Una strana notte, un bizzarro desiderio, e due Akane vengono scambiate.
Please note that this story is translated by -kiara- (http://www.efpfanfic.net/viewuser.php?uid=33983) with author's permission.
* Esattamente come quando pubblicai questa traduzione su ff.it, anche ora la dedico ai miei cari RANMANIACI. ;)
[versione revisitata e corretta!]
** 4° CAPITOLO ONLINE!! XD [con risposte individuali ai commenti^^]

Quel giorno, prima o poi, avrebbe dovuto bussare alla loro porta...

In seguito ad una bruttissima lite, Akane rompe il fidanzamento. Dopo una notte di riflessione, Ranma è deciso a farla ragionare, ma scoprirà che la sua "ex" è andata a trovare un ragazzo senza memoria che vive lontano da Nerima. Come la prenderà? E Akane acconsentirà a tornare a casa?
ATTENZIONE: Questa fanfiction non è mia, ma appartiene a Jiggly33, che mi ha accordato il consenso alla traduzione.
WARNING: This fanfiction is not mine. It belongs to Jiggly33, who gave me the permission to translate it.

A Jusendou, Akane ritorna in vita… ma a che prezzo?
ATTENZIONE: Questa storia appartiene ad Angela Jewell ed io la sto traducendo con il permesso dell’autrice. ChiuEs
WARNING: This story belongs to Angela Jewell, and I’m translating it with author’s permission. ChiuEs
Dal terzo capitolo, con il permesso di ChiuEs, la traduzione sarà portata avanti da Stray cat Eyes.

- La signorina Tendo? Con quello lì? – disse la persona che gli stava di spalle. Ranma riconobbe solo in quel momento la voce.
“Konatsu? Aspetta, chi è che si sposa?!”
Sentì la voce incuriosita di Ukyo levarsi nuovamente.
- Ma a voi quando lo hanno detto? Insomma, dev’essere stata una cosa molto recente. –
- Altroche’! Meno di tre mesi, a dirla tutta. Si conoscevano da un sacco di tempo, ma nonostante fosse palese che lui provasse qualcosa per lei si sono dichiarati solo adesso! –
“Mousse…allora è tornato dalla Cina. Ha detto che si conoscevano da tempo…ma CHI? Kasumi e Tofu? Nabiki e un qualche miliardario? Akane e…oh, Kami.”

Ranma e Akane hanno ormai 19 anni, ma sembrano cresciuti solo esteriormente. Le dinamiche del loro rapporto non sono infatti cambiate, e Nabiki è ormai stufa di dover sempre spendere soldi per aggiustare il Dojo che loro continuano a distruggere durante i loro battibecchi. Decide quindi di porre rimedio...
Tratto dalla storia:
- Sei proprio un cafone! -
- e tu un maschiaccio senza alcun sex appeal! -
Nabiki decise di intromettersi, quello non era sicuramente un buon momento per l'attuazione del suo piano per avvicinarli, ma non aveva alcuna intenzione di pagare per altre riparazioni.
- Ranma, se dici che non ha alcun sex appeal, perchè questo pomeriggio le hai toccato il sedere?-
A quella rivelazione il signor Saotome e il signor Tendo sputacchiarono quello che avevano in bocca, si guardarono sconvolti e poi lentamente un sorriso apparve sui loro visi.
- finalmente Saotome! Le nostre famiglie saranno unite! -
- quasi non ci speravo più amico Tendo, finalmente avremo un erede! - si abbracciarono commossi e iniziarono a festeggiare stappando bottiglie di sakè e lanciando coriandoli in aria.

Akane odia gli uomini è un dato di fatto e Ranma vuole scoprire il perchè e lo farà con ogni mezzo.
" Dentro loro si amavano come se non ci fosse un domani, fuori erano due amichetti litigiosi dell'asilo, pronti ad azzannarsi la gola per sciocchezze ma altrettanto pronti farsi strappare via le braccia se qualcun altro s’intrometteva nel loro rapporto..." Piccolo racconto sui sogni e i ricordi dei nostri baka preferiti!

Estratto: I suoi tristi occhi si riflettevano nella profumata bevanda. Era un bene o un male essere tornata a Nerima dopo mesi? Perché quella casa aveva ancora il suo odore? Quanti sorrisi ed espressioni di gioia false avrebbe ancora dovuto fare prima di sotterrare per sempre quel dolore immenso che lacerava il suo cuore e tornare li senza soffrire?
Può l'ossessione portare a sconvolgere il destino di due persone, che hanno come unica colpa l'essersi amate e appartenute fin dal primo sguardo?
Dedicato alle mie ladies e a tutto il fandom... con affetto. Matrona.

E insomma, ci risiamo.
In attesa di un ipotetico seguito di ''Tutto come prima'', eccovi una raccolta di missing moments, shottine, scene eliminate e contenuti speciali (con commento del regista) di cui proprio non si poteva fare a meno.
O forse sì, ma ormai il danno è fatto.

Con la complicità di una casa stranamente vuota, di una maratona di film d'animazione e dell'ultima prodezza culinaria di Shampoo Akane e Ranma, a due mesi dal matrimonio mancato, capiranno qualcosa in più sul loro rapporto.
Se sia un amore da insieme per sempre felici e contenti o un legame destinato a durare solo fino ai titoli di coda lo capiremo quando le luci della sala si riaccenderanno. Dolcetti soporiferi permettendo.

Est modus in rebus...
-C’è un limite nelle cose-
A volte bastano solo cinque minuti per cambiare il corso di un’intera esistenza.

Attenzione modificato il terzo capitolo!

Il ritrovamento di un misterioso anello in casa Tendo, il cambiamento di Akane, in un mix di amore, seduzione e un pizzico di comicità. A voi scoprirlo!

A volte capita che nella vita arrivi un'onda inaspettata, che trascina con sé tutto quello a cui tenevi, le tue certezze, la tua forza. Ma quando se ne va, capisci che se non fosse passata, sarebbe stato molto... ma molto peggio.

Akane e Ranma si ritrovano dopo un anno di lontananza, un anno in cui tutti i loro problemi sembrano essersi risolti.
Ma quando si vive un'esistenza caotica e costellata da drammi ed avvenimenti al limite del paradossale la normalità può rivelarsi la più ardua delle sfide.

“Si troverà sempre una cosa nell’ultimo posto in cui la si cerca.”
(Arthur Bloch, Il secondo libro di Murphy)
Akane e la ricerca dell’amore. Tre atti per tre autrici: Natural love di Giorgi_b, First love di Moira78, Perfect love di TigerEyes.
Buona lettura!

Forse Molti di voi conosceranno l'opera del grande Bardo "Molto rumore per nulla" (Much ado about nothing)... immaginate se Shakespeare fosse stato giapponese e i protagonisti della vicenda fossero stati Ranma Akane e i loro amici e familiari! Di sicuro il rumore sarebbe stato MOLTO, conoscendoli! L'opera presenta alcuni punti in comune con l'originale e anche alcune frasi direttamente riprese da Shakespeare. Spero di avervi incuriosito e invogliato a leggere questa mini serie.

Tofu non può certo perdere il compleanno della cara Kasumi.
Commedia a sfondo romantico-demenziale di tre cap, basata su tre aforismi, di William Shakespeare, Samuel
Johnson e Moorehead Dr.Bob (spero che non si stiano rivoltando nella tomba)

3°CAPITOLO AGGIORNATO
E'passato un anno dal mancato matrmonio e nuovi sconvolgenti avvenimenti accadono a Tokyo. Uno strano varco si apre sulla città e una profezia dal passato giungerà nel presente per sconvolgere il futuro.
Ma chi è in realtà Ren Saotoya? Perchè vuole aiutare a tutti i costi Ranma e Akane? Perchè Akane è così interessata a questo strano ragazzo?
E soprattutto...perchè somiglia così tanto a Ranma e perchè anche lui si trasforma in donna?!

“E allora la sera del matrimonio di Kasumi?”
“Oddio Ranma, avevamo detto che non ne avremmo mai più parlato: eravamo totalmente ubriachi..”
“Non mi sembra che ti sia dispiaciuto però…”
“Non ho detto questo…” avvampò “ma non sarebbe mai dovuto succedere!”
“Nessuna delle 3 volte?”
“No” rispose lei con tono imbarazzatissimo ma al tempo stesso divertito “Nessuna delle 3 volte…”
“Ok maschiaccio, ho capito l’antifona. Me ne vado a letto a casa mia.”
“Buonanotte Ranma, cerca di essere puntuale a lavoro domani…”
Le diede un bacio sulla fronte.
“Io sono sempre puntuale!”
E se ne andò, lasciandola sola con i suoi pensieri: come erano arrivati a quel punto?

"Un nuovo studente?" Ranma rimase impalato nella sua posizione per una frazione di secondi, poi annuì e si sedette al suo banco. In quell'esatto istante la porta si spalancò e il nuovo studente fece il suo ingresso.Quandò rialzò il capo, i suoi occhi verdi scintillarono di approvazione e le sue labbra si allargarono ad un sorriso mozzafiato. - Il mio nome è Yosuke e sono ben lieto di fare la vostra conoscenza.- - Quali sono i tuoi hobby?- non potè far a meno di chiedere una ragazza dell'ultima fila. A quella domanda lui rise pacatamente, inchiodandola con uno sguardo svenevole. - Le arti marziali! -

La figura si mosse lentamente fra le steli, fermandosi finalmente di fronte a una di pietra nera. Nabiki guardò, scioccata, la figura cadere sulle ginocchia, gli occhiali da sole scivolarono a terra. Poi sentì un suono.
Un singhiozzo. Il singhiozzo di una donna.
Il PRIMO SEGUITO in due parti di CAST A LONG SHADOW
Traduzione: moira78
Betalettura: TigerEyes
Questa ff fa parte della serie The Shadow Chronicles.

Un viaggio potrà cambiare le cose?

" Tutto ciò che ami ti sarà portato via " "Cosa vuoi dire con questo? " " Lo scoprirai..." A CAUSA DI IMPEGNI PERSONALI NON SO QUANDO POTRO' AGGIORNARE NUOVAMENTE QUESTA FANFICTION. CHIEDO SCUSA A TUTTI COLORO CHE LA SEGUONO.

Ranma e Akane, migliori amici sin dalla tenera età di sei anni.
Un'amicizia pura, cristallina e sincera che, però, potrebbe trasformarsi in un qualcosa di molto più profondo.
Un sentimento del tutto imprevisto, capace di far crollare tutte le certezze creatasi fino ad allora.

Ranma e Akane stanno discutendo sul loro matrimonio quando Ryoga fa mangiare a Ranma un fungo che fa tornare il ragazzo a 5 mesi di vita. Nel frattempo, esattamente quando Ranma torna normale dal cielo cade una bambina di 6 anni identica a Ranko. E se Akane e Ranma dovessero prendersene cura fino all'arrivo dei suoi veri genitori? E se questi si rivelassero essere...

Una nuova generazione: nuovi amori, lotte, sofferenze. Vecchi e nuovi personaggi e l'intrecciarsi delle loro vite. Dopo un tragico evento che ha sconvolto la sua esistenza e quella dei figli, Ryoga torna a Nerima, torna a casa, attraversando dopo anni il portone del dojo Tendo... anzi, del dojo Saotome-Tendo. Terza ed ultima parte della mia "trilogia del desiderio": dopo "Qualcosa da desiderare" e "Ancora qualcosa da desiderare" forse è giunto il momento dell'ultimo desiderio? Ma si può smettere di desiderare davvero?

Ho deciso di pubblicare una songfic a capitoli. Ranma decide di partire per tornare ad essere un vero uomo, ma come la prenderà Akane? E quando tornerà lei sarà lì ad aspettarlo?

"I sorrisi, gli sguardi imbarazzati, i bisticci... Ad un occhio esterno potevano sembrare banalità, ma era di quei gesti che si nutriva l'albero del loro fidanzamento."

Eheh non fate troppo affidamento al titolo così poetico... fa effetto non trovate? XP Tutto si svolge in un luogo diverso dal solito Giappone moderno a cui siamo abituati... siamo nell'Egitto di molti secoli fa, Akane è di origine egiziana e Ranma è il figlio di un capo nomade... direte: come si fanno a incontrare? Si comporteranno in modo molto diverso?....Uhm, leggete leggete ^-

E se, per uno scherzo del destino, i nostri due baka preferiti si ritrovassero da soli su un'isola deserta?

Le stelle brillavano nel cielo, ma la luce sembrava così irreale. Il vento soffiava tra le chiome degli alberi eppure lei non sentiva freddo. Guardò le sue mani, erano piccole e paffutelle. Era su un tetto e non sapeva perché. Improvvisamente delle labbra si posarono sulla sua fronte. Era così confortevole quel calore. Poi la prese tra le braccia e con un balzò la portò giù per poi sparire.

Dove ciascuno ammette i propri difetti.
Dove (per) ciascuno (diviene un po' meno difficile) ammette(re) i propri difetti.
Dove ciascuno è consapevole di possedere dei difetti, ma farà finta di niente.

Lei, una delle donne più famose e desiderate del Giappone.
Lui, un uomo costretto a proteggerla da un’ossessione che qualcuno ha per lei.
Ranma detesta le donne come Akane.
Akane, troppo ferita e legata al suo passato, non vuole permettere a se stessa di amare.
Storia originale in lingua spagnola di Shojoranko – Traduzione di LadyChiara93, l'autrice si è basata sui gruppi musicali Doco e Coco.

Diciamo che più o meno è tutto pronto, ci sono cerimoniali che richiedono decorazioni e un sacco di scena e atmosfera, ma questo non è fra quelli. Concreto e dritto al punto, ti basta leggere ad alta voce e crederci veramente, e io è un sacco di tempo che non credo più in nient'altro quindi tanto meglio per me.
E' che finora ho sempre avuto la sensazione che si tratti di uno di quei libri che è meglio non leggere se non fai sul serio.
E' che alla fine dei conti finora ho sempre cercato un incantesimo che mi aiutasse a cambiare qualcosa, non a cambiare tutto.

Tratto dal primo capitolo:
-Akane, avanti tesoro svegliati! Oggi è il gran giorno!-
La voce fin troppo eccitata della sorella maggiore, giunse all’orecchio della mora attraverso la porta leggermente ovattata. Per un momento, una specie di gigantesco punto interrogativo le attraversò la mente, ma poi, in un attimo di lucidità capì a cosa si riferiva Kasumi. Era quel gran giorno.

Una fanfic natalizia per i fan di Ranma ½.
È trascorso qualche anno dalla fine del manga. Nabiki sta rovinando la vita a un bel po' di persone, Ranma e Akane compresi. Riusciranno gli Spiriti del Natale a cambiare il suo animo freddo come il ghiaccio?

Ranma Saotome è un uomo che non teme niente e nessuno, lo sanno tutti a Nerima. Eppure basta un piccolo segreto tra sua moglie e suo figlio a mandarlo in crisi... Il grande Ranma deve forse temere qualcosa di terribile?

Akane si ricorda che il suo compleanno sarà tra pochi giorni. Ranma che non sa di questo compleanno, lo verrà a sapere entrando per caso in camera di Akane. Come si comporterà Ranma ora che ne è a conocenza? La mia prima ff su Ranma, vi prego di leggerla.. Un bacio a tutti koneko

Uno sguardo alle vita di Ranma e Akane 10 anni dopo il diploma.
La storia toccherà le vite anche degli altri personaggi della serie.

Questa è una song-fic ispirata alla canzone "Piange il telefono",che io amo, di Domenico Modugno.Spero che sia venuta bene nonostante sia la prima song-fic che scrivo.