Cosa provoca un corto circuito nella mente di Jack Bundy, adolescente sfortunato, ragazzo fragile e uomo che ha esaurito la pazienza?
Il Natale, con la sua corsa al consumismo e caratterizzato dalla finta bontà, che diventa buonismo quando il sindaco della città dove vive si inventa qualcosa che lo porterà ad accrescere i voti da lui riportati alle prossime elezioni.
Quello che il sindaco non sa è che, presto, si ritroverà ad avere a che fare con un vero e proprio "Babbo Bastardo" che, puntualmente, da quel Natale in poi, tornerà per prendersi il suo regalo.
