Kyungsoo non sapeva cosa aspettarsi quando alla fine si era deciso a dire alla madre di essere gay, ma di certo non si aspettava di essere mandato in un campo estivo di soli ragazzi nel bel mezzo del nulla.

[Dal cap 10] Quegli occhi... quei bellissimi occhi esotici... perché lo stavano fissando in quel modo? Perché lo stavano guardando come se potessero vedere attraverso lui?
Th-thump. Th-thump.
“J-Jjong...” Key balbettò il nome dell'altro allarmato, il suo cuore battè veloce nella sua cassa toracica quando la mano che stava sul suo petto si sollevò, toccando dolcemente il suo mento per poi salire e toccare con i polpastrelli le sue labbra rosa e morbide.
Th-thump. Th-thump. Th-thump.
Cosa... cosa stava facendo?
Cosa stavano facendo?
Perchè non riusciva semplicemente a spingerlo via? Perchè i suoi occhi erano ancora più vicini?
Il suo tocco... le sue dita tiepide... cosa stava accadendo? Perchè si sentiva così bene?
*********
(Dal trailer del video) In questo mondo nessuno è al sicuro. I mostri sono fuori controllo. Una volta morso, perdi tutto ciò che eri e diventi una bestia. Ma cosa faresti se una di loro non riuscissi ad ucciderla?
Se la volessi proteggere?
Cosa faresti se ti innamorassi?
********
Autrice originale: CruorCorvus.
Traduzione a cura di: Leni_noona
[MESSA IN PAUSA DALL'AUTRICE]

Sono più di cinque minuti che Daryl è immobile in quella posizione, spalle al muro e braccia incrociate sul petto. La balestra da cui non si separa quasi mai, tanto che pare l'estensione naturale del suo braccio, giace dimenticata ai suoi piedi.
Il silenzio spettrale di quell'ennesima casa abbandonata è rotto soltanto dal pianto sommesso, a tratti soffocato, che giunge da dietro quella porta che lui ancora non ha trovato il coraggio di aprire.
Che cazzo dovrebbe fare ora?
Lo domanda a se stesso, sapendo bene che le risposte sono tutte lì a portata di mano, se solo non stesse cercando di soffocarle sotto tutta quella merda che da sempre lo accompagna e che fa di lui quello che è: un fottutissimo stronzo.
Ma l'ultima cosa di cui ha bisogno, è di lasciarsi andare a delle emozioni che lo renderebbero solo più vulnerabile e confuso.
Così si china a recuperare la balestra, impugnandola con la solita presa sicura e traendo conforto dalla sensazione del freddo metallo sotto le dita.
Poi apre la porta e lo fa volutamente senza nessuna delicatezza, tanto che la manda a sbattere contro uno sportello rimasto aperto, producendo uno schiocco secco.

Odia la pioggia, odia bagnarsi e odia andare a scuola quando tutto quello che vorrebbe fare è starsene sdraiato sul divano a guardare un bel film strappalacrime, accompagnato dall’atmosfera tetra di quei giorni.
Quindi, quando si ritrova ad essere fradicio come un pulcino, sotto la pioggia, diretto a scuola, si può benissimo dire che Byun Baekhyun sia di pessimo, se non catastrofico, umore.
♒♒♒♒
♦Baekyeol♦ [side;Kaisoo] Missing Moment di: "Since Then we've been History".

( kaisoo )
Il ragazzo si posa un dito dinanzi alla bocca e Jongin ammutolisce immediatamente. Perché non c’è davvero bisogno di nessuna parola per comprendere il significato che il suo gesto ha sapientemente esposto.
♦
Non dirlo. Non dire che sono malato. No.

Un'infanzia passata a cercare di sopravvivere. Un mondo grigio che lo spinge a dover crescere prima del tempo. Lu Han è solo un bambino quando tutto inizia. Lotta ogni singolo giorno per riuscire a vederne la fine, contro gli altri, contro gli adulti, contro se stesso. Non gli piacciono le novità, queste portano sempre brutte notizie. Per cui non è paradossale il suo odio-non odio per Sehun, il nuovo arrivato. È colpa sua se si trova in quella situazione. È colpa sua se tutto è cambiato.
x
Quando credi di non avere più nessuno accanto. Quando finisci per dare qualcosa per scontato. Dovrai toccare il fondo prima di renderti conto di cosa hai perso. Di chi hai perso. Ma riuscirai mai a riaverlo indietro?
x
"Tutti mi dicono. Solo se mi allontano, posso respirare. Il mio cuore mi dice. Nel momento in cui mi allontanerò, morirò." [cit. Taeyang- Love you to death.]
-HUNHAN- [OS divisa in capitoli]

( chanbaek ↠ Side! hunhan, kaisoo )
I sogni di Baekhyun sono sempre disturbati, come da un’interferenza radio che si inserisce nei meandri della sua psiche labile.
♦
Byun Baekhyun sogna il bianco dei suoi neuroni, sogna di sibili profondi e di morti atroci. Il mondo che vede intorno a sé è un mondo ostile e crudele, pronto a ferirlo per ogni cosa, fatto per cui ha sviluppato una seconda quanto immaginaria corteccia cerebrale: corteccia che in termini clinici si chiama schizofrenia e che è l’essenza stessa della sua vita.

-Va bene, voi perché siete dentro?-
La frase ricordava ironicamente una riunione di carcerati.
"Il liceo sperimentale Michelangelo era diviso in quattro indirizzi: artistico; musicale; lingue e recitazione; sportivo. Al terzo piano, ultima porta a sinistra, stava l’aula del Doposcuola Punitivo."
"-Non te ne sei accorta? Qui sono tutti troppo perfetti e diligenti per farsi mettere in castigo. Mirano tutti troppo in alto. E poi ci siamo noi. Se ci pensi non abbiamo fatto niente di esagerato, semplicemente siamo usciti un po’ dagli schemi. Siamo diversi. Noi siamo come dei fuorilegge.-"
"-Non sono una professoressa, non faccio ripetizioni né corsi di recupero. Ma d’ora in poi potete scordarvi l’idea di non fare niente qui con me.-"
Tutti gli studenti del liceo sperimentale Michelangelo andranno a vedere l'opera teatrale inscenata dai ragazzi del Doposcuola Punitivo, senza pensare a cosa potrebbe esserci stato realmente dietro le quinte...

Tutte le storie d'amore hanno bisogno di prendersi il loro tempo, eppure, a volte nascono sentimenti anche lì dove di tempo non ce n'è.
Un viaggio di cinque giorni in una città straniera farà incontrare Jonghyun, membro di una rock band sul lastrico, e Kibum, un aspirante stilista trasferitosi in occidente per tentare la fortuna.
Basteranno cinque giorni per innamorarsi di qualcuno? E una volta giunti al termine, si sarà davvero pronti a dire addio alla persona che si è scoperto di amare?
JongKey | 2min (accenni).

Senza ombra di dubbio ci sono tre eventi in particolare che mi hanno fatto capire chi è veramente Kyungsoo e cosa amo davvero di lui, magari uno di questi non è stato certamente il più romantico e qualcuno avrebbe preferito evitare un soggetto mentalmente instabile come lui (perché tanta stupidità è inconcepibile in una sola persona), ma in fondo è Kyungsoo, no? Cosa mi importa cosa avrebbero fatto gli altri.
-
[KAISOO]

{KaiSoo - traduzione}
« Ci sono tre corsie nella vita di Do Kyungsoo. Corsia A, commerciante in una banca di investimenti. Corsia B, nuova recluta di una squadra di piloti di nome EXO. Corsia C… la corsia C riguarda qualcuno che porta il nome di Kai e un sacco di cattive decisioni. »

“Questo è un sole che non scalda.”
“Come?”
Jong-in apre gli occhi e guarda verso la porta. In verità, il sole sul tetto della scuola è così abbagliante che le pupille faticano qualche secondo per mettere a fuoco. Spinge di più la testa contro la rete alle proprie spalle e socchiude gli occhi.
“Kyungsoo... che ci fai qui?”

{KaiSoo - traduzione}
« Kyungsoo è bloccato nelle ore mentre Jong-in implora i secondi. Perché il tempo si ferma per qualcuno che non può ricordare e corre per qualcuno che non può sfuggire alla morte. »
EDIT (30.12.12): la storia non verrà più cancellata in quanto l'autrice ha dato il permesso di poterla tradurre.

Le prime gocce scivolarono silenziose sul viso, infastidendolo. Sbuffò, mentre cercava rapidamente rifugio oltre l’uscio di quel vecchio stabile ubicato alla periferia di Seoul. Gli piaceva la pioggia, ma non quando i capelli gli si schiacciavano sulla fronte e sulle guance, donandogli un aspetto insicuro e trasandato. Aveva lasciato l’ombrello a casa prima di partire, ricordò con un pizzico di irritazione sul bel volto. Attraverso il fitto incedere del temporale osservò la sua nuova città. L’ultima pioggia. L’estate stava arrivando.

Kyungsoo l’aveva sempre saputo che Jongin era un tipo strano, uno di quelli che se incontri per strada è bene scansare. Uno di quelli che è capace di risucchiarti nel suo mondo, facendoti perdere completamente la ragione. Uno di quelli di cui ti innamori e che non puoi smettere di amare. Insomma, un casino. Jongin era, infatti, un casino.