Recensioni per
Come Cani e Gatti
di sweetdean
Ciao! :-) |
Ciao bel capitolo,io John non lo sopporto si è comportato da vero stronzo,dire addirittura che non ci penserebbe 2 volte a ucciderlo se il lupi fosse fuori controllo è agghiacciante!va bene che se fuori controllo Dean potrebbe fare del male anche ai cuccioli ma qst non avverrà. Mary è proprio una madre se sai cosa devi fare x dormire fallo e infatti è andato dritto dritto dal suo gatto. È vero che non si conoscono ma adesso hanno 1 settimana prima che arrivi altra lupa da far accoppiare con Dean. Il nostro gatto che lo sente arrivare ma attende e quando lo vede ridotto così è pronto ad aprire la gola a tutto il branco! Bravo il ns micione possessivo e protettivo col compagno. E adesso attendiamo con ansia il prossimo aggiornamento così ci rotoli amo un po tra cuscini e coperte.alla prossima e buona pasqua |
"Questo è il modo in cui dovrebbe sempre profumare il suo nido: come Dean e Castiel" Awwwwwww 😍 *si scioglie come Olaf di frozen vicino al fuoco* (il fluff da alla festa) |
Ciauzz raga!! Mi sembra che nonostante tutti i vari problemi che avete avuto, il capitolo che avute tradotto scorra bene :). Che dire Sam quando ha saputo che il compagno di Dean è un leopardo mi sembra che l'abbia presa bene, sorpreso, ma tranquillo. Giustamente era preoccupato visto che ha fatto scattare i sensori, i quali potevano portare a delle ricerche, ecc. Anche lui come me non gli piace l'idea che ha avuto Dean, spero che trovi una soluzione differente che porti a minori conseguenze negative per tutti. Non mi è piaciuto il comportamento che ha avuto il padre Jhon. Che da una parte poteva essere comprensibile, ma dall'altra ha usato dei metodi che non mi piacciono. Memo male che Dean ha trattenuto il lupo. Comunque, mi se che sua mamma Mary, deve aver intuitivo qualcosa (queste mamme! *-*), difatti lo ha invitato ad andare da lui (pur non sapendo apparentemente nulla). Dean a questo giro di è fatto più furbo, lo ha raggiunto e Cas ha capito tutto. Anche quando Dean si è addormentato, lo continua ad accarezzare. Bè..che dire, aspetto il prossimo capitolo con curiosità! ;) |
Ooooohhhhhhhhh sono sciolta come una pozzetta d'acqua, questo capitolo mi piace un sacchissimo! |
Ciao ad entrambe! :-) |
E' meraviglioso il fatto che il legame superi i confini di specie, quando invece esistono dei confini spaziali ben segnati all'interno dei quali ci si aspetta che un branco rimanga. Così come Cas non ha paura di attraversare non visto i sensori che delimitano il territorio dei lupi, così non ha paura di accogliere un compagno indipendentemente dalla forma in cui muta. Dean invece attraversa il confine solo nel momento in cui si affida all'istinto che, finalmente, gli ha fatto capire perché sta così bene con il suo gatto. Ma non è disposto a darsi totalmente a quel legame che lo spaventa. Capitolo stupendo e complimenti per la traduzione ragionata e precisa |
Evviva il nostro gatto e tornato,però ci deve essere spazio anche a quelle poverine che tentano di rifilare a Dean anke se non hanno speranze. Il nostro idiota ha capito che il gatto è il suo compagno con calma ma ci è arrivato ora però la strada sarà lunga e pericolosa:ha fatto scattare i sensori e adesso altro che lavata di capo da John, i loro branchi si odiano anke se nel medioevo esistevano matrimoni combinati x evitare guerre, Dean non è convinto che il gatto anke se cazzuto sia veramente il suo compagno ma gli incontri segreti aiuteranno. Spero solo che il consiglio non faccia pedinamenti Dean .alla prossima ciao ☺ |
Per prima cosa: evviva è tornato Cas per tutto il capitolo yuppieeee |
Oh Santo Chuck! |
Siete fantastiche, le note mi fanno morire ogni volta e no, non è normale che tu vada in bagno tre volte ahahahha. Per rispondere alla domanda della scorsa "risposta alla recensione" (?), si sono Ale :') |
Alla fine Dean ha capito finalmente che Cas è il suo compagno, che però mi sembra combattuto sul da farsi. Dopo che ha capito che anche quella lupa non era quella sbagliata. Mi sa che ci voleva il residuo del calore di Cas, e la scontentezza del lupo per far capire un bel po' al biondo. Cas ha rischiato un bel po' andando dal suo compagno, che di fatti ha fiutato il residuo del calore e non ha esitato ad rincorrerlo e ad atterrarlo. Per un attimo temevo che succedesse qualcosa che invece non è arrivata, meglio così. Alla fine i due prendono una decisione un po' rischiosa e forse sbagliata. Forse meglio che mettevano le cose in chiaro, perché ho come l'impressione questa decisione di vedersi di nascosto possa loro sfuggire di mano e di conseguenza fare più casini che altro. Spero do sbagliarmi. Non resta solo che aspettare il prossimo capitolo. |
Eccomi qui anche se con enorme ritardo! |
Ciao! Sono rimasta indietro di un paio di capitoli con le recensioni, cosa che capita quando hai un lavoro, una casa e due figli e un minimo di vita sociale, ma continuo a seguire questa bellissima storia. Non sono un'esperta, ma la traduzione mi sembra particolarmente buona: le frasi scorrono perfettamente e non ci sono quelle incertezze lessicali che a volte si incontrano (fermo restando che io ho il massimo rispetto per chiunque, professionista o dilettante che sia, si accinga a tradurre una storia). |
Traduzione: ottima |