EFP Fanfiction, storie preferite di Stylo

Fanfiction
Originali
- Avventura
- Azione
- Comico
- Commedia
- Drammatico
- Epico
- Fantascienza
- Fantasy
- Favola
- Generale
- Giallo
- Horror
- Introspettivo
- Noir
- Nonsense
- Poesia
- Romantico
- Soprannaturale
- Storico
- Thriller
Cerca
Regole/Aiuto

Stylo_B

Membro dal: 16/09/10
Recensore Junior (107 recensioni)

In esclusiva anche su questi schermi: Instagram || Tumblr

Ciao!
Grazie per la tua visita.

Per alcuni anni ho scritto fanfiction, una selezione è stata pubblicata qui. Al momento non scrivo più, ma leggo ancora molto.
Mi sono avvicinata alla traduzione di fanfiction in team e ricordo quel periodo come uno dei più soddisfacenti e formativi della mia vita. Dopo 10 anni di discontinuità, ho ripreso attivamente questa attività volontaria, oggi in autonomia. Sto costruendo la mia carriera come traduttrice freelance di professione, nel frattempo cerco e traduco fanfiction di qualità per arricchire i fandom italiani.
La lista dei progetti è in continuo aggiornamento.

A COSA STO LAVORANDO? Al momento sto traducendo dall'inglese nuove fanfiction da AO3 per il fandom di Arcane/League of Legends.

Beta reader occasionale su richiesta, ma attenzione: la vita reale richiede tempo, i tempi possono essere lunghi.
Generi preferiti: LGBTQIA+, fantasy e science fiction in generale, distopico e - naturalmente - fanfiction (Naruto old generation, Harry Potter, Merlin, Arcane, taaaante serie TV).

Ho partecipato come traduttrice e/o revisore/beta reader ai seguenti progetti:

- traduzione EN>IT di È fortuna, la mia? (Eppure in qualche modo, sono con te) di BluejayBoi (League of Legends - Arcane, titolo originale "How is my luck? (But somehow, I'm with you)";

- revisione e adattamento EN>IT di Evolution di BeccaAmon (Naruto), tradotta da venia, con Any Ikisy e LaGrenouille ;
- revisione e adattamento EN>IT di Teeth di kodak_85 (Naruto), tradotta da venia e revisionata con LaGrenouille ;

- beta reader per Un Soffio di Libertà di Akira_blood princess (Naruto);
- beta reader per The Mirror of Our Life di Akira_blood princess (Naruto);
- beta reader per Otto parole per una vita intera - I Believe That We All Fall Down di Akira_blood princess (Naruto);
- beta reader per Svegliami quando settembre finisce (La lunga strada verso casa) di annamariz (Naruto), dal capitolo 19.

DISCLAIMER: Tutti i personaggi presenti nei miei scritti sono frutto della fantasia dei rispettivi proprietari e appartengono a loro. Eventuali storie di categoria originale si basano su personaggi e fatti inventati. Riferimenti a cose/persone o avvenimenti reali sono casuali. Eventuali rapporti sessuali citati e/o descritti nelle fiction avvengono tra soggetti maggiorenni.

Spiral Falling

- Ultimo capitolo

Trovare l'amicizia e anche più nel tuo più odiato rivale. Cadere volontariamente a braccia aperte.
La storia di due studenti di liceo, dapprima nemici e rivali e in seguito amici e amanti.
[ SasuNaru ]

O-war-i

- Ultimo capitolo

Guerra. Kakashi fa parte di una squadra comprendente Iruka, Kotetsu e Raido. Insieme a loro, dovrà combattere per la sopravvivenza in un tugurio immerso nella foresta. Le ferite, la febbre alta, la solitudine e lei, la loro compagna: la guerra, con la sua dose di angoscia, morte e confusione.
"Io lo so bene. In guerra
tutto è lecito.
Qualsiasi animale o insetto diventa il tuo cibo, qualsiasi vestito strappato o straccio è l’abito per una festa ed ogni tuo compagno è un amico, una moglie, un’amante*…
Questo perché il mondo sul campo di battaglia è ristretto e governato dagli istinti. Come si fa a non impazzire?"

Teeth

- Ultimo capitolo

"Naruto," Sasuke sussurrò nella notte, un sorriso velato che illuminava le sue labbra. Due canini appuntiti protrudevano dalla bocca, e la sua mano fredda continuò ad accerazzare e scostare i ciuffi biondi dalla fronte. "Amore. Ti ho trovato."

Svegliami quando settembre finisce (La lunga strada verso casa)

- Ultimo capitolo

AVVISO: ex "La lunga strada verso casa"
Una vita passata tra altalenanti sensazioni, quando pensi che tutto si stia sistemando ecco che un'improvvisa folata di vento scombussola il tuo mondo ed il fuoco sopito ritorna ad ardere.
"Si, sogna! Ed inoltre questo vorrebbe dire che dovremmo frequentarci, cosa ti fa pensare che per me non sia stato solo una botta e via?" il corpo adagiato sul letto, leggermente sollevato sugli avambracci, mettevano in mostra il ventre piatto con gli addominali contratti, lo sguardo penetrante di sfida, la bocca dischiusa in un ghigno strafottente, Sasuke era oggettivamente ancora più bello della sera prima. Forse la consapevolezza di averlo avuto per se, di aver goduto della sua fisicità, di aver condiviso un atto di passione gli dava la certezza di poter vedere oltre alla semplice superficie di quel ragazzo così delicato e bastardo al contempo.
Nessun fiato usci dalla bocca di Naruto, solo un pensiero accompagnato da un sorriso 'Semplicemente perchè io ti sono già entrato dentro, più di quanto tu voglia ammettere'.
Sarà una SasuNaruSasu con varie interazioni tra i personaggi del manga.

Ripetizioni

- Ultimo capitolo

Insieme ogni giorno tra i banchi di scuola, eppure così distanti.
Conoscersi appena. Nessun legame. Universi paralleli.
E se ad un tratto due ragazzi scoprissero di essere più simili di quanto avessero mai potuto immaginare?

Attimi perduti. Riflessi e riflessioni.

In piedi, innanzi allo specchio, fronteggia se stesso: un uomo, un ragazzo troppo cresciuto forse, poco più che un bambino infondo.
Carne da macello per il suo villaggio. Niente di più, niente di meno.
Come un vecchio guerriero stanco, pago di sangue e battaglie, ricerca la pace in totale ritiro, così lui, cessata di combattere la sua personalissima battaglia contro i mulini a vento, non desidera altro che riposare, crogiolarsi nella ripetitività di giornate banali, sempre uguali a se stesse.
Non sperava altro.
Non credeva di meritare altro.
Ma forse sbagliava.
L'inaspettato riavvicinamento di due anime mutilate, scosse dal dolore degli eventi, ma tuttavia ancora in cerca l'una dell'altra, caparbiamente e contro ogni buonsenso.
Partecipante alla sfida "la goccia", indetta da slice all'interno MBcafè (ex Urd cafè).

Torn.

- Ultimo capitolo

Cinque anni senza Sasuke erano stati duri, ma mai quanto quella manciata di mesi dopo il suo ritorno, dove la lacerazione, sempre in agguato, era stata pronta a ridurre in pezzi ogni cosa. Naruto aveva bisogno che lui capisse perché era tornato. Ma prima, aveva bisogno di capire perché fosse rimasto. [SasuNaruSasu]

Bad Luck in Misfortune

- Ultimo capitolo

Una scuola speciale. Il luogo in cui centinaia di ragazzi con i più svariati talenti, sono riuniti per studiare, per imparare, per migliorare, per competere e quindi così prepararsi al loro futuro nell’affascinante, quanto drammatico, mondo dello spettacolo e dell’arte. Un esame di fine anno inaspettato, in grado di sconvolgere le vite di due ragazzi eternamente diversi. Potrà la mera finzione tramutarsi in realtà? Tutto questo e molto più, per ottenere la tanto agognata promozione.[SasuNaru] [NejiKiba]

Confessioni di un normale ragazzo omosessuale

- Ultimo capitolo

Ma andiamo al sodo. Non comincerò con: “C’era una volta”, perché quello che sto per raccontare non è una favola. Non comincerò neanche con uno storico e antiquato: “Correva l’anno…”, né con un “Caro diaro…” stile Anne Frank.
Invece, temo che dovrò annoiarvi con la mia presentazione. In fondo, a che pro scrivere se non si può ammorbare un poco il lettore? E poi, un’autobiografia sarebbe inutile, se non si presenta il protagonista.
Cominciamo: mi chiamo Sasuke Uchiha...

From Disco To Disco

A quel punto per Sasuke fu chiaro che nell’aria quella sera ci fosse qualcosa di molto, molto strano, e che lui dovesse riprendere il controllo della situazione il prima possibile. [...]
Poco distante, su di un piano rialzato e separato dalla pista da una ringhiera decorata con pesanti drappi rossi, Naruto danzava completamente rapito dalla musica. [...] Poi, d’un tratto, il biondo aprì gli occhi, puntandoli direttamente in quelli pece di Sasuke. E continuò a ballare, elegante, malizioso, senza interrompere il contatto per un solo istante.

Arbeit macht frei [Il Lavoro rende Liberi]

Prima classificata al contest Kindertotenlieder
I loro occhi si distinguono. Ogni bambino ha un paio di occhi che lo rende speciale e che fruga quella patetica processione di anime alla ricerca del genitore.
Li hanno messi in una fila diversa, alla loro. Anche alcuni bambini sono stati mandati in un’altra fila. E quelli più grandi in un’altra ancora.
Sanno che una fila porta fuori dal campo. Lo sanno, perché vedono uscire le persone dai lunghi camini che rigettano le loro ombre cupe sul terreno.
Ma gli occhi… i loro occhi sono ancora vivi.

footermobile.html

© dal 2001, EFP (www.efpfanfic.net). Creato da Erika.

EFP non ha alcuna responsabilità per gli scritti pubblicati in esso, in quanto esclusiva opera e proprietà degli autori che li hanno ideati.
Il materiale presente su EFP non può essere riprodotto altrove senza il consenso del proprietario del materiale, nemmeno parzialmente (con la sola esclusione di brevi citazioni, sempre in presenza dei dovuti credits e nei limiti e termini concessi dalla legge). Tutti i soggetti descritti nelle storie sono maggiorenni e/o comunque fittizi.
I personaggi e le situazioni presenti nelle fanfic di questo sito sono utilizzati senza alcun fine di lucro e nel rispetto dei rispettivi proprietari e copyrights.
I detentori dei diritti di copyright sfruttati nelle fan fiction possono richiedere l'immediata cessazione dell'utilizzo del loro materiale, con una segnalazione adeguatamente supportata da inoltrare ad EFP.