ethelincabbages
   
Membro dal: 30/01/09
Recensore Master (689 recensioni)
       
Appare e scompare. Il segno sul pc, come il ticchettio dell’orologio nella pancia del coccodrillo per capitan Uncino, sembra ricordare una fine scampata, o una fine imminente. 
Come lo sbattere delle dita sul tavolo in attesa. In attesa che tutte quelle parole, quelle frasi, quelle storie che s’accavallano in testa prendano una forma concreta. 
Come un’illusione reale. 
Molto spesso ho il dubbio che tutto in realtà non sia altro che un gioco di parole. C’è una realtà illusoria, e un’illusione reale. Cosa sono un romanzo, un dramma se non un’illusione reale? Li senti, sono lì. Ti entrano nelle vene, in un modo che talvolta la realtà non fa. E perché allora la chiamate illusione? Se vera illusione è quella che la realtà promette e non da? 
Eh sì, è solo tutto un gioco di parole.
  
Jasmine. Come il fiore, il gelsomino, che le ragazze cinesi mettono dietro l'orecchio, o così diceva sempre il mio prof. d'inglese. Mi piace il gelsomino, non è una rosa, né un'orchidea, per niente appariscente, ma con un ottimo profumo.
Mi mordicchio le mani. Viziaccio. Ma non fumo, e non mi mangio le unghie, ho bisogno di scaricare la tensione in qualche strano modo. Sono un’imbranata. O perlomeno credo che così mi si definirebbe. Credo di avere abbastanza spesso la faccia di chi casca dalle nuvole proprio in quel momento. Mi distraggo facilmente perché mi metto a pensare alle cose più strane e nei momenti più impensabili. In genere sono divagazioni, sogni, lungometraggi così perfetti nella mia mente che Spielberg si sentirebbe il primo arrivato. 
La prima azione che faccio la mattina appena sveglia è quella di stendere la mano sul comodino per mettere gli occhiali. Sono strabica, e anche un po' miope. Non ricordo un solo giorno della mia vita senza gli occhiali. 
Leggo. O perlomeno, leggevo. Tanti, tanti romanzi, a volte anche stupidi, a volte anche intelligenti. In pratica sono dipendente da Jane Austen. Orgoglio e Pregiudizio sta sul mio comodino come il libro delle risposte. Ognuno ha le sue fissazioni. 
Recito. O almeno, ci provo. Mi diverto a battere i piedi su quelle quattro assi e diventare per un po' una vecchia zitella acida o una fidanzatina isterica, e mi piace fare ridere la gente. E ho scoperto che so ridere di me. 
Scrivo. Con grandi ambizioni, o con nessuna ambizione. Dipende dai momenti e dall'ispirazione. Scrivo per gioco, o per sfogo, o per fastidio. O per dire la mia. O per inventare quegli 'incidenti' speciali che la vita non ti regalerà mai. Scrivo perché sono egocentrica, ma l'unica persona a cui interessa di me sono io, quindi nessuno è disposto ad ascoltare. E allora scrivo.  Scrivo di Andromaca o di Elizabeth Bennet, della piccola 'Chichi'. Di musicisti stanchi, o impiegati allegri, di studenti sfiduciati o giocolieri in vacanza. Scrivo e basta. E vi annoio. 
Traduco. Fin dai primi giorni della mia carriera efpiana ho tentato di tradurre diverse storie condiiversi gradi di successo. Le mie avventure nel mondo della traduzione sono:
  • Presunzione e Preconcetti di luvnote4u, una AU!Orgoglio e Pregiudizio sulla Twilight Saga, storia purtroppo interrotta dall'autrice originale;
  • Inflicted Delusions di Christina Potter 09, una three-shots What if? su una possibile relazione tra Harry e Hermione;
  • la partecipazione al gruppo degli Auror Translators,  un gruppo Facebook, dedicato alle traduzioni di storie Harry/Hermione;
  • la gestione della pagina olicityintranslation, una pagina traduzioni su EFP che si concentra solo su one-shot dedicate alla coppia Oliver/Felicity del telefilm della CW Arrow.


Richiesta di attivazione della pagina giudice sul forum di EFP : http://freeforumzone.leonardo.it/d/11042648/jaybree88/discussione.aspx


Dal testo:
(...) Vi siete mai chieste se esiste davvero l’uomo perfetto?
Io ci ho provato, ma forse allora ero troppo giovane per riuscire a trovare una risposta adeguata, tanto che ben presto non ci avevo più pensato. Poi la guerra era diventata qualcosa di più che una semplice minaccia, ed il tempo che ogni normale adolescente avrebbe trascorso a sospirare per un nuovo amore o piangere per le prime delusioni, io l’ho vissuto tra piani di battaglia ed esercizio di sempre nuovi incantesimi di attacco e difesa.
E anche quando ogni cosa ha avuto fine, non mi sono mai soffermata per più di un istante all’idea di trovare qualcuno che mi restasse accanto in maniera differente dal semplice amico o collega di lavoro.
Fino a questa mattina. (...)
Autore: morgana85 | Pubblicata: 15/10/08 | Aggiornata: 15/10/08 | Rating: Verde
Genere: Romantico, Sentimentale | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Nessun contesto | Leggi le 13 recensioni

"-Ha... Harry...- mormorò piano, mentre una lacrima le scendeva lungo una guancia.
-No.- ripeté, portandosi le ginocchia al petto ed abbracciandole.
-Harry... sono io, Harry...-.
-No, no, no...- diceva ancora, solo questo. Guardando nel vuoto.
[A ogni parola, le distruggeva il cuore. Polvere, la sua anima stava diventando polvere.]"
Interamente dedicata a Polvere_di_stelle. Buona lettura a tutti. Fatemi sapere cosa ne pensate, bacioni, Hermione92.
Autore: Hermione92 | Pubblicata: 09/10/08 | Aggiornata: 09/10/08 | Rating: Giallo
Genere: Triste, Drammatico, Introspettivo | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Hermione Granger | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter |  Leggi le 8 recensioni

-Conosci il vero significato delle rose?- chiedo io all’improvviso.
-Amore- risponde un po’ sorpreso, ma sicuro di aver indovinato.
-No- Occhi verdi, stupiti. Sorriso divertito sul mio volto[...]

Questa ff è stata scritta insieme a morgana85!
Buona lettura! Spero vi piaccia!
Un bacio
daph
Autore: daphne_91 | Pubblicata: 24/07/08 | Aggiornata: 19/08/08 | Rating: Giallo
Genere: Romantico, Triste, Malinconico | Capitoli: 2 - Raccolta di One shots | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger | Coppie: Harry/Hermione, Ron/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter |  Leggi le 19 recensioni

“E’ passata.
Tutto qui. Finita.
Probabilmente fu quello il momento in cui me ne resi davvero conto.”
I pensieri di Hermione in una notte trapuntata di stelle, durante il settimo libro.
Autore: SunsetMoon | Pubblicata: 12/06/08 | Aggiornata: 12/06/08 | Rating: Verde
Genere: Romantico, Triste, Introspettivo | Capitoli: 1 | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter |  Leggi le 5 recensioni

Dal testo:
(...) Unica.
Non esistono altre parole per descriverla.
Semplicemente unica. Ne ho la prova inconfutabile.
Perché c’è il mondo nei suoi occhi. L’universo intero sembra essere stato incantato con arcane melodie, imprigionato in quegli scrigni di prezioso smeraldo.
Nonostante abbia cercato in ogni ragazza che ha condiviso con me le stesse calde lenzuola, nessuna celava quell’immensità profonda nello sguardo.
È solo sua. (...)
Autore: morgana85 | Pubblicata: 10/12/07 | Aggiornata: 10/12/07 | Rating: Verde
Genere: Romantico, Song-fic | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: James Potter, Lily Evans | Coppie: James/Lily
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Nessun contesto | Leggi le 9 recensioni

"E io ripetevo sempre: Harry, Harry, Harry, Harry, Harry, Harry, Harry, Harry... e loro... loro ridevano! Ridevano, capisci? Ridevano! Le puntine da disegno ridevano di me!" Lacrime rabbiose ricominciarono a solcarle il viso mentre lei continuava a parlare ininterrottamente, specchio di ciò che accadeva sul viso di Harry. Infine il ragazzo voltò appena la testa verso gli altri tre, con gli occhi chiusi, il naso che fremeva, la bocca serrata.
"Questo... cosa significa?"
Autore: Shee | Pubblicata: 30/08/07 | Aggiornata: 30/08/07 | Rating: Giallo
Genere: Malinconico, Romantico, Triste | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger, Remus Lupin, Ron Weasley | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Da V libro alternativo, Contesto generale/vago | Leggi le 55 recensioni

Cosa sarebbe successo se i coniugi Potter fossero sopravvissuti? Abbiamo un Harry Potter caposcuola di Slytherin, una Hermione Granger, caposcuola di Ravenclaw che non ha mai infranto una regola - nemmeno per sbaglio - che vivono un rapporto di totale disprezzo. E se si mettessero in mezzo un Preside più matto del solito e una stanza misteriosa? Un'unica sfida:
Prendimi, se ci riesci!
Autore: Miyaki | Pubblicata: 16/01/06 | Aggiornata: 28/07/07 | Rating: Verde
Genere: Commedia, Romantico | Capitoli: 5 | Completa
Note: OOC, What if? (E se ...) | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter |  Leggi le 66 recensioni

"Quella era l'avventura della loro storia. Un percorso seguito e creato insieme, tortuoso e confuso, fatto di strade parallele, di bivi che immancabilmente li avevano sempre condotti a nuovi incroci in cui si erano ritrovati entrambi, di nuovo fianco a fianco od occhi negli occhi, pronti a discutere, a scontrarsi, a quei litigi tra personalità dominanti e differenti nella loro sottintesa affinità"
Autore: Briseide | Pubblicata: 14/07/07 | Aggiornata: 14/07/07 | Rating: Giallo
Genere: Malinconico | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace | Leggi le 7 recensioni

Riassunto: Harry da cinque anni ha sconfitto Voldemort, in una terribile e cruenta battaglia, al termine della quale, però, ci saranno vinti, ma non vincitori: il corpo di Harry, infatti, non verrà mai più ritrovato. Hermione, dopo la disperazione, tenterà di tornare alla vita di sempre, a metà tra il mondo magico e quello babbano, fino a quando, verrà coinvolta in una nuova missione da Auror,dove… l’attenderà una inimmaginabile sorpresa. Un fantasma tornerà dal passato, inaspettatamente freddo, distaccato e privo di sentimenti.
Autore: magia | Pubblicata: 04/05/07 | Aggiornata: 21/06/07 | Rating: Rosso
Genere: Romantico | Capitoli: 10 | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter |  Leggi le 72 recensioni

[ EDIT: pubblicata nel 2007 con il nickname Arcadia_Lovegood ]
- Io non voglio che tu me lo dica adesso – chiarì Harry, improvvisamente – Basterà un solo gesto, Hermione. Un qualsiasi segno quando lo riterrai giusto ed io smetterò all’istante di essere un segreto da nascondere.
Autore: Madapple | Pubblicata: 21/01/07 | Aggiornata: 21/01/07 | Rating: Verde
Genere: Romantico | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Nessun contesto | Leggi le 22 recensioni

Je t'aime encore, proprio come diceva quella vecchia bellissima canzone, e brucia nella mia anima, nulla al mondo sembra essere più duraturo. Oh, sempre di più, forte come posso essere anch'io. Oui, je t'aime encore, ma tu, tu non riesci a sentirmi. Ho iniziato a scrivere questa storia di getto, attualmente mi mancano pochi capitoli per finirla. Le coppie sono inizialmente quelle di HBP, ma la situazione si evolverà presto. Un avvertimento: Ginny potrebbe risultare un po' OOC, ma non prendetevela, è solo una FF senza troppe pretese, dopotutto :P Grazie in anticipo a chi ci perderà tempo sopra!
Autore: Danny Fan | Pubblicata: 10/03/06 | Aggiornata: 23/03/06 | Rating: Rosso
Genere: Romantico, Malinconico, Song-fic | Capitoli: 12 | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Luna Lovegood | Coppie: Harry/Ginny, Harry/Hermione, Ron/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter |  Leggi le 80 recensioni

Hermione che si rifuta di parlare con Harry. Harry che la rincorre per tentare di rimediare. Nuove consapevolezze nell'analizzare ciò che li ha condotti a questo punto. E la biblioteca, teatro della rappresentazione.
Autore: HarrynHermione | Pubblicata: 21/10/05 | Aggiornata: 22/01/06 | Rating: Giallo
Genere: Introspettivo, Romantico | Capitoli: 6 | Completa
Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter |  Leggi le 135 recensioni
[Precedente] 1 2 3 4 5 6 7 [Prossimo]