Kurt si risveglia 10 anni nel futuro. Scopre di esser stato recentemente vittima di un incidente ed è sconvolto nello scoprire di essere sposato, tra tutte le persone con cui avrebbe potuto esserlo, con Sebastian Smythe. L'ultimo incontro con il ragazzo che riesca a ricordare risale a quando gli lancia la cassetta, quella in cui il giovane ammette di aver manomesso la granita con cui ha colpito Blaine.
Traduzione a opera di therentgirl

Traduzione ad opera di RenoLover.
***
L’estate prima del college Kurt è depresso, quando Sebastian gli fa una proposta a tempo determinato che non può rifiutare. Ne ricaverà qualcosa di cui ha bisogno per realizzare i propri sogni.
Nessuno dei due sa quanto stiano per cambiare i loro mondi.
***
Dal Capitolo 1:
“10.000 dollari,” risponde Kurt, dopo quella riflessione. “Lo farò per questa somma.”
Sa che sta aumentando la somma che gli serve davvero, ma non esiste che esca da un’estate in cui finge di essere il ragazzo di Sebastian senza soffrirne. Attende lo sbafo, attende che Sebastian gli dica di non scherzare o di dimenticare tutto, ma Sebastian non sobbalza neanche.
“Affare fatto” dice, senza esitazioni, e Kurt sa che lo sta osservando a bocca aperta, ma non può trattenersi. Ha detto ok a 10.000 dollari come fossero nulla?

 
Ho sempre odiato Danielle Peazer, per me era solo un'arrampicatrice sociale. E avevo una megacotta per il suoi fidanzato, Liam Payne.
E cosa feci quando scoprii che ero stata adottata, e che i miei veri genitori erano i Peazer? Andai a vivere da Danielle.
Conobbi Liam e i ragazzi. Feci amicizia con loro, provando ad attrarre Liam.
Ma finii come avevo previsto. Non c'era solo Liam, c'erano altri quattro ragazzi, e con uno feci più amicizia degli altri.
Da una parte Liam, il ragazzo dei miei sogni. Dall'altra Harry, i cui sentimenti per lui erano cambiati parecchio.
Chi sceglierò?
Oh fanculo! Parlo come nei trailer, devo smetterla di guardare film polizieschi.

[V parte Car Wash; Ziam, menzioni Larry e Nosh]
Dal testo:
Erano due settimane che aveva chiuso i rapporti con tutti, tralasciando le chiacchiere con Josh durante gli allenamenti, e si sentiva ad un passo dall’esaurimento quando sentiva la voce allegra di Zayn al telefono.

“Non importunare la mia scopata facile!” – dissi ridacchiando e spingendolo leggermente, mi attirò a sé stritolandomi in un abbraccio.
“Fa schifo quel Jonson di merda!” – assentì in fine.
“Oh perché le tue puttanelle sono migliori? Almeno lui non è rifatto!”
“Se tu verresti a letto con me..”
“Hazza sai le regole!” – disse intransigente Niall.
Harry per tutta risposta alzò gli occhi al cielo, buttandosi a peso morto sul divano.
“Anche una sola volta! Secondo me sei brava!” – disse Harry malizioso.
“Non secondo te, mio caro riccio. Io sono brava! Su questo non ci piove!” – dissi facendolo ridere.
“Anche io me la cavo parecchio bene, a detta altrui. Magari insieme faremmo scintille, non trovi?”
“Harry ..” – lo richiamò ancora Niall, facendo sbuffare nuovamente il riccio.
“Che regole?” – chiese Zayn, all’oscuro di tutto.

-H...Harry.. non p..possiamo.- disse senza realmente pensarlo mentre sospirava dal piacere.
-Perché..?- chiese lui continuando a scendere con la scia di baci.
-Siamo fratelli..-
-Tecnicamente..- la corresse il ricciolo. -Siamo fratellastri.-
OS ROSSA, SE NON TI PIACE IL GENERE, NON ENTRARE.

< Sai, dovresti fartela passare >
< Cosa? > chiede lei innocentemente. “Fai che non se ne sia accorto, fai che non se ne sia accorto “ pensa intanto
< La cotta per Zayn > chiarisce il riccio osservando Ronnie spalancare gli occhi, arrossire di botto e poi sbiancare all'improvviso.
Trova adorabile il modo in cui le sue emozioni sono così visibili sul suo viso dolce e nei suoi occhi grigi.
< Non ho nessuna cotta per > balbetta lei
< Non negare Ronnie, non è necessario e non ne sei capace > puntualizza Harry facendole l'occhiolino lasciandola ammutolita. < Ho un'idea: io e te dovremmo diventare amici > continua poi cambiando argomento e lasciando confusa Ronnie
< Cosa...? >
< Sì, insomma: siamo gli unici due single del gruppo: dobbiamo allearci e darci conforto l'un l'altro in questi tempi di difficoltà >
< Harry, come cavolo parli? >

IN REVISIONE
Sheryl sta per tornare a casa dopo esser scappata
dalla sua cittadina.
Una volta tornata si troverà a vivere con cinque ragazzi,
uno di loro lo conosce molto bene.
Cosa succederà alla ragazza quando si troverà a
fare i conti con l'amore?
Riaffioreranno in lei tanti
ricordi che la faranno impaurire.
Riuscirà a superarli con l'aiuto del ragazzo che ama?
Ma soprattutto quale degli altri quattro è lui?

«Sveglia bella addormentata nel bosco.» urlò Harry bussando continuamente alla porta della mia camera tenendo un certo ritmo.
«Vai via!» mugugnai ad alta voce scandendo bene ogni parola per poi premermi il cuscino sulla faccia cercando di soffocare le urla di Harry.
«Siamo di buon umore oggi.» disse ironicamente continuando a picchiare sulla porta.
Ormai era così che mi svegliavo da un anno a questa parte, non avevo bisogno di nessuna sveglia, ce l'avevo sotto forma umana.
«Harry Edward Styles.» strillai il suo nome alzandomi dal letto a forza portandomi il cuscino sotto braccio «Se non la finisci immediatamente giuro che ti casto!» dissi aprendo la porta ritrovandomelo davanti che mi sorrideva divertito.

Traduzione dell'omonima FanFic pubblicata anche su FF.net.
"Che cosa succederebbe se dopo quella notte allo Scandals, Blaine non si fermasse così facilmente? E se fosse Sebastian ad aiutare Kurt a riassemblare i cocci? Da quella sera tutto cambia".
Una Kurtbastian di Niahm-rain, che mi ha autorizzato a tradurre i suoi lavori. Slight AU dalla 3x05- The first time - in poi; Blaine leggermente OOC. R&R -Elle