"Non andare via"
"Non vado da nessuna parte"
Una Sterek senza pretese, ambientata dopo la morte di Boyd. Spero che vi piaccia, mi farebbe molto piacere sapere cosa ne pensate! Saluti, HiL

Stiles scopre attraverso i filmati di una telecamera che una persona alquanto “improbabile” lo sta osservando. Traduzione della gentilissima bleep0bleep su Ao3.

[Sterek] [4+1]
Quattro volte in cui Stiles si accorge di un gesto di Derek e non ne comprende il motivo, più una in cui finalmente capisce, perché è lui a farlo.

[Sterek - AU!Hogwarts] [Ravenclaw!Stiles - Derek!Slytherin]
Derek Hale si era sempre definito una persona razionale.
Pianificava le sue giornate nel modo più dettagliato possibile, seguiva orari così precisi e definiti da essere quasi maniacali e odiava più di ogni altra cosa la confusione.
Il suo momento preferito ad Hogwarts era senza dubbio quello in cui il professor Lumacorno, capo della sua casa, Serpeverde, distribuiva loro gli orari delle lezioni, intorno ai quali avrebbe potuto cominciare a programmare perfettamente la sua vita, un orologio ben oliato e perfettamente funzionante.
[…]
Se Derek avesse voluto trovare una persona diametralmente opposta a lui, avrebbe senza dubbio scelto Stiles Stilinski. Non che lo conoscesse bene, sapeva solo che era al sesto anno, prefetto Corvonero, e che camminava sempre in un modo scomposto che gli dava ai nervi, che era perennemente in ritardo e che non faceva altro che combinare disastri, sempre e comunque.

«Tre settimane», dice Derek.
«Non voglio comunque», dice Stiles.
«Ti pagherò», dice Derek, e questo… questo cattura l’interesse del ragazzo. L’Antiquariato di Alf potrebbe essere anche un buon lavoro, ma non è uno di quelli dalla paga alta, e metà delle sue tasse scolastiche sono pagate dagli aiuti finanziari, quindi…
«Di quanto», chiede il castano, «stiamo parlando, qui? Perché conosco la tua famiglia, amico. E potrebbe essere un bel po’ imbarazzante, dopo».
«La mia famiglia pensa che tu sia una sorta di fottuto dono al Mondo», brontola il lupo, come se fosse geloso. «Probabilmente saranno arrabbiati con me quando romperemo, quindi non preoccuparti. Cinquecento dollari».
«Mille», dice Stiles, perché a fanculo l’etica. E poi, la famiglia Hale è ricca. Derek può permetterselo.
Oppure, quella dove l’incendio dagli Hale non è mai accaduto, Laura è una sorella ficcanaso, Derek è disperato e Stiles è l’unico che può aiutarlo.
TRADUZIONE!

[storia scritta a quattro mani da pampu e blu992]
Stiles è al terzo anno di superiori ed è stufo dal primo. La scuola è iniziata solo da quattro giorni e già sta entrando in casa cercando di passare inosservato e correre in camera prima che suo padre si accorga che qualcosa non v-
“Stiles?”
Come non detto. Stiles è al terzo anno di superiori, ma la sfiga lo perseguita dalla nascita. Entra in salotto, suo padre sta leggendo un fascicolo della polizia, magari è fortunato e non alza gli occhi dai fogli.
“Cosa cavolo ti è successo?”
Forse deve smetterla di sperare che le cose vadano come desidera. Non sa in che condizioni è la sua faccia e come appare all'esterno, ma è quasi sicuro di avere il labbro spaccato e un inizio di livido sull'occhio sinistro. Si siede sul divano scompostamente e chiude gli occhi prima di rispondere.
“Niente, pà”
Lo sceriffo, invece si alza e gli si para davanti afferrandogli il mento e costringendolo ad alzare il viso.
“Dimmi i nomi, Stiles” gli dice, “dimmi chi ti picchia ogni volta. Se non lo fai, prenderò provvedimenti”.
Stiles sbuffa. Sa che dovrebbe farlo, in fondo è figlio dello sceriffo, ma è terrorizzato.

[La bussola d'oro AU | Sterek]
Quando a sedici anni raggiungi la maturità, il tuo daimon si stabilizza ed assume una forma fissa. A seconda della dimensione e della forza fisica del daimon vieni assegnato ad una tra tre classi diverse: alpha, beta ed omega. La società è governata dalla classe alpha che sottomette e sfrutta la classe omega. Un gruppo di ribelli chiamati Il Branco, cerca di smascherare i crimini della classe alpha e liberare la classe omega.

Era una di quelle giornate particolari. Stiles non sapeva bene come lo riuscisse a capire; lo sentiva e basta. Era come una di quelle sensazioni che hai appena ti svegli la mattina. Né più né meno.
Non era mai stato uno che credeva a queste cose. Aveva perso molto in quegli anni. Specialmente qualcosa di importante.
...
"Questo è offerto da un ragazzo che è seduto ad un tavolo appartato, tutto solo." Disse con un sorriso.
"Lyds... puoi riportarglielo." Rispose Stiles spingendo la tazza verso di lei.
[Sterek!AU]

Spoiler quinta stagione.
Artù e Merlino. Il re e il mago. Due facce della stessa medaglia.
Due anime legate da un filo indissolubile che finisce, inevitabilmente, per spezzarsi in ogni tempo e in ogni luogo.
Ma forse, era finalmente giunto il tempo in cui le due facce della medaglia avrebbero potuto riunirsi, portando a termine il proprio destino.

Fuoco. Era sempre il fuoco che aveva un effetto su di lui, che gli alterava l’animo, cambiandolo per sempre. Non riusciva a distogliere lo sguardo. Non riusciva mai a farlo, con Stiles.
La voce cantilenante s’interruppe bruscamente e lo sguardo di Stiles scattò su di lui.
---
Tra i cacciatori e i mostri che hanno interferito con la vita degli abitanti di Beacon Hills, il branco ha dovuto apprendere molto negli ultimi anni, incluso Stiles, che ha imparato a praticare la magia da autodidatta. Non è esattamente un segreto tra i membri del branco, ma Stiles non ha dimostrato molto spesso le sue abilità. Quando arriva il momento di metterle alla prova, Derek è l'unico che riesce a osservarlo usare i suoi poteri per salvare la vita di Erica.
Ciò che ne consegue cambia qualcosa tra loro e le esili linee che li legano l'uno all'altro potrebbero rivelarsi decisive nella lotta tra la vita e la morte.
[What if Sterek tradotta da LaGrenouille]

Anno 2407. Londra è un ammasso di edifici bianchi, tecnologia avanzata e cittadini che non provano più alcuna emozione se non la paura.
Liam è il Capo di Stato Maggiore dell'Esercito ed è tormentato dal proprio passato, Harry è il suo vice e non sa cosa significhi essere un umano, Louis è il capo della fazione principale della Resistenza e ha un conto in sospeso, Zayn è un ribelle parecchio incazzato e Niall... è Niall.
(Larry e Ziam, ovviamente. E angst. Angst a palate.)

Tratto dalla storia:
"[...]Stiles non aveva mai pensato a quello che sarebbe potuto succedergli per via del lavoro di suo padre.
Era sempre stato fiero di lui.
Era il figlio dello sceriffo e per quanto avesse sofferto da bambino, subito dopo la morte di sua madre, adesso a sedici anni, ne andava fiero.
Era orgoglioso di suo padre.
Ma ora, in quel momento, mentre era legato ad una sedia, in uno scantinato freddo e buio, non incolpava suo padre, ma solo la cattiveria della gente, l’animo buio che aveva spinto quegli uomini a rapirlo ed usarlo come merce di scambio.[...]"
[tutti umani/ mafioso!derek ostaggio!stiles/ non proprio ostaggio nel vero senso della parola, ma come mezzo per metterli insieme/ sterek of course]

[Sterek] La storia è una Circus!AU ed è nata grazie ad un meraviglioso prompt di EdSheeran.
Stiles vive all'interno di una famiglia di circensi ed è felice della sua vita. Poi, un giorno, Kate Argent porta al tendone un grande lupo nero dalle iridi rosse.

«Che c’è?».
«Stiamo litigando».
«Lo so».
«E ci stiamo abbracciando».
«So anche questo».
«E quindi che si fa?».
«Si fa che se provi a lasciarmi ti strappo la gola. Con i miei denti».
«Ehi! Quella è una mia frase».
«Nostra, Derek. Siamo una coppia e ciò che è tuo è anche mio».
[Parent!Sterek] [AU| tutti umani] [3/3]

Tratto dalla storia:
"[...]Ancora non riusciva a credere alla sua fortuna di essere stato assegnato subito a Beacon quale sceriffo, senza dover essere trasferito in un’altra contea, in un nuovo luogo, senza amici e facce amiche a circondarlo, senza suo padre vicino. E invece l’agente, che era subentrato a suo padre si era trasferito a Chicago con sua moglie e figlia al seguito, lasciando il posto vacante a neanche due anni di distanza dalla pensionamento dello sceriffo Stilinski.[...]"
[Tutti umani/lawyer!Derek/Sheriff!Stiles/ Sterek Of Course]