioni pericolose_1988
DAL CAPITOLO:
Si blocca. Vuole andarsene, si riveste alla buona, infila una scarpa e non riesce a mettere l’altra per l’agitazione e il tremolio nelle mani.
«Che io cosa?»
«Niente, guarda lascia stare, non avremmo mai dovuto neanche iniziare…»
Mi avvicino solo per metterle pressione, per capire dove voglia arrivare o dove sia finita la mia Elena, quella ragazzina così lontana da questa donna davanti a me.
«Elena, che io cosa?»
Sono ad un passo da lei, le prendo la scarpa dalle mani per toglierla di mezzo e le alzo il mento per costringerla a guardarmi negli occhi e trovarci, me.
«Visto che tu mi hai spezzato il cuore.»
«Beh se è per questo pure tu.»

"E' quando sei convinto di poter stare in piedi, o di esserlo, che possono passare gli tsunami senza che tu faccia la minima piega."

Dove Luke ha perso una scommessa con Michael, e il negozio più vicino di tatuaggi è quel piccolo studio all'angolo della strada.
-Amico, sei serio? Lo sai che i tatuaggi sono per sempre, vero?-
-Purtroppo-
-
-Chissà, magari non è stato così uno sbaglio fare quel tatuaggio, no, Eveline?-
-
-Oh, Michael, scommetterei tutto quello che ho che Luke non prova neanche la metà delle cose che provo io-
Il giovane scosse la testa, un sorriso bonario sulle labbra e gli occhi puntati nei suoi.
-No, Eve, tu non hai capito. Prendi quello che prova per te, moltiplicalo per il numero di stelle nel cielo, portalo negli abissi più profondi e, giuro, avrai solo la metà dei suoi sentimenti-

Ashton aveva le risposte a tutte le domande di Bridgette, ma restava in silenzio per la sua sicurezza.
TRADUZIONE ITALIANA.

Hayley ha paura del pericolo, del buio, del rumore. Cose che per Luke sono all'ordine del giorno.
Lui è pronto a rischiare, pronto per vincere un gioco che non ha regole.