Oliver Queen è l'unica anomalia del Chicago Outfit. È l'unico membro non di sangue a far parte del circolo più alto della famiglia. La sua reputazione lo precede e lui è il loro miglior cacciatore.
Felicity Smoak, figlia del boss di Starling, si infiltra nella sua casa, intenta a ucciderlo.
Ma un incontro sorprendente cambia le carte in tavola. Lui é in cerca di prede. Ma qualcosa di più grande sta accadendo nel loro mondo. E nonostante i loro disaccordi, solo loro possono combatterlo. AU

Mi chiamo Oliver Queen :vendo il piacere alle donne, vendo loro il mio corpo e le mie arti amatorie. Io non so cos’e’ l’amore, non ho piu’ un cuore, mi importa solo della mia vendetta. Dominatrix paghera’ quel che mi ha fatto. Ma incontrero’ lei, cosi’ bella, cosi’ luminosa, ancora incorrotta. Io sono oscurita’ ma lei mi attrae inesorabilmente. Riusciro’ a resisterle?
Sono Felicity, faccio la ballerina di lap dance per mantenermi. Ho una bambina non mia da crescere e una promessa da mantenere. Ho bisogno di soldi ma non voglio compromettermi. Ho bisogno di un protettore in questo sordido mondo in cui devo sopravvivere. Ma chi mi proteggera’ da lui, da me stessa.. da quel che ho letto nei suoi occhi, da quel che sento nel mio cuore?
Due vite tormentate s’incroceranno nel mondo perverso della prostituzione d’alto bordo e degli strip clubs. Un uomo che crede di non saper amare e un fiore ancora intatto cresciuto sull’asfalto…
Angst, sesso sfrenato, depravazione, violenza, oscurita’, corruzione, ricatto, dolore, vendetta … speranza, redenzione, amore?

dal testo....
“Non è possibile. Non può essere che sia capitato proprio a me!” continuo a ripetermi rinchiusa nel bagno. Mia madre che bussa ripetutamente alla porta e io in mano ho quella maledettissima stecca bianca e rosa che mostra le due lineette rosse.
“Dannazione! Che sia maledetta per ciò che faccio e per i miei continui errori!” Cammino avanti e indietro passando tra i sanitari del mio bagno, finché l’agitazione iniziale e la rabbia verso me stessa non finiscono e mi accascio, seduta con le spalle contro la porta bianca scorrevole.
- Felicity tesoro, ti prego esci. – mi chiede ripetutamente mia madre mentre sente i miei singhiozzi che io non riesco più a reprime. Mi alzo lentamente e lascio entrare l’unica persona che adesso conosce il mio segreto. I suoi enormi occhi marroni si mostrano a me preoccupati e comprensivi. Tutto ciò che mi sembrano voler dire è “Tranquilla sistemeremo tutto.”

Oliver Queen, miliardario ed ex-playboy, dopo il rifiuto da parte di Laurel di perdonarlo dopo averla delusa per l’ennesima volta, ha bisogno di una ragazza da portare allo chalet in montagna della sua famiglia durante le vacanze di Natale. Così chiede a Felicity Smoak, una donna che lavora nella sua società, di accompagnarlo. È solo un’amica, ma è anche l’unica della quale si fida tanto da chiederle di far finta di essere la sua ragazza durante questa vacanza in famiglia. Le cose cominciano a complicarsi quando realizza che quello che per tutta la vita ha pensato di volere, in realtà non è affatto quello che vuole davvero. Traduzione. Rating M.

“Aggiudicata!”
Il martelletto batte sul banchetto del banditore dell’asta.
E li, su quella poltrona che fuma un sigaro cubano, dall’altra parte, posato su un tavolino un bicchiere con del liquore dentro.
Guarda compiaciuto il suo acquisto.
“Teper’ vym” “Ora sei mia”
Sto andando incontro al mio Destino.
Verso di lui.
Ho paura.
Olicity/Au/Bratva
Buona lettura
Besitos

Quando Felicity Megan Smoak decide di curare uno dei pirati più pericolosi in circolazione, non ha la minima idea che il suo ringraziamento sarà essere rapita e condotta in un pericoloso viaggio oltre mare che cambierà totalmente la sua vita.

"traduzione"
Signor Queen, sono la tua vicina di casa che non hai mai ufficialmente incontrato.
Ti scrivo alle tre del mattino in sottofondo della colonna sonora del tuo “violento amore” per dirti che, mentre sono felice per te e per la tua fiorente vita sessuale, devo protestare per la rumorosità dei tuoi ospiti, per le molle e testiera del tuo letto.

Oliver viene invitato a casa di uno dei più temuti leader della Bratva, Quentin Lance. Un leader che ha molte ragioni per odiare Oliver, ma che invece gli farà un'offerta che non potrà rifiutare......

«Ti ricordi il mio nome.» constatai.
«C’è in tutti gli striscioni qui dentro, direi che è difficile scordarselo.» affermò ridacchiando, mentre io diventavo rossa come il mio vestito.
«Giusto.» esclamai super imbarazzata.
«Ti va se ti offro un drink?» mi domandò guardandomi con quei due bellissimi occhi.
«Sono gratis, tecnicamente.» risposi maledicendomi all’istante. Dovevo lavorare sul mio approccio con gli uomini, seriamente.
_______________________________
Oliver è il classico donnaiolo, ricco e viziato. Non ha mai avuto una relazione stabile e finora non gli è mai importato.
Felicity è una ragazza con la testa sulle spalle, appena laureata a Stanford. Ha sempre cercato il ragazzo serio e responsabile, tutto il contrario di Oliver.
I due si conosceranno il giorno della laurea di Felicity e quell'incontro cambierà completamente e irrimediabilmente le vite di entrambi. Ma nulla sarà semplice, perché i segreti, le paure e le bugie influiranno continuamente nel loro rapporto.
Buona lettura e spero vi piaccia! :)