starsfallinglikerain
Membro dal: 02/02/15
Recensore Junior (126 recensioni)
       
Scrivo storie da anni, anche se non le condivido molto spesso su internet. Anzi, generalmente le lascio a prendere polvere in qualche angolo remoto del mio pc. Questo perché sono tendenzialmente una procrastinatrice perfezionista - non chiedetemi come le due cose si concilino - che alterna fasi di creatività esplosiva e idee frizzanti a fasi in cui non riuscirei a scrivere mezza parola nemmeno se la personificazione stessa dell'ispirazione venisse in ginocchio a pregarmi (che vita grama).

Ho conseguito la maturità classica (ormai troppi anni fa, sigh) e sono laureata in Lingue, letterature e mediazione culturale. Nella vita spero di diventare una traduttrice.

Amo la letteratura, e le storie sono forse una delle mie passioni più grandi. Datemi una bella storia (che si tratti di un libro o di una ff poco importa), una tazza di tè (o un cappuccino) e io sarò felice. Adoro leggere ff sui miei pairings preferiti, in maggioranza slash. Tra i miei tropes preferiti annovero le AU, l'angst a secchiate perché sono una masochista, ma anche le enemies-to friends-to lovers perché sono comunque pur sempre un'inguaribile romatica e le slow-burn: maggiore è lo struggimento, più amerò quella storia.
Posso essere definita come un ossimoro vivente: umore estremamente volubile, timida estroversa, procrastinatrice perfezionista, sognatrice, terribilmente pessimista e allo stesso tempo inguaribile romantica. Penso spesso di essere nata nell'epoca sbagliata, sogno un amore come quello dei vecchi film, ma molto più probabilmente finirò sola su un divano, circondata da quindici gatti e altrettanti cani, a sorseggiare tè o caffè mentre leggo o traduco.  Amo l'arte, il rock classico anni '70, le serie TV, i cartoni della Disney, i musical e i film che fanno piangere.

Aggiungetemi su twitter se volete conoscere la mia veste più "fangirlosa" e briosa e volete scambiare quattro chiacchiere! (sì, prometto, non mordo nessuno, anzi). Oppure potete trovarmi anche su ao3.

Se vi va, fate un salto a dare un'occhiata alle storie che ho tradotto:

È domenica mattina, e Hermione Granger si avvia di gran carriera verso i sotterranei, ben contenta di ripassare Pozioni, piuttosto che gelarsi il didietro sugli spalti per guardare una partita di Quidditch.
È domenica mattina, e Draco Malfoy preferirebbe di gran lunga cavarsi un occhio, piuttosto che perdersi una partita di Quidditch e trascorrere la giornata a recuperare Pozioni.
[Prima classificata ai contest "The Zodiac Signs" di Jadis_, "Keep calm e... fatemi amare il vostro personaggio preferito!" di eleCorti e "È nella mia natura..." di Nirvana_04]
Autore: JulyChan | Pubblicata: 02/10/16 | Aggiornata: 02/10/16 | Rating: Giallo
Genere: Generale, Introspettivo, Sentimentale | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Draco Malfoy, Hermione Granger | Coppie: Draco/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: II guerra magica/Libri 5-7 | Leggi le 16 recensioni

Quindici cose che fanno capire a Stiles che non piace a Derek.
Più una che gli dimostra il contrario.
[Sterek]
Autore: blu992 | Pubblicata: 12/06/16 | Aggiornata: 12/06/16 | Rating: Verde
Genere: Commedia | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Slash | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Derek Hale, Stiles Stilinski, Un po' tutti
Categoria: Serie TV > Teen Wolf |  Leggi le 11 recensioni

Au Malec!texting
*
Alec , alle prese con il suo nuovo telefono , sbaglia numero e conoscerà un eccentrico party planner , che gli farà scoprire cosa significhi vivere la propria vita senza paure e remore.
*
Tutti mondani. Malec Clace Sizzy
Autore: stella13 | Pubblicata: 02/05/15 | Aggiornata: 04/02/16 | Rating: Arancione
Genere: Comico, Generale | Capitoli: 24 | Completa
Tipo di coppia: Shonen-ai, Slash | Note: AU | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Alec Lightwood, Magnus Bane
Categoria: Libri > Shadowhunters |  Leggi le 506 recensioni