"Non ci siamo promessi di coprirci le spalle l'uno con l'altro?"
Non sei mai stato in grado di farlo, Jean Havoc… sin da quando eravamo cadetti…
Fanfict sulle vicende di Breda e Havoc, prima del loro ingresso nella squadra del colonnello Mustang

«Perché hai accettato di sfidare il colonnello anche stavolta? Ha praticamente già la vittoria in tasca, lui è un suo superiore… ai superiori non si nega nulla» mormorò Al, mentre seguiva il fratello per uno dei corridoi del Quartier Generale dell’Est, appena usciti da un ufficio, dopo l’intensa discussione che Ed aveva avuto con il colonnello Mustang.
«Perché quell’uomo mi urta i nervi!! E ora lo schiaccerò come un insetto, questa volta posso vincere! Scommetto che lui non ha il coraggio di farlo davvero!»

Traduzione di una brevissima one-shot che ho trovato su fanfiction.net. Una breve riflessione su ciò che il Royai significa, nel nostro mondo... e ad Amestris. Post Brotherhood e Manga, nessuno spoiler gigante oltre il volume 15 ma alcuni indizi.

Ed ora, a viaggio concluso, ad obbiettivo raggiunto, dovrebbe essere facile affermarlo.
Avanti, prova... dillo!
“Sono felice!”, non è difficile.
Ma la bocca non si muove, non emette alcun suono, sulle tue labbra si increspa solamente un fallace sorriso.
Perché la verità è che non ti piace l’epilogo di questa storia.