Sherlock ha sempre fatto affidamento sull'istinto e la ragione, ma quando i suoi occhi incontrano qualcosa di così irreale da apparire impossibile, i muri cedono e la ragione sconfina in territori mai sfiorati. Il mastino di Baskerville è davvero un'illusione o c'è del vero dietro i sussurri che riguardano una gigantesca bestia vomitata dall'inferno? E se la bestia fosse qualcosa di più di un semplice animale?

Quando aprì la porta la stanza era completamente spoglia.
Che avesse sbagliato appartamento?
Impossibile.
Sono passati 3 mesi dalla fine di quel "gioco".
Dopo 3 mesi lui ha deciso di smettere di sperare.
[MorMor]

Vita o morte, vita e morte. Vita. Morte.
Una pillola, due pillole. Una vita, l'altra morte.
Un gioco, solo un gioco. Io ne prendo una, tu ne prendi un'altra. Io vivo, tu muori; io muoio, tu vivi.
Vuoi giocare?
{Fandom: Sherlock (BBC); Characters: woman-in-pink (?), Sherlock Holmes, Greg Lestrade, Anderson; Contesto: 1x01; Parole: 267.}

Raccolta di smut con tanto, tanto p0rn e ovviamente fluffissimo. Siete avvertite!

La porta della piccola cappella si aprì e John vide alla sua estremità la sua dolce metà che lo aspettava per il fatidico “sì”

John e Sherlock discutono di sesso.
[Traduzione a cura di Yoko Hogawa della serie Two Coffees One Black One With Sugar Please di Linpatootie - Parte III]

Non solo di notte i nostri incubi vengono a farci visita. Possono manifestarsi in molte forme e in qualsiasi momento. Il punto è se siamo pronti ad affrontarli. Come possiamo difenderci dai nostri demoni? Dalle paure primordiali che attanagliano il nostro cuore? Quei quesiti senza risposta, quei timori irrazionali che, nonostante i nostri tentativi, galoppano verso di noi, come la cavalla Mare, per disturbare il sonno della nostra coscienza?

«Lo facciamo?»
La sua voce profonda nell' improvviso silenzio mi aveva fatto sussultare, ma il contenuto di quelle parole mi aveva fatto scivolare la tazza nel lavandino, scheggiandone il manico, e irrigidire ogni muscolo del corpo.
«Sherlock, hai forse inalato troppi veleni oggi?» avevo risposto senza girarmi, percependo perfettamente il rossore che si colorava sulle mie guance
«Perchè? Non vedo che ci sia di male.»
«Non vedi che...»
Preso dallo stupore per quelle parole mi ero voltato di scatto, trovando il mio coinquilino ancora appoggiato al microscopio ma con uno sguardo azzurro e scrutatore così intenso da farmi morire il fiato in gola.

John non riesce a dormire, da tanto, troppo tempo. Qualcun altro, più vicino di quanto lui pensi, ha lo stesso pressante problema. Esiste una soluzione?
"Si dice che quando si fa fatica ad addormentarsi vuol dire che si è svegli nei pensieri di qualcuno" esclama, cogliendomi di sorpresa.
Non so come rispondere. Sembra una consolazione, una giustificazione amichevole per spingermi a distrarmi, a volgere i miei pensieri altrove mediante una metafora romantica, ma conoscendolo, non posso esserne sicuro.
"Sono certo che è così" dico, un sorriso appena accennato. "Anche se non credo di essere tanto importante da essere nei pensieri di qualcuno ogni notte".
Mycroft ride, ma non riesco a interpretare quella risata. Non c'è cattiveria, questo sì, forse compassione e forse, come con Sherlock, un sottile sottointeso che forse non coglierò mai."[...]

Qualcosa, dietro alla maschera che si ostinava ad indossare, si era spezzata. Reazioni chimiche con alterazioni del tutto impreviste. Sentimenti: banali, inutili, ingombranti. Dopo averli definiti in tal modo, anni ed anni prima, aveva provato, inutilmente, a sbarazzarsene. Erano riaffiorati, lentamente e con fatica quando John era entrato nella sua vita.

“Italia, Spagna o Portogallo, puoi scegliere”.
Sherlock sollevò leggermente un sopracciglio, guardandomi sorpreso.
“Prego?”.
“Andiamo in vacanza!”, risposi con un sorriso raggiante. Poi gli mostrai Hamish nel lettino, che ridacchiava tenendosi alla spalliera, “L’ho appena promesso ad Hamish!”.
Sherlock emise una risatina sprezzante.
“No che non ci andiamo, in vacanza”.
[SPIN-OFF DI "Quello che non ti ho detto mai"]

John è rimasto solo in Baker Street dopo la morte di Sherlock, e lotta per sopravvivere in qualche modo. Finché, tra capo e collo, non accade qualcosa di sconvolgente. Si chiama Hamish, e non è suo figlio: non è niente, per lui. Non ancora.