Seunghyun fa finta di essere il fidanzato di Jiyong. O meglio, lui pensa di star facendo finta.
Gtop. Canon au in cui tutti i membri vivono insieme nel dormitorio.
Eccomi con un'altra traduzione di una storia di Ruinwyn. In questa ff l'autrice non ha tenuto molto in considerazione i dettagli e le tempistiche reali, e ha aggiunto anche un personaggio di sua invenzione, Joowon...Credetemi questa storia è un altro suo capolavoro incredibile.
Il titolo deriva dalla cover di Freddie Mercury che ha lo stesso titolo, la canzone originale è dei The Platters.

“Quando ti appassioni ai Drama, la realtà perde di colore: realizzare che tornando a casa non troverai nessuna star – con un elevato tasso di testosterone ambulante – con cui dividere l’affitto è tanto duro quanto sapere che il figlio del ricchissimo Cha, un gran bel pezzo di ragazzo, non si innamorerà mai di una rivenditrice di ramen. La vita scorre monotona, i giorni si susseguono senza che una Gumiho sbuchi da un cespuglio o che una spia ti faccia da bodyguard: rientra tutto in una routine che nemmeno l’arrivo del tuo futuro ragazzo riesce a spezzare, questo perché quando vi siete conosciuti non hai visto i cuoricini e le stelline porsi a cornice intorno a voi”
Ji-Yong vive nell’attesa che la sua vita si trasformi in un Drama: all’infuori del suo ragazzo (che i suoi genitori credono donna), del suo unico amico e del suo fastidiosissimo condomino (un gigolò innamorato dei manga) non ha nessuno su cui contare.
Tra bugie, tradimenti e rivelazioni sconcertanti, parte così l'epopea natalizia di dieci giorni a casa Kwon, dove Ji-Yong imparerà che non è sempre oro quel che luccica (e viceversa).
[G-TOP]

Seungri e Seunghyun si scambiano i corpi. O come Seungri è diventato il più grande shipper Gtop del mondo.
Debut era. Canon. Gtop.
Eccomi con un'altra traduzione. Sono particolarmente legata a questa storia. Mi ha strappato tante risate e mi è rimasta nel cuore.

FANFICTION INTERROTTA.
I rami degli alti alberi si intrecciavano sopra la sua testa, impedendo anche al più sottile filo di luce di penetrare in quella barriera che di rassicurante aveva ben poco.
(...)
Anche se era tutto merito del suo angelo custode, che lo aveva sempre guidato.
Quando una lieve brezza fresca gli accarezzo i capelli, si accorse di aver perso il cappello.
Maledì quel demone parlante, perché gli aveva rovinato il vestiario, e continuò a camminare.
Arrivò dopo poco all’ uscita, e quando poté guardare in viso quell’ ombra, sussultò impercettibilmente e serrò i pugni.
Era un corno, come quelli che si disegnano per rappresentare il diavolo.

'In un'altra vita, io ti avrei amato. Io ti avrei amato con tutto me stesso.'
Che peccato che questo era quello che Jiyong provava per Seunghyun in questa vita.
Tutti i piccoli momenti, che si estendono dal prima fino ad ora, e che si uniscono portandoci qui. Canon GTOP.
Eccoci con un'altra storia di Ruinwyn che ho deciso di tradurre. Anche questa parla di fatti veri, ma non è legata a Tabula Rasa.
Dal primo capitolo:
La prima confessione d'amore che Jiyong aveva mai fatto era stata abbastanza dal dissuaderlo dal volerne mai fare un'altra.
Non è sicuro di quando sia iniziato, non si ricorda se arrossiva in modo così evidente quando lui e Seunghyun erano amici d'infanzia e vicini di casa o se sorrideva così facilmente quando aveva aiutato Seunghyun con la sua demo. Non sapeva se il suo sguardo avesse sempre cercato Seunghyun o se quello era solo uno sviluppo recente.
In entrambi i casi, a prescindere da quando si siano sviluppati, Jiyong aveva dei sentimenti per Seunghyun, sentimenti intensi che lo facevano restare sveglio di notte e lo ispiravano a scrivere canzoni sdolcinate sul suo taccuino.

Seunghyun si sveglia dopo un incidente stradale pensando che sia ancora il 2011, che lui e Jiyong stiano ancora insieme. felici e innamorati. E Jiyong, ferito e amareggiato, non ha idea di cosa fare. Canon.
Dal primo capitolo:
Lasciati. Si erano lasciati. Già da tempo.
E' l'unica cosa che la mente di Seunghyun riesce a processare al momento.
Gli hanno fatto tante domande, gli hanno fatto esami, concludendo che aveva uno stadio retrogrado di amnesia. In qualche modo aveva sbattuto la testa così forte da eliminare gli ultimi tre anni o giù di lì dalla sua memoria. Seunghyun ancora non riesce ad accettare quello, il fatto di aver vissuto tre lunghi anni della sua vita che non riesce nemmeno a ricordare. (...) Perchè non si sente come se gli mancasse qualcosa. Non gli sembra ci sia niente di vuoto.
Ma tutti gli dicono il contrario. Gli dicono che è il 2014, e che ha girato due nuovi film e registrato un altro album con il gruppo. Ma in tutta onestà, quelle notizie non lo toccano minimamente (...) non gli sembra di avere pezzi mancanti qui. Ma Jiyong. Apparentemente, lui ha perso Jiyong.

Vi siete mai chiesti come sono i nostri adorati Big Bang nella vita privata? Immagino di si, come ho fatto io tante e tante volte. Questa storia probabilmente è banale, ma mi andava di scriverla e così ho cominciato, lascio a voi i commenti.
Em è una ragazza coreana di vent'anni che ha per miglior amico niente di meno che GD! I due sono amici d'infanzia e si supporteranno in vari momenti difficili della loro vita tra battibecchi e sfuriate varie. Em ci farà conoscere quindi il "vero" GD. A fare loro compagnia ci sono gli altri Big Bang, ovviamente, il cane Gaho e un gatto tutto nero che GD odia Mr. Wingle! Spero piaccia... (ho aggiunto la nota OOC in quanto non credo che i Big Bang di questa ff rispecchino quelli reali :) detto ciò, buona lettura! )

"Fa davvero così male sentirsi dire Ti Amo??"

Seoul...Pieno inverno...Anno corrente 2012...
La giovane Melany -bloccata nella grande metropoli Asiatica a causa di uno spiacevole incoveniente- si trova costretta a lavorare per guadagnarsi da vivere e riuscire a tornare nella sua madre patria.
Solo che la vita inaspettatamente le ha riservato qualche scherzetto in più, e quindi si ritrova a rimanere coinvolta con il Korean Idol più famoso di quella città, che scoprirà non essere propriamente il più gentile della terra...
Ma cosa accadrà quando lei -costretta dagli eventi- dovrà rimanere a stretto contatto con il giovane e si renderà conto che lui è uno tra i ragazzi più cinici e maleducati che ci possano essere?

Dal capitolo 15:
-Le Le- mi chiamò e, a quel punto, lo fissai, -io sono quasi morto stasera… te ne rendi conto? Se io non ci fossi stato… non oso pensare a cosa sarebbe potuto accadere- scandì bene le parole, fissandomi intensamente, la sua mano tremante. –E non puoi venirmi a dire che non mi hai chiamato per questo assurdo motivo… c’è dell’altro?- mi domandò, scrutandomi con quegli assurdi occhi nocciola profondi.
[...]
E poi accadde.
Qualcosa in Seung Hyun scattò e un guizzo dorato attraversò il suo sguardo, prima che si chinasse verso di me a poggiare le sue labbra sulle mie. Erano morbide, così morbide e soffici come nuvole, leggere e dolci come piume; un bacio casto, un gesto così semplice ma così bello da farmi emozionare come non mai.

Un panorama mozzafiato che prendeva dall'alto tutta la città che brulicava di vita. Tante macchine percorrevano le strade di quella grande metropoli, ricca di negozi grandi e piccoli, colorati e svariati che vendevano articoli l’uno diverso dall'altro. Una città grande, con tanti posti da visitare, ricca di cultura e storia ma anche di nuove generazioni che hanno tutta la vita da percorrere e segreti da svelare.
Come un grande albero che affonda le radici in secoli passati che vede i suoi rami verdi e rigogliosi puntare sempre più in alto fino a sfiorare il sole.

Quindi eccomi qui all'aeroporto di Seoul, e se vedete una ragazza occidentale che sembra persa nel suo mondo fantastico pieno di unicorni... Sono io.
Il professore mi aveva assicurato che ci sarebbe stato qualcuno ad attendermi quando sarei atterrata, ma per il momento non vedevo nessuno anche se allungavo il collo a destra e a manca.

Questa storia è un po' strana e probabilmente non è il genere di Ff adatta ad artisti musicali, ma mi piaceva l'idea e ho scritto... Chiara è una ragazza che muore in un incidente. In realtà non è arrivata ancora la sua ora. Purtroppo non può riavere la sua vita, ma le è concesso un desiderio. Cosa chiederà la nostra protagonista?
Per chi se lo stesse chiedendo, non ho sbagliato sezione, Chiara è una Vip. Spero vi piaccia. I commenti o le critiche sono sempre graditi. Grazie per l'attenzione! :D

''Chissà .Chissà se un giorno uno dei due avrebbe fatto la prima mossa, oppure sarebbero stati due, di tante persone, che si piacevano in silenzio.O forse solo una di loro.Forse chissà, si sarebbero trovati in quei rapporti incasinati,dove una dichiarazione avrebbe potuto distruggere tutto.Si sarebbero fatti tanti complimenti ma sempre ad un passo di distanza. Sarebbero sempre stati insicuri come quelle coppie in cui quando uno toglie lo sguardo, l’altra lo guarda con altri occhi.Quante ne ho viste di persone così.Noi all'esterno penseremo ''Che coglioni.Si amano.''.Forse uno dei due avrebbe augurato all’altro il meglio, di trovare una bella persona, ed entrambi si sarebbero fatti del male.Sarebbero bello se fossero state persone da film, quelle che si dichiarano il proprio interesse solo dopo aver sfiorato la tragedia.Ma nella realtà non va così.Sarebbe andata molto più semplicemente, avrebbero trovato qualcun’altro.Si sarebbero anche innamorati. Ma sicuramente, qualche notte sarebbe stata piena di ” ma ” e di ” se. “
Aveva ragione quello che li guardava.
Che coglioni.''
Cit.

Finalmente poteva ricominciare.
Uscì da quell’edificio senza voltarsi indietro.
Dopo tutto quel tempo poteva sentirsi di nuovo libero. Non avrebbe più guardato al passato, non si sarebbe più chiesto cosa sarebbe successo se quel giorno avesse fatto una scelta diversa.
In fondo, non se ne era mai pentito.
Avrebbe riniziato la sua vita da dove l’aveva lasciata sei anni prima e l’avrebbe continuata come se nulla fosse cambiato. Ma sapeva che questo non era possibile.
Perché i giudizi, i dissensi, gli sguardi di disprezzo e la paura degli altri, da quel giorno, lo avrebbero accompagnato in ogni momento della sua quotidianità.
Tutti avrebbero continuato a considerarlo un mostro.
E Ji Yong non riusciva più a sopportarlo.
Ciao!
Questa è la mia seconda ff spero vi piaccia ^.^
Baci :** _Veronik_

Nel primo capitolo la protagonista vi racconta la mia vera storia dal Giappone in poi avrà una vita tutta sua. Una ragazza che ha perso le speranze va in un altro paese per cercare di costruirai una nuova vita e vivere avventure che come tutti ha sempre e solo sognato e l'incontro con dei ragazzi stupendi le ridarà la gioia e la speranza, vi prego siate buone con me è la prima volta che scrivo qualcosa e il primo capito l'ho scritto qui sopra senza neanche leggerlo o correggerlo... L'ho scritto per sognare e magari riuscire a far sognare anche chi lo leggerà spero davvero che vi piaccia... Allora buona lettura....

Quando Seung Ri uscì dalla stanza, Top rise fra sé, una risata bassa e divertita, una risata giocosa “Mi stai sfidando, Ri? Mh, chissà chi vincerà questo gioco”.
Quando a Top piaceva una cosa, se la prendeva, certo, ma questa volta il gioco si prospettava più divertente del solito.

“Chi è?”
“Il suo nome è Raul Cooper. Inglese, 32 anni.”
“Chi l’ha trovato?”
“La sua vicina. Era preoccupata perché non l’aveva visto per giorni”
“Causa della morte?”
“E’ ancora sconosciuta. Forse è morto dissanguato”
“Bene. Mettiamoci al lavoro”