[Traduzione][Frerard]traduzione di OhCheshireCat
Gerard Way vede il mondo in modo differente. Solo e segregato in un istituto psichiatrico, afferma di essere braccato, e che la sua mente contenga la chiave dell'esistenza. Davvero Gerard è in possesso di un segreto così potente? O è solo pazzo, come tutti gli altri all'interno dell'ospedale?
Pensavo di potermi nascondere da loro. Pensavo che si sarebbero dimenticati di me. Mi stanno cercando, proveranno a farmi parlare. Ma non posso far loro sapere -perchè sono l'unico che capisce quanto questo potrebbe essere devastante?

[Pirate!Frerard - Colonia inglese in Giamaica, anno 1715]
-
Frank si sforzò di ignorare quelle parole, ignorare l'immagine della mano di Way - sempre più nitida nella propria testa -, ignorare quanto tutto ciò gli piacesse.
“Andiamo...”
“Sta' zitto” sibilò, ma scoprì quanto la propria voce fosse impastata di esitazione solo dopo averla sentita.
“Avanti, non sarebbe eccitante? Un pirata e un soldato della marina militare... un'attrazione immorale e irresistibile...”
Tentò di tenere ferme le gambe, improvvisamente tremanti. Era già successo: per freddo, o paura qualche volta. Ma la sensazione che ora stava scuotendo ogni fibra del suo corpo, era totalmente sconosciuta. Gli annebbiava la mente e la vista, gli dava l'impressione di essere fragile come un filo d'erba, gli accelerava il battito del cuore come fosse malato, lo accaldava di frustrazione. Odiava e amava quella sensazione allo stesso tempo, esattamente come odiava a morte quel pirata ma in quel momento desiderò poter cancellare ogni distanza tra loro.
“Sono qui, ragazzo” continuava ad ansimare lui. “Sono tuo se mi vuoi. Non c'è nessuno oltre noi, nessuno lo saprà mai...”

Ecco una differenza sostanziale tra lui e Gee. Gee era un uomo, maturo, adulto, che ragionava come tale. Frank invece era al primo anno, era ancora un ragazzino infantile che non sapeva da che parte girava il mondo, che aveva ancora paura del giudizio degli altri. Che aveva ancora paura di essere guardato come se non fosse all’altezza di niente.
E forse era vero.
Io ti...

***Leggimi, leggimi, sono importante!***
*Aggiornato al 31/10/2015*
Oh cazzo, dev’essere lo stress, sì, sicuramente, colpa dell’esame, colpa della White, dormo poco e bevo troppi caffè, è colpa della mia immaginazione, colpa della suggestione, devo smetterla di guardare quegli stupidi film horror con Mikey, assolutamente, da stasera basta televisione, a letto presto, e senza caffè!

Rimasero così, stretti, a godersi tutte le sensazioni che le rivelazioni di quella sera avevano portato nel loro cuore.
Per la prima volta consapevoli di essere tra le braccia della persona giusta.
Ma nel momento sbagliato.
[Frerard]

[Pirate!Frerard - 1718]
[Seguito di "Give me your freedom"]
-
“Non te l’ho mai detto, Gee, ma quando sei al timone a guidare la tua nave e abbassi lo sguardo sull’equipaggio… sì ecco, mi hai sempre ricordato un leone che veglia fiero e silenzioso sulla sua savana. Stessa superbia, stessa vanità e arroganza. E, quando quella ragazzina ti ha risposto per le rime, mettendo a tacere il grande e spietato Red Crow…”. Frank lasciò dissolvere la voce per un secondo pieno, mentre sul suo volto si dipingeva un’espressione a metà tra il compiacimento e la pura incredulità. “ho visto il tuo ruggito nei suoi occhi”

Ciao,sono Frank, ho 19 anni e sono una testa di cazzo.
Nonostante non lo dia a vedere la mia vita è un vero sfacelo, come avrete potuto intuire da quella cosa scritta in grande e in rosso qua sopra. Mi piacciono i Green Day, Batman, suonare la chitarra, bere e fare a gara di rutti, drogarmi, bere, i Misfits e-ho già detto bere? e, ah sì, le torte al cioccolato e la pizza (..anche se dico di essere vegano quindi SHHHT), fare casino in giro, dare fastidio alla gente, e un sacco di altre cose. Comunque, questo è il diario del mio primo anno al college, già, il cui contenuto non è propriamente adatto ai ragazzini al di sotto dei 14... In effetti non lo sarebbe nemmeno a quelli al di sopra, ma sorvoliamo… (ergo, LEVATEVI DALLE BALLE!)

Cambiare scuola all'ultimo anno è una cosa orribile per tutti, ma per Gerard Way lo è ancor di più: nuove persone che lo disprezzano ancor peggio di quello che accadeva nella sua vecchia città.
Ma... a Newark... non c'era Frank.
E nemmeno la sua ragazza Jamia.
Eppure, per una volta, la fortuna sembra essere dalla parte di Gerard finché...
***
Esistono tre parole che negli ospedali vengono ripetute fino allo sfinimento: “ma”, “forse” e “se”.
Ma: “Certo, ora sei in remissione, ma potresti avere una ricaduta ed essere qui tra qualche mese”; forse: “Forse riuscirai a tornare a casa per Natale. Non ti va di vedere i tuoi cugini?”; se: “Se inizierai a fare la chemioterapia domani, ti assicuro che avrai buone probabilità di andare in remissione durante il secondo ciclo”.
***
[Frerard][Rating Rosso][Slash][Tematiche Delicate]
[fanfiction già letta mille volte (:]
PDF disponibile su fioridiveleno.blogspot.it

Un po’? Mi hai trascurato un po’?
Mi hai semplicemente ignorato per un mese,ma niente di che.
Tanto,chi sono io per meritarmi la tua attenzione? Chi sono io? Nessuno,vero?
-Non fa niente. Va tutto bene. Davvero,sto bene. Puoi andare- ribatto amareggiato. 
 
  Mi contraggo per non urlare, mentre sento il sangue colare copiosamente lungo la mia schiena.
Vengo sbattuto nuovamente contro il muro, e poi sento i passi di Paul e gli altri allontanarsi.
Apro gli occhi: il pezzo di vetro è proprio accanto a me, sporco di sangue, del MIO sangue ...
 
Due ragazzi di una cittadina sperduta del NJ, entrambi con i loro problemi, che si incontrano per caso e diventeranno l'uno la salvezza dell'altro.

"Frank?" Chiese, incerto, per poi alzarsi lentamente dal letto, portandosi dietro il lenzuolo.
Frank scosse la testa, continuando a ripetere "No, no, no, non può essere, no, cosa cazzo significa, no..." fissandosi nella superficie riflettente, toccandosi i tatuaggi ed i capelli. Gerard lo raggiunse e quasi gli venne un colpo quando si vide nello specchio.
Quello non era lui.
Solo che... Era indubbiamente lui.

[Traduzione] Gerard non desiderava altro che arrivare alla fine dell'ultimo anno incolume. Era contento di rimanere invisibile, sul serio. Gli unici lati positivi della sua vita erano uscire con Ray, lavorare al suo fumetto con Mikey e le lezioni settimanali di danza con sua nonna e le sue pazze amiche. Ma un giorno Frank Iero (il bello e popolare Frank Iero con i suoi stupidi capelli e i suoi stupidi occhiali da sole, che non si ricordava nemmeno di aver avuto ginnastica insieme a lui al primo anno quando erano solo dei perdenti sfigati) si presentò allo studio per poi non dargli più pace. A quanto pare c'era solo una cosa che a Frank non riusciva: ballare. E voleva che Gerard glielo insegnasse, proprio quando era convinto che la sua vita non potesse peggiorare ulteriormente.

Erano ore che Frank osservava quegli orrendi capelli bianchi spuntare da sotto le coperte nere. Detestava dal profondo del cuore quella merda di tinta platinata che la sgualdrina tutto-fare si era permessa di fare a Gerard.
Ed era in momenti come quelli che avrebbe voluto afferrare un flacone di tinta nera e riportare Gerard a quello che era un tempo.
Ma il colore di capelli non avrebbe riportato tutto come prima, non avrebbe fatto sparire nel nulla quella parrucchiera del cazzo.
In pratica, Frank era fottuto.
Seguito di: "I'll be your detonator!" (non è strettamente necessario leggere la FF precedente c:)

Frank non conosce il suo vero cognome, conosce solo il cognome della famiglia che l'ha adottato. Ha due fratelli che in realtà non sono nemmeno suoi lontani parenti ed è follemente innamorato di uno dei due.
Credete che la sua esistenza sia complicata? Avete perfettamente ragione.
/dal prologo/
« Sai una cosa, Frank? » aveva cominciato a dire il piccolo Way avvicinandosi; « A me piacerebbe che tu venissi a casa con noi. »
Sorrido semplicemente, quel piccoletto mi piace sempre di più. [...] Sono passati dieci minuti e io sono ancora fuori dalla porta di legno scuro fredda della dottoressa, ancora appoggiato di schiena e ancora affannato, non ho corso eppure il mio cuore batte a mille.
E chi l’avrebbe mai detto? Sono stato adottato!

Da quando ha sette anni Frank segue i corsi dell’Accademia che da decenni forma i membri del Corpo per la Difesa Nazionale e ormai ha accettato il suo destino, vale a dire diventare un Hunter, o Cacciatore.
Un cacciatore o tagliatore di teste secondo la convenienza, uno stipendiato dal Governo col compito di individuare i ribelli della società e annientarli o, in via mediatica, scovare gli individui potenzialmente informati sulle attività dei ribelli e carpirne ogni notizia utile.
Ma il suo primo caso, il primo prigioniero a cui deve estorcere delle informazioni è l’innocente Gerard Way.
E l’incontro con i suoi occhi sarà solo l’inizio di un miracolo che salverà la vita a entrambi.

I pro erano molto più dei contro. Avrebbe avuto uno stipendio eccezionale, avrebbe fatto parte di una organizzazione segreta (il che era eccitante, doveva ammetterlo), era più o meno come fare la spia, e il lavoro era rischioso, e il rischio lo eccitava da impazzire. Tutte quelle volte che si era tovato in siuazioni rischiose, durante il lavoro a New York, aveva sempre sentito una scarica di adrenalina invaderlo, ed era stato eccitante.
Il contro era che poteva restarci secco. Ma i pro erano davvero molto più invitanti.
-Ci sto- disse infine, e Wood sorrise, -ma a una condizione-

Frank temeva i discorsi con Gerard. Erano sempre un po’ strani, e ora era troppo assonnato per difendersi brillantemente da ogni possibile attacco che Gerard avrebbe potuto sferrare alla sua autostima.
Quindi decise di chiudere gli occhi, rannicchiarsi di più in modo che il suo piede non sfiorasse minimamente Gerard e impedirgli di ricordargli di essere al suo fianco.
Ma si sentiva tremendamente osservato, quindi aprì di nuovo gli occhi e incrociò inevitabilmente quelli di Gerard.
Bene, si era dato una pedata sui coglioni da solo. Ora erano cazzi suoi.
- Che c’è? – sospirò, guardando Gerard con gli occhi gonfi di sonno e non del tutto aperti.
- Sono sotto stress. – confessò Gerard, esageratamente cupo. Problemi da diva. - Ho bisogno di un modo per scaricare la tensione. – mormorò. A Frank passarono davanti agli occhi l’ultima decina di concerti, spesi a flirtare con Gerard sul palco come se fossero decisamente poco etero. Non se l’era mai domandato, ma forse a Gerard non bastavano gli strusciamenti.

-Mi chiamo Frank, e tu? – gli domandai, cercando invano di ricordarmelo. Ce l’avevo sulla punta della lingua, ma molto probabilmente il mio cervello si era messo contro di me per farmi fare una figuraccia.
Il ragazzo mi guardò quasi dispiaciuto e abbassò il capo, prima di sospirare. Fece cenno di no con la testa e lo vidi quasi piangere.
-Ehy, cosa succede, il gatto ti ha mangiat---
Non riuscì a finire la frase che sentii una mano stringermi un braccio e portarmi via velocemente. [dal primo capitolo]
____________________________________________
Mi guardai intorno, rendendomi conto che c’era Gerard a un lato del cortile, seduto a terra con un album da disegno tra le gambe, che si stava sbracciando per farsi vedere.
Gli sorrisi e corsi verso di lui, sorpreso di vederlo lì fuori. Mi fece spazio nel suo angolo e mi sedetti, sporgendomi per dargli un bacio sulla guancia.
Guardai poi, il foglio che aveva tra la gambe e lo vidi arrossire. Cos’aveva? [dal secondo capitolo]

- Frank…- chiamò Mikey ancora fermo sulla porta.
Il ragazzo alzò immediatamente lo sguardo dalla sua chitarra per puntarli su di lui, con le sopracciglia aggrottate.
Quando Michael James Way usava quel tono…c’erano guai in vista.
- Senti…avrei un piccolo favore da chiederti…- continuò avvicinandosi piano al letto dove era seduto il suo migliore amico.
Ecco, C.V.D: come volevasi dimostrare…pensò Frank
[Mia Prima Frerard]

"Morire di apnea con come ultimo pensiero una scena porno-lesbo in testa sarebbe stato di quella giusta dose di squallore che Gerard di per sé costituiva."
Seguito di: "Until My Heart Explodes" a sua volta seguito di "I'll be your detonator!"

TI BLU.

Sì, racconterò la storia del nostro amore.
La racconterò perché gli indegni infelici provino invidia per ciò che abbiamo avuto, perché chi ha perduto la via ritrovi almeno la speranza, perché tutti possano condividere il nostro dolore e renderne meno pesante il fardello che sono rimasto solo a portare.
Per coloro che leggono e che ancora non sanno, il mio nome è Gerard Way, e questi sono i miei ricordi felici.

Gerard torna a vivere con Mikey. Sta male. Ha lasciato Bert, ma non riesce a camminare con le proprie gambe. Sente qualcosa per Frank, e ancora qualcosa verso Bert.
E' certo di non meritare nulla, e ha paura di far schifo a Frank.
Riusciranno a trovare il loro equilibrio?
"Ma stare con Frank gli piaceva, gli faceva bene, lo distraeva. E… e ora non c’era Frank, cazzo.
Quella distanza tra lui e Frankie era tremenda e non poteva riempierla con un bacio. Non avrebbe potuto neanche se fossero stati vicini, accidenti! Quindi… a mali estremi… e lui aveva i propri mali, da sconfiggere. Forse un giorno, ripensando a tutto questo, ci avrebbe riso su. E forse quel giorno era già arrivato, perché nell’armadietto dell’ingresso, aveva trovato la scatolina con dentro la sua roba." [dal quinto capitolo]
[Frerard] [sequel di Hey You, da leggere se volete saperne di più ma non è indispensabile]

- Fino a qualche mese fa il pensiero che più mi assillava era il timore che non sarei mai più riuscito a innamorarmi. Non so se può capire, però la mia più grande paura era proprio quella di restare solo, e intendo solo per tutta la vita, senza più incontrare nessuno per cui valesse la pena alzarsi al mattino.
- E poi? Cosa successe a questa sua paura?
- Be’, – replicai, e sentii le mie labbra sorridere e i muscoli di tutto il corpo rilassarsi al solo pensiero, - svanì quando incontrai Frank.

Quando vai a scuola, nessuno ti insegna a vivere.
Io avrei saputo risolvere un logaritmo in pochi secondi, ma avevo paura di chiudere gli occhi e restare da solo con me stesso.
[...]
Mi chiamo Frank. Questa è la mia storia.

64 d.c.
Roma imperiale.
«Bene, spogliati» ordinò il tribuno.
Lo schiavo sgranò gli occhi senza muoversi di un millimetro.
«Sei sordo? ho detto "spogliati"» ripetè irritato Gerard.
Frank rimase di nuovo fermo, Gerard si avvicinò con passo felpato, afferrò la sua tunica e lo sollevò fino ad eliminare quei centimetri di altezza che li dividevano, il dolore di Frank si fece risentire, dopo essersi placato per qualche ora.
«Non sei più servo di Nerone, ma mio, e non ti conviene non eseguire i miei ordini, sei di mia proprietà, quindi vedi di muoverti, altrimenti non sarò così benevolo come l'imperatore» ringhiò lasciandolo di botto.
Stava quasi per cadere, ma riuscì a rimettersi in piedi, il tribuno non stava scherzando e Frank capì che era il caso obbedire.

Andava a finire sempre così.
Sempre. Non c’era stata una volta che fosse una dove le cose fossero finite bene per Frank.
Lui era sempre stato la ruota di scorta, la seconda scelta, o peggio ancora, quello invisibile al resto del mondo.
(…)
Una bella persona non può rimanere tale per sempre.
~
[frerard, slash, tratta temi non proprio delicati, raiting rosso!]

Frank ricordava alla perfezione il loro giuramento.
Risaliva a quattro anni prima, a pochi giorni dalla pronuncia della promessa solenne a cui avevano accompagnato lo scambio delle fedi, e lui e Gerard lo avevano concluso avvolti dal buio della notte e dal limbo di ubriachezza nel quale entrambi sprofondavano dopo aver fatto l’amore, eppure quella memoria era più viva che mai nella sua mente.
- Non potrei farcela senza di te – aveva confidato a mezza voce il più giovane dei due, la guancia appoggiata sul petto dell’altro. – Sul serio. Non sopravvivrei.
Gerard aveva cercato i suoi occhi e ne aveva scrutato le profondità, serio, per alcuni secondi. Se per un attimo aveva pensato di fargli rimangiare quelle parole che sapevano di ineluttabile, alla fine aveva optato per la verità.
- Neanch’io – aveva sospirato.
- Allora giuriamolo – aveva proposto Frank, carezzandogli distrattamente lo stomaco.
- Cosa?
- Che moriremo insieme.
(Seguito di "Hunters")

Frank odiava il freddo. Davvero non lo sopportava. Odiava doversi imbacuccare tutto, indossare dieci strati di maglie, magliette e felpe, gli sembrava di essere un pupazzo da vestire e svestire. A lui piaceva l’estate, lui adorava andare in giro con addosso soltanto un paio di pantaloni leggeri e una canottiera, non con maglia, felpa, giacca e quant’altro. Ma forse, per una volta avrebbe dovuto ringraziare il fatto che odiava indossare troppa roba.
Frank e Gerard non si conoscono, come si incontreranno? Cosa nascerà dal loro incontro? Riusciranno a stare insieme? Per scoprirlo, leggete qui u_u
[FRERARD, scena lemon a RATING ROSSO!!!]

La mia nuova classe era ancora più inquietante di quella vecchia, le persone mi guardavano più male che mai e non sembrava esserci nessuno disposto a sedersi accanto a me. Vabbe', pazienza, mi dissi, e mi sedetti da solo. Il mio posto era vicino la finestra, e, dato che il professore sembrava non arrivare più (o forse ero io in anticipo) decisi di accendere una sigaretta, anche perchè il nervosismo mi stava assalendo. Non ebbi nemmeno il tempo di fare 2 tiri che sentii qualcuno accomodarsi sulla sedia accanto la mia. Mi girai di scatto, per un attimo pensai che fosse un errore. "Ehi ciao!" mi disse il ragazzo che si era appena seduto. Sputai del fumo dall'altro lato e tornai a fissarlo... Ma...?
Ff sui My Chemical Romance, la seconda. Questa volta una yaoi ambientata ai tempi del liceo, spero sarà gradita. xoxoxo.

“Dio, Dio, Dio…Oh Diio!”
Frank chiuse velocemente la porta del camerino alle sue spalle, e vi si appoggiò sopra cercando di regolare il respiro.
Il concerto era appena finito e per la prima volta nella sua vita Frank ringraziò il cielo che lo fosse
*Frerard non esattamente adatta ai bambini -.-*

Belleville. Quando Gerard ha nove anni, sua nonna gli regala una bambola con le sembianze di un ragazzo punk e gli raccomanda di confidarsi sempre con lui e di prendersene cura. Ovviamente Gerard non capisce il perchè di tutto quello ed è un po' confuso, ma con il tempo e con il passare degli anni, quel giocattolo diverrà per lui, più di un migliore amico, un confidente.  
Quello stesso Natale, a Newark, Frank trova sotto l'albero, un regalo simile. Una bambola con le sembianze di un ragazzo moro. Nel corso del tempo imparerà ad ubbidire ad Elena che gli raccomandò di prendersene cura, proprio come disse a suo nipote. 
Sono passati 7 anni da quel Natale e per una disgrazia accaduta a Frank, Elena è obbligata a prendersi cura del ragazzo, così lo affida a sua figlia Donna che essendo più giovane di lei, può permettersi un altro "figlio" e quando Frank arriva a casa loro, si ritrova davanti un ragazzo moro e dagli occhi verdi. Ne rimane affascinato e gli sembra di conoscerlo da sempre, chissà perchè, Gerard pensa la stessa cosa di lui appena lo vede...

Frank ha finalmente fatto coming out, credendo di sentirsi liberato, eppure accade nel momento peggiore possibile. Infatti Gerard, proprio in quel periodo incontra di nuovo una donna conosciuta diversi anni fa e in lui si riaccende una fiamma che risale alla prima volta che ha posato gli occhi su di lei. La dichiarazione d'amore a Gerard - prima imminente -, muore nel cuore di Frank e sembra dover finire tutto così. Finché una svolta sembra muoversi per avvicinare i due ragazzi ancora una volta: una di quelle persone che, quando arriva, sposta tutte le stelle dell'universo affinché le cose vadano come devono andare.
Questa persona non è niente di meno che Adam Lambert.

Belial p.o.v:
Entro nel parco giochi dove un tempo mi piaceva fare impennate con la bici di Kian e mi siedo su una panchina ad osservare i bambini correre su e giù dallo scivolo. Se sapessero che anche io sono stato come loro, si toglierebbero la vita prima di provare tutta questa sofferenza? Piangerebbero se solo venissero a conoscenza della possibilità di perdere la capacità di sorridere per qualsiasi cosa…?
Piangereste per me, stupidi bambinetti? No, scommetto che riuscireste a ridere anche trovando il mio corpo accasciato al suolo…
Chiudo gli occhi e sento che la testa comincia a perdere peso. Com’è che era quella canzone? Ah ecco… “How could you cry for me…”
Ce lo chiediamo entrambi, papà.
Il calore del sole inizia a farsi insopportabile e asfissiante, mentre le pillole fanno il loro effetto dandomi quella strana sensazione di vuoto totale nel cranio.
E le parole di quella canzone si susseguono nella mia mente dandomi quasi fastidio.
“Just sleep”, dici? Potessi dormirei per sempre, Gerard…
Non vorrei mai, mai svegliarmi.
Storia scritta a quattro mani da Rou e Prudence. Narrata dai figli di Frank e Gee! Una frerard di seconda generazione, diciamo... Enjoy it!

2° Frerard! Frank è un ragazzino di appena diciotto anni che si sta affacciando adesso alla vita dei 'grandi', iniziando l'università e una nuova vita. Gerard invece è un ragazzo cresciuto in fretta in un ambiete difficile, e a ventidue anni già si chiede che senso abbia lottare. Due destini che per caso si incontrano, due anime che si fondono... Frank: " Non chiedo molto, sono disposto a lavorare tutta l’estate per pagarmi le rette, anche perché ne mio padre ne mia mamma sono disposti a pagare… Aveva i genitori divorziati non è mai bello, soprattutto se si coalizzano contro di te per costringerti a prendere fisica all’università...Ma adesso devo andare avanti e pensare al futuro… Guardo tutto quello che conosco scappare veloce dal finestrino, sostituito poi da case nuove, strade mai viste. La campagna scompare nel giro di un paio di ore, scavalcata da un territorio artificiale di cemento." Gerard: "Quest’anno sarà l’ultimo anno di università e poi chissà...Il mio scopo sarebbe fare il fumettista, ma se lo dico ai miei sono morto..." lasciate commenti e detemi che ne pensate!

"...Avevo assistito allo scorrere del tempo, al susseguirsi di mesi, anni, secoli. Avevo visto il mondo cambiare sotto i miei occhi, la gente nascere, vivere, morire. Avevo visto il nascere di nuove civiltà e nuove popolazioni, avevo visto tutto. Ogni cosa era nuova per me e mi approcciavo al mondo come un bambino piccolo curioso di scoprire ciò che lo circonda..."

[Dal testo]
Era una tiepida notte di domenica che Frank avrebbe potuto trascorrere a letto, considerando anche che sarebbe dovuto andare a lavoro presto la mattina successiva. Invece era mezzanotte passata, e lui era in macchina a guidare per una strada poco familiare con un eccitante uomo dai capelli rossi nel sedile accanto.
[traduzione] [prostitute! Gerard]

La prima volta che l’avevo visto, però, la ricordavo.
Ve l’ho detto, era semplicemente apparso, non lo conoscevo. Non lo avevo mai visto prima di allora.
E quindi come ha fatto uno sconosciuto a sembrarmi così familiare, proprio come se fosse casa mia? [dal primo capitolo]
-Ti stai innamorando di me, Frank? – chiese, con così tanta tranquillità e naturalezza che mi sembrò quasi strano sentir uscire quelle parole dalla sua bocca. [dal sesto capitolo]

Okay, Gerard era davvero, davvero confuso.
Nessuno lo aveva mai guardato in quella maniera, quegli occhi nocciola, gli stavano perforando l'anima da parte a parte.
Che sospettasse qualcosa?
Sarebbe stato un grosso, enorme problema. Perché Gerard non voleva che nessuno - nessuno! - sapesse di lui, tantomeno un ragazzetto mezzo sconosciuto amico di suo fratello. E il fatto che non avesse parlato nemmeno a Mikey della situazione la diceva davvero lunga.
[Frikey] [Frerard]

Gerard gli lanciò un'occhiata stupita e quell'altro alzò le spalle, buttando fuori il fumo come se fosse una cosa normale dire al fratello del tuo migliore amico che come regalo di Natale vorresti perdere la verginità.
"Mi sembra che a 18 anni, sia ora." Continuò il più piccolo, la voce impastata dalla sigaretta fra le labbra.

Regola numero Uno: Frank Iero non chiude mai la bocca, neanche quando è impegnata a intrattenere la tua. Regola numero Due: Frank Iero non riesce a rimanere calmo per più di due minuti consecutivi. E se ci riesce, allora la cosa è preoccupante. Molto preoccupante. have fun, gente! B.