jaybree
   
Membro dal: 30/01/09
Recensore Master (689 recensioni)
 
Appare e scompare. Il segno sul pc, come il ticchettio dell’orologio nella pancia del coccodrillo per capitan Uncino, sembra ricordare una fine scampata, o una fine imminente. 
Come lo sbattere delle dita sul tavolo in attesa. In attesa che tutte quelle parole, quelle frasi, quelle storie che s’accavallano in testa prendano una forma concreta. 
Come un’illusione reale. 
Molto spesso ho il dubbio che tutto in realtà non sia altro che un gioco di parole. C’è una realtà illusoria, e un’illusione reale. Cosa sono un romanzo, un dramma se non un’illusione reale? Li senti, sono lì. Ti entrano nelle vene, in un modo che talvolta la realtà non fa. E perché allora la chiamate illusione? Se vera illusione è quella che la realtà promette e non da? 
Eh sì, è solo tutto un gioco di parole.
  
Jasmine. Come il fiore, il gelsomino, che le ragazze cinesi mettono dietro l'orecchio, o così diceva sempre il mio prof. d'inglese. Mi piace il gelsomino, non è una rosa, né un'orchidea, per niente appariscente, ma con un ottimo profumo.
Mi mordicchio le mani. Viziaccio. Ma non fumo, e non mi mangio le unghie, ho bisogno di scaricare la tensione in qualche strano modo. Sono un’imbranata. O perlomeno credo che così mi si definirebbe. Credo di avere abbastanza spesso la faccia di chi casca dalle nuvole proprio in quel momento. Mi distraggo facilmente perché mi metto a pensare alle cose più strane e nei momenti più impensabili. In genere sono divagazioni, sogni, lungometraggi così perfetti nella mia mente che Spielberg si sentirebbe il primo arrivato. 
La prima azione che faccio la mattina appena sveglia è quella di stendere la mano sul comodino per mettere gli occhiali. Sono strabica, e anche un po' miope. Non ricordo un solo giorno della mia vita senza gli occhiali. 
Leggo. O perlomeno, leggevo. Tanti, tanti romanzi, a volte anche stupidi, a volte anche intelligenti. In pratica sono dipendente da Jane Austen. Orgoglio e Pregiudizio sta sul mio comodino come il libro delle risposte. Ognuno ha le sue fissazioni. 
Recito. O almeno, ci provo. Mi diverto a battere i piedi su quelle quattro assi e diventare per un po' una vecchia zitella acida o una fidanzatina isterica, e mi piace fare ridere la gente. E ho scoperto che so ridere di me. 
Scrivo. Con grandi ambizioni, o con nessuna ambizione. Dipende dai momenti e dall'ispirazione. Scrivo per gioco, o per sfogo, o per fastidio. O per dire la mia. O per inventare quegli 'incidenti' speciali che la vita non ti regalerà mai. Scrivo perché sono egocentrica, ma l'unica persona a cui interessa di me sono io, quindi nessuno è disposto ad ascoltare. E allora scrivo.  Scrivo di Andromaca o di Elizabeth Bennet, della piccola 'Chichi'. Di musicisti stanchi, o impiegati allegri, di studenti sfiduciati o giocolieri in vacanza. Scrivo e basta. E vi annoio. 
Traduco. Fin dai primi giorni della mia carriera efpiana ho tentato di tradurre diverse storie condiiversi gradi di successo. Le mie avventure nel mondo della traduzione sono:
  • Presunzione e Preconcetti di luvnote4u, una AU!Orgoglio e Pregiudizio sulla Twilight Saga, storia purtroppo interrotta dall'autrice originale;
  • Inflicted Delusions di Christina Potter 09, una three-shots What if? su una possibile relazione tra Harry e Hermione;
  • la partecipazione al gruppo degli Auror Translators,  un gruppo Facebook, dedicato alle traduzioni di storie Harry/Hermione;
  • la gestione della pagina olicityintranslation, una pagina traduzioni su EFP che si concentra solo su one-shot dedicate alla coppia Oliver/Felicity del telefilm della CW Arrow.


Richiesta di attivazione della pagina giudice sul forum di EFP : http://freeforumzone.leonardo.it/d/11042648/jaybree88/discussione.aspx

L’universo è caos. È un’esplosione dopo l’altra, quasar, supernovae, caccia stellari TIE contro X-Wings. Star Destoyers. Distruttori di stelle. Tutto muore in uno scoppio, tutto si distrugge e nulla si trasforma. Cosa è successo alle leggi della fisica?
Non c’è pace, in questa Galassia. Tutti urlano, tutti parlano, tutti sparano. Che male c’è a cercare di fare un po’ di ordine?

Incubi, voci, paure, riflessioni e dialoghi tra due anime spezzate. Cercando di indagare la solitudine di Ben Solo, con un po' di Reylo e un pizzico di #awkwardMama Organa.
One-Shot | Kylo Ren/Ben Solo, Rey, Leia Organa | Introspettivo, Ansgt, (un po' di) Fluff, Sentimentale, Slice of Life
Autore: jaybree | Pubblicata: 09/02/18 | Aggiornata: 09/02/18 | Rating: Giallo
Genere: Angst, Introspettivo, Sentimentale | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Ben Solo/Kylo Ren, Kylo Ren, Principessa Leia Organa, Rey
Categoria: Film > Star Wars |  Leggi le 3 recensioni

Poco dopo la loro fuga da Crait, la Resistenza riesce a installare una nuova base in un qualche posto sperduto della Galassia. La Forza tenta di riavvicinare i suoi due campioni, Ben e Rey, che si osservano a vicenda, silenziosi come gocce di pioggia.
Flashfic | Reylo | Slice of life, Introspettivo, Angst | Spoiler de Gli Ultimi Jedi
Autore: jaybree | Pubblicata: 13/01/18 | Aggiornata: 13/01/18 | Rating: Verde
Genere: Angst, Introspettivo, Slice of life | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Spoiler!
Personaggi: Ben Solo/Kylo Ren, Kylo Ren, Rey
Categoria: Film > Star Wars |  Leggi le 4 recensioni

Una stupida chiacchierata tra una ragazza che ha tutta la buona volontà di sgridare il suo papà-professore e un papà -professore confuso. Missing-moment dalla mia longfic, Mai Nata.
Questa storia partecipa al Gift Exchange - 6 anni di noi, organizzato dal Gruppo facebook “Cercando chi dà la roba alla Rowling Team Harry/Hermione”, dedicata a Beapot!
Autore: jaybree | Pubblicata: 19/07/17 | Aggiornata: 19/07/17 | Rating: Giallo
Genere: Fluff, Sentimentale, Slice of life | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Nessuna | Note: AU, Missing Moments, What if? | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Nuovo personaggio
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace | Leggi le 2 recensioni

Questa è la storia di quello che sarebbe successo se Harry e Hermione non fossero stati quei retti e leali eroi che noi conosciamo. Questa è la storia di quello che sarebbe potuto succedere in una tenda nascosta nel nulla inglese, una notte di dicembre, tra due ragazzi soli, spaventati e alla ricerca di un po' di calore. Questa è la storia di un errore.
Chi sei, Chris? Chi sei?
Un’incrinatura sul percorso lineare del destino. Sei un pensiero scritto frettolosamente nella stesura di una lettera altrimenti perfetta, una frase sbagliata che hanno cercato con sollecitudine di cancellare, sistemare, riordinare in qualche modo. E non ci sono riusciti.

Avvertimenti: Questa storia contiene una buona dose di drammaticità postmoderna, qualche triangolo amoroso, diversi cliché, personaggi che potrebbero essere considerati Out of Character e personaggi non presenti nella saga originale.
Autore: jaybree | Pubblicata: 11/12/10 | Aggiornata: 14/06/17 | Rating: Arancione
Genere: Angst, Mistero, Sentimentale | Capitoli: 43 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: AU, OOC, What if? | Avvertimenti: Triangolo
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger, Nuovo personaggio, Ron Weasley, Teddy Lupin | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace, Da VII libro alternativo | Leggi le 247 recensioni

Harry scopre sulla scrivania di Hermione un particolare diario.
La storia si colloca in un momento non del tutto identificato dopo la seconda guerra magica. Più o meno. E se qualcuno avesse giocato con la linea temporale e l’universo canon che noi conosciamo non fosse quello ch’era davvero destinato ad accadere?
Flashfic | Harry Potter, Hermione Granger | Giallo | Introspettivo, Mistero, Angst| AU, What if?
Questa storia partecipa al contest "Questione di Giratempo" indetto dal gruppo Cercando chi dà la roba alla Rowling e da Quistis_Fabi
Autore: jaybree | Pubblicata: 26/06/16 | Aggiornata: 26/06/16 | Rating: Giallo
Genere: Angst, Introspettivo, Mistero | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: AU, What if? | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace | Leggi le 9 recensioni

Era impossibile che tutto questo parlare di Tempo che Gira, Ritorni al Futuro, Inchiostri Asciugati e Punti Fissi nello Spazio-Tempo potesse lasciarmi indifferente.
Un momento. Nel tempo. Il tramonto sta per calare sulla Tana, i bimbi (sì, anche Ron e Harry) giocano e Teddy è un fagottino colorato. Hermione osserva la sua catenina dorata. Che gira, gira, gira.
(Poco più che) Doubledrabble | (Vaghissimo accenno a) Harry/Hermione | (Tanto) Fluff, (Un po' di) Flangst, Slice of life | Teddy Lupin è l'orsacchiotto più tenero del mondo
Autore: jaybree | Pubblicata: 08/06/16 | Aggiornata: 08/06/16 | Rating: Verde
Genere: Fluff, Generale, Slice of life | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger, Teddy Lupin | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace | Leggi le 6 recensioni

Ennesima aggiunta alla saga che ormai ho creato inconsciamente: "L'educazione sentimentale e alimentare di Harry Potter e Hermione Granger". Hermione torna a casa dopo una lunga giornata di lavoro: fluff allo stato puro.
Dedicata a roxy_xyz: buon compleanno!
Harry/Hermione | Slice of life, Commedia, Fluff | Flashfic | Verde
Autore: jaybree | Pubblicata: 11/06/15 | Aggiornata: 11/06/15 | Rating: Verde
Genere: Commedia, Fluff, Slice of life | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace, Da VII libro alternativo | Leggi le 12 recensioni

Gironzolando tra i cassetti di Hermione per scovare un biscotto al cioccolato, il piccolo Teddy scopre la stampa di un quadro che cattura la sua attenzione: un papà che torna a casa per abbracciare la sua bambina. Un disertore.
Drabble | Ted Lupin | Slice of life, Flangst
Questa drabble partecipa a "48 ore, 1 Drabble - Flash Contest" indetto da bell25_ sul forum di EFP
Autore: jaybree | Pubblicata: 04/04/15 | Aggiornata: 04/04/15 | Rating: Verde
Genere: Angst, Fluff, Slice of life | Capitoli: 1 - Drabble | Completa
Tipo di coppia: Nessuna | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Hermione Granger, Teddy Lupin
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace | Leggi le 15 recensioni

Prendi il caffè e prendi il tè. Ci hanno abituati a riempirli di latte perché erano troppo amari per le delicate fanciulle dell’era georgiana. Ed è vero, onestamente. Com’è vero che il latte in sé e per sé è alquanto triste e bianco e noioso.
Una piccola analisi delle relazioni complicate e imprevedibili che intercorrono tra latte, tè e caffè. Alla maniera di Harry e Hermione.
Avvertenza: La lettura di questa fanfiction è fortemente sconsigliata agli amanti del latte nel tè.
Harry/Hermione | Commedia, Fluff, Slice of life | One-shot
Autore: jaybree | Pubblicata: 06/03/15 | Aggiornata: 06/03/15 | Rating: Verde
Genere: Commedia, Romantico, Slice of life | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Grattastinchi, Harry Potter, Hermione Granger, Ron Weasley | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace | Leggi le 15 recensioni

Cosa succederebbe se Oliver, una volta tornato a Starling City, avesse difficoltà a impersonare il suo ruolo di giustiziere mascherato? Se la sconfitta per mano di Ra’s Al Ghul lo avesse segnato più di quanto voglia far credere al team? Chi potrebbe aiutarlo a raccogliere i pezzi per l’ennesima rinascita di Oliver Queen?
Tanti Auguri, Lights!
Olicity | Angst, Fluff, Romantico | Giallo | One-shot
Autore: jaybree | Pubblicata: 08/02/15 | Aggiornata: 08/02/15 | Rating: Giallo
Genere: Angst, Fluff, Romantico | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: What if? | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Felicity Smoak, Oliver Queen
Categoria: Serie TV > Arrow |  Leggi le 3 recensioni

Piccolo sguardo sulla bizzarra convivenza tra Oliver e Felicity, con le loro duplici identità, una canzone alla tv, un porcellino di peluche, un report impossibile da leggere e un bagaglio infinito e confuso di sentimenti irrisolti (AU dall’episodio 2x23).
Olicity | Slice of life, Commedia, Fluff | Verde | One-shot, (Poco più che) Flash-fic
Autore: jaybree | Pubblicata: 23/10/14 | Aggiornata: 23/10/14 | Rating: Verde
Genere: Commedia, Fluff, Slice of life | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: AU, Missing Moments | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Felicity Smoak, Oliver Queen
Categoria: Serie TV > Arrow |  Leggi le 6 recensioni

Christmas è un posto piuttosto tranquillo per il Dottore, tra regolari invasioni di Daleks e i dolci del signor Bartholomew. Cosa succede quando uno dei tanti eco di Clara Oswald si sacrifica per proteggere la cittadella?
Una delle idee più imbecilli della storia si fa strada nella mente del Dottore: andare ad accertarsi, sulla Terra, Ventunesimo Secolo, che Clara Oswald, l'originale, stia vivendo la sua piccola e ordinata vita.
«Ci sono così tante cose che non dovremmo fare: non dovresti mettere le mani nella Nutella, non dovresti mai andare a Pompei la vigilia dell’esplosione del vulcano, non dovresti mettere il tweed in lavatrice, e quando vedi un cartello ‘Non entrare’ non dovresti entrare».
EDIT 29/05/2014
Autore: jaybree | Pubblicata: 25/04/14 | Aggiornata: 29/05/14 | Rating: Verde
Genere: Commedia, Fluff, Slice of life | Capitoli: 3 | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: What if? | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Clara Oswin Oswald, Doctor - 11, Doctor - 12
Categoria: Serie TV > Doctor Who |  Leggi le 4 recensioni

Il sole, il parco giochi. Un bambino che tutto mani, gambette e pannolino rincorre il suo obiettivo: salire sullo scivolo. Le paure di una ragazza che sta per diventare mamma.
La descrizione di un momento, e le speranze per un futuro.
Un po' di fluff tra Lily, James e Harry (più o meno).
Flashfic | Fluff, Introspettivo, Slice of life | (implicita) James/Lily | Missing moment
Autore: jaybree | Pubblicata: 07/04/14 | Aggiornata: 07/04/14 | Rating: Verde
Genere: Fluff, Introspettivo, Slice of life | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Missing Moments | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, James Potter, Lily Evans | Coppie: James/Lily
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Malandrini/I guerra magica | Leggi le 8 recensioni

“Così inglese e fuori luogo,” borbottavi. “Potevamo andare a visitare la Cascata delle Stelle d’Éffiour, ovviamente non sono vere stelle, ma la rifrazione della luce sull’acq- be’, sbrilluccica, non ti piacciono le cose che sbrilluccicano, Clara?”
“Ma non volevi incontrare John Keats?”

Clara racconta uno dei suoi viaggi insieme al Dottore, a Roma nel 1821.
Flashfic | Introspettivo, Angst, Fluff | Clara Oswald/Eleventh Doctor | (Possibile) OOC
Autore: jaybree | Pubblicata: 28/01/14 | Aggiornata: 28/01/14 | Rating: Verde
Genere: Angst, Fluff, Introspettivo | Capitoli: 1 - Flashfic | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Altri, Clara Oswin Oswald, Doctor - 11
Categoria: Serie TV > Doctor Who |  Leggi le 5 recensioni

C’era una volta. Le storie, quelle belle, iniziano tutte così. Perché una volta c’era qualcosa, qualcuno, che ricordi e riguardi con un sorriso triste. E adesso dopo mille inverni e primavere, dopo mille foglie lasciate a morire, adesso, ti manca.
In un futuro lontano, Hermione ricorda i suoi anni migliori.
(Poco più che) Flashfic | (Sort of) Angst, Introspettivo | Harry/Hermione
Autore: jaybree | Pubblicata: 10/12/13 | Aggiornata: 10/12/13 | Rating: Giallo
Genere: Angst, Fluff, Introspettivo | Capitoli: 1 - One shot | Completa
Tipo di coppia: Het | Note: Nessuna | Avvertimenti: Nessuno
Personaggi: Harry Potter, Hermione Granger | Coppie: Harry/Hermione
Categoria: Libri > Harry Potter | Contesto: Dopo la II guerra magica/Pace | Leggi le 8 recensioni
[Precedente] 1 2 3 4 5 6 [Prossimo]