Ho pensato di tradurre per voi una delle fan fiction sulla saga di cinquanta sfumature scritta dalla mitica Emine Fougner secondo il punto di vista del nostro amato Mr Grey. Lo staff di cinquanta sfumature italy ha tradotto solo i primi due capitoli del terzo libro che ha inizio subito dopo il fidanzamento di Christian e Anastasia. Ho pensato che vi avrebbe fatto piacere leggere questa meravigliosa creatura. Potete trovarlo in lingua originale http://eminethe1st.blogspot.it/. E' la prima volta che traduco quindi siate clementi.
Inizierò direttamente dal terzo libro subito dopo la proposta di Christian ad Ana al suo compleanno. Spero vi piaccia.

Ci troviamo alla fine di Cinquanta Sfumature di Grigio.
Ma la storia non va come descritto dalla James.
Ana lascia Christian ma dopo un pò di tempo scopre di essere incinta,
non cercherà di contatterà il suo dominatore o sarà il destino a farli reincontrare....
Se volete scorprirlo basta leggere.

Un uomo sposato innamorato della moglie. Un incidente disastroso per lui. E una ragazza che entra nella sua vita come un uragano. Riuscirà Edward a ricomporre i pezzi del suo cuore per donarli a Bella? Seguitemi e lo saprete ;)

Mi chiamo Alessandra, ho 22 anni e frequento la facoltà di giurisprudenza.
Ritardataria di professione ed aspirante giurista per hobby, il mio sogno è quello di fare il magistrato.
Tutto filava liscio, fino a quando non incontrai lui: Marco Ferraro, l'assistente più stronzo che avessi mai conosciuto, quello che speri di non avere mai, quello con cui non vorresti mai capitare all'esame, quello per cui preghi affinché non accada; quello che da un po' di tempo a questa parte, mi sta rendendo la vita impossibile.
La mia aspirazione nel breve periodo è laurearmi nei tempi, quella nel lungo periodo, fare il pubblico ministero.
Ah, dimenticavo.
Ho una laurea ad honorem in figure di merda.
Sì, proprio così, perché è proprio da una figura di merda, che ha avuto inizio il mio inferno personale.
***
Mie care lettrici, deontologicamente scorretto diventa SOCIAL!
Per tutti gli aggiornamenti, novità e curiosità, potete mettere mi piace alla pagina di Facebook ed essere sempre informati su questo delirio.
Il link è: https://www.facebook.com/Deontologicamente-scorretto-112830619148012/
Vi aspetto! Vostra siuri1

Faceva veramente caldo a Torino così decisi di andare al parco del Valentino per leggere la mia triologia preferita.. Cinquanta sfumature .... Finito il terzo libro decisi di fare una ricerca su internet con il cellulare riguardante il mondo di Mr Grey..
Ormai era un paio di mesi che io ero cambiata , non mi riconoscevo più .. Quel mondo sentivo per mi apparteneva , mi sentivo per la prima volta non sbagliata in questo mondo .. Stava uscendo la vera me ...
Dominatrice o Sottomessa ? oppure nessuno delle due ? ......

"L'occasione che spero mi avrebbe cambiato la vita del tutto, era finalmente arrivata. Nella mia testa viaggiavano mille dubbi ed una sola certezza che corrispondeva a nome e cognome scritti sul biglietto da visita: Christian Grey. So che da questo momento tutto cambierà, in bene o in male. Sono qui ora, non posso tornare indietro. Non ho scelta"

L’idea di elaborarla mi venne tre anni fa, dopo aver letto il romanzo di Vladimir Nabokov: Lolita.
Il racconto narrato dal punto di vista maschile è quello di un ricco imprenditore profondamente sbagliato. Lui non pensa di essere oscuro, lui è oscuro, egoista e perverso. I suoi stessi crimini lo condurranno verso una presa di coscienza imprevista. Peccato e amore s’intrecceranno in un connubio di passioni senza misura.
È ambientata in Italia, ma i nomi dei personaggi di E.L. James resteranno immutati.
PRIMA PARTE COMPLETA

Il rapporto fra Christian e Elena, esaminato in momenti diversi della sua vita.
Cosa è stato, cosa ha significato, come è finito.

Questa storia è dopo Cinquanta sfumature di rosso e è dal punto di vista di Christian. Si parla della sua psicologia e della novità della paternità. Spero vi piaccia,è la mia idea della psicologia Grey non molto affrontata nel libro. * Ho cambiato alcune parti della storia per arricchirla e cercare di trasmettere meglio la psicologia di Christian. Spero vi piaccia anche in questa versione Inoltre sto aggiungendo alcuni capitoli,cercando di capire dove porta la cosa *

Pov Edward
Apro gli occhi prima che la sveglia suoni. Ho un piedino di Thomas piantato nel fianco, mentre Danielle è allungata sui cuscini e mi tira i capelli.
Pov Bella
Ahaha!!!
Oggi comincio lo stage di un anno alla Cullen Publishing. Non sono emozionata… molto di più. Sono strafelice.

Lei,Isabella Swan,23 anni ragazza madre di una bimba.
Lui,Edward Cullen,26 anni padre single di due gemelli.
Una vacanza a Disneyworld (Orlando),una settimana.
Un problema con la disposizione delle camere,un incontro.
Come andrà a finire tra i due giovani? Scoccherà la scintilla? O sara' odio tra i due?
Beh per saperlo basta leggere!
p.s. Spero di avervi incuriositi :D e' la mia prima storia! Abbiate pena di me ^^
Baci,RedPassion_Cullen.

Mia ... lei deve essere mia e di nessun altro, neanche di suo marito che non la merita, che non la capisce, che non la tratta con rispetto. Anche se lei sembra felice, quando per la prima volta ho incontrato il suo sguardo, ho letto qualcosa in quegli occhi, una frazione di secondo perché ha abbassato lo sguardo imbarazzato ed è arrossita. Per fortuna l'unico a non essersene accorto è suo marito, perché questo mi avrebbe facilitato e mia sorella so che mi avrebbe dato una mano.
Nulla è come sembra!

[http://it.wikipedia.org/wiki/Nord_e_Sud_%28miniserie_BBC_2004%29]
[Nord e Sud]
Margaret Hale si è definitivamente stabilita a Milton, trovando felicità e appagamento in una città che ci ha messo parecchio ad amare, ma che alla fine l'ha accolta e in cui si è fatta dei legami sinceri e assai diversi dalle frivole amicizie di Londra. Nonostante le opinioni della signora Thornton ha sposato suo figlio John e hanno messo su famiglia. La routine della famiglia dell'industriale prosegue tranquilla, interrotta solo dalle lettere di Frederick che giungono da Cadice...

Un addio al celibato per mr Grey, cosa succederà?
riscritto e ricorretto, spero sia migliore del precedente!!!!

"Osservo incantata Ted che corre e saltella davanti a Christian che ride felice mentre tiene per mano la piccola Phoebe che ha iniziato da poco a camminare"