Recensioni per
Captive Hearts [traduzione di Ellipse]
di Nana_41175
Okay okay okay.. va!!! *___* |
davvero devo commentare questo capolavoro? è-è... meraviglioso. |
Traduzione sempre impeccabile <3 <3 Ho visto che Nana ha aggiornato con un nuovo capitolo in inglese, mi fa così piacere che la ff vada avanti <3 A presto |
Ciao!! Ho iniziato a leggere la tua storia qualche giorno fa. Devo essere sincera, all'inizio mi piaceva, ma non da prendermi completamente. Gli ultimi due capitoli sono dei CAPOLAVORI!!! Lo scorso capitolo, dopo averlo letto ho ricominciato a parlare francese (cosa che non facevo da anni) , mi veniva naturale pensare al tuo capitolo in quella lingua! Questo poi, e' sublime! Finalmente i ruoli si sono chiariti e anche i sentimenti. Sono definiti e consapevoli, perfetti. Si sta creando la chimica. Stupendo il discorso di Sherlock a John! |
Eccomiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ** |
Questo capitolo mi è piaciuto molto, e non vedo l'ora di sapere cosa succederà al matrimonio, anche se... beh, diciamo che, detestando io Irene più di quanto detesti Magnusson (ed è tutto direXD) penso che il mio odio per lei in questa fanfiction raggiungerà livelli stratosfericiXD |
John proprio non ce la fa a tenere il broncio a Monseigeur! Ormai cede sempre piú in fretta e con sempre meno ripugnanza ai propri istinti libidinosi... Ci siamo quasi, finalmente! *.* la tensione sessuale tra quei due stava raggiungendo francamente dei livelli ridicoli. Il re giá ha cominciato a sfottere e ancora non hanno fatto nulla, basta dire questo. Persino Sherlock sta cedendo, costretto alla maschera e alla freddezza, per non svelare se stesso al suo prigioniero. Non vedevo l'ora di arrivare a questo punto! Aspettando l'alzarsi del rating, alla prossima ^^ |
Uuuuuffffaaaaaaaaaaaaa!!! T___T |
aah, finalmente! che posso dire? meraviglioso, come sempre.
Il modo in cui vengono descritte le sensazioni di john è magnifico, la traduzione è perfetta e il disegno di nana è veramente bello!
chissà quando arriverà il capitolo in cui le cose tra john e sherlock si scladeranno di più.. you know what i mean ahahahaha no okay, il sonno mi sta offuscando la mente.
notte <3
-sofia
|
*sclera male e corre per la stanza* Io di questo capitolo avevo capito pochissimo in inglese e letto tradotto... waaaaaaaaaaaaaa è stupendo! Come John realizzi che ormai è "fregato" e Sherlock che ne viene a conoscenza... I CAN'T WAITTTTTT |
Meraviglioso come sempre. Ti dirò, anche io adoro Mycroft. Non dovremmo perché è davvero un ghiacciolo insopportabile eppure è così tenero! *w* Si, già, così compassato e rigido però trovo che ci tenga parecchio al fratello è solo che non riesce a dimostrarglielo. Così intelligenti e geniali eppure così soli e persi. Fortuna che c'è John. Un bacio a presto. |
TU. Tu, autrice e tu traduttrice... NON POTETE CAPIRE. |
E ci voleva così tanto ad ammetterlo? Dopo tutto quello che è successo è davvero bastato un sogno per aprirti gli occhi, caro John? A quanto pare sì. La sua ottusità in questo campo è superata solo da quella di Monseigneur. Insomma, dopo una tale arringa in sua difesa dalle accuse del fratello non può davvero credere di non provare qualcosa di incontrollabile per il suo "prigioniero". Anche se proprio non riesce a superare la disperata difesa di John, tutto balbettante e incapace di arguire in maniera efficace col re, e la sua improvvisa epifania, concretizzatasi nella sua incapacità di cogliere l'occasione per scappare... le scuse che inventa per giustificarsi sono fantastiche! Non sapevo se ridere o intenerirmi *.* E non dimentichiamoci della sommessamente citata promessa sposa di Monseigneur (come se una Johnlockiana credente non lo notasse), ancora un pericolo nebuloso e lontano, ma che presto porterà scompiglio nella già incasinata vita di questi sfortunati (idioti) amanti (tecnicamente ancora no)... tra l'altro sono curiosa del ruolo che ricoprirà nella storia. Ma per adesso mi accontenterò a ripercorrere insieme a te gli albori (mica tanto, siamo già a metà) di questa grande avventura! Al prossimo capitolo ^^ |
Eccomiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii *.* è da ieri sera che tampino questa storia e sussurro allo schermo "aggiorna, aggiorna, aggiorna, aggiorna..." (decisamente poco normale XD ma non farci caso, la mia follia è in fase degenerativa in questi giorni ^^) |
Tu non immagini con quanta ansia attendo ogni volta l'aggiornamento della storia!! Assolutamente meravigliosa, ogni capitolo sempre di più! Questo poi... l'ho amato. John ha finalmente capito che semplicemente non può più rinunciare alla presenza di Sherlock, nonostante tutto quello che gli ha fatto passare, rinuncia a una probabile libertà combattendo una lotta dentro se stesso tra cuore e cervello. L'ha difeso. E Monseigneur lo sa, ha vinto.
D'altra parte, nemmeno Sherlock ha intenzione di rinunciare a John e mette bene in chiaro le cose con suo fratello che, logicamente, ha già capito tutto.
Mycroft... ahhh quanto adoro Mycroft! Sono curiosa da morire di sapere che farà il nostro caro John nei confronti di Monseigneur, ora che ha compreso i reali sentimenti che cela il suo cuore. E Mycroft invece si arrenderà o tenterà in tutti i modi di riavvicinare la principessa Irene a Sherlock?
Conoscendo Mycroft, immagino quale sia la risposta..... ma vedremo prossimamente! :)
Traduzione impeccabile, e io non smetterò MAI di ringraziarti per il lavoro meraviglioso che fai per noi!!
Alla prossima! Sofy
|